  |
|
| História política | |
|---|---|
| Cartering as Plymouth Council for New England |
1620-11-03 |
| Formação como Colônias Unidas da Nova Inglaterra |
1643 |
| Formação como Dominio da Nova Inglaterra |
1686 |
| Nova Iorque formalmente incorporada na Dominio da Nova Inglaterra |
1688-08-11 |
| Como resultado da Revolução Cloriosa, Os bostonianos prenderam o governador real e outros leais ao Rei James II, pondo assim fim ao domínio da Nova Inglaterra. |
1689-04-18 |
| Estatísticas regionais | |
| Cidade maior | Boston |
| U.S. States | Connecticut Maine Massachusetts New Hampshire Rhode Island Vermont |
| Área – Total |
71.991.8 sq mi (186.458,8 km²) |
| População – Total (2006) – Densidade |
14.269.989 198,2 pessoas/sq mi (87.7 pessoas/km²) |
Nova Inglaterra é uma região dos Estados Unidos localizada no canto nordeste do país, composta por Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island e Connecticut.
Num dos primeiros assentamentos ingleses no Novo Mundo, peregrinos ingleses fugindo da perseguição religiosa na Europa se estabeleceram pela primeira vez na Nova Inglaterra em novembro de 1620, estabelecendo a Colônia Plymouth. Em meados do século XVIII, as colónias da Nova Inglaterra tornaram-se as primeiras colónias britânicas norte-americanas a demonstrar ambições de independência.
No século XIX, os cidadãos da região, juntamente com os da Convenção das Cataratas do Séneca em Nova Iorque, desempenharam um papel proeminente no movimento abolicionista dos Estados Unidos. A Nova Inglaterra é o berço da literatura distintamente americana e da filosofia chamada de transcendentalismo. É considerada o lar do início da educação pública e a primeira região dos Estados Unidos a ser transformada pela Revolução Industrial.
Nova Inglaterra é o centro tradicional da cultura e ancestralidade étnica inglesa nos Estados Unidos.
- Geografia
- Climate
- História
- As Companhias da Virgínia competem
- Plymouth Council for New England
- New England Confederation
- Dominio da Nova Inglaterra
- Nova Inglaterra e pensamento político
- População
- Economia
- Energia
- Política
- Política contemporânea
- Reuniões da cidade
- Leies notáveis
- Educação
- Colégios e universidades
- Educação pública
- Cultura
- Literatura
- Recreação
- Notes
- Credits
Geografia
As colinas, montanhas e costa recortada da Nova Inglaterra são uma consequência do recuo das camadas de gelo. A linha costeira, estendendo-se do sudoeste de Connecticut ao nordeste do Maine, está salpicada de lagos, colinas, pântanos e praias arenosas. Mais ao interior são as Montanhas Apalaches, que se estendem por Connecticut, Massachusetts, Vermont, New Hampshire, e Maine. Entre elas, nas Montanhas Brancas de New Hampshire está o Monte Washington, que a 1.917 m (6.288 pés), é o pico mais alto do nordeste dos Estados Unidos. É também o local da maior velocidade do vento registrada na Terra: durante uma tempestade de abril de 1934, uma rajada de vento medida a 231 milhas por hora (372 quilômetros por hora) atravessou o cume do Monte Washington. As Montanhas Verdes de Vermont, que se tornaram as Berkshires no oeste de Massachusetts, são menores que as Montanhas Brancas.
O rio mais longo é o Connecticut River, que corre do nordeste de New Hampshire por 407 milhas (655 km), esvaziando-se em Long Island Sound. O Lago Champlain, encravado entre Vermont e Nova Iorque, é o maior lago da região.
Climate
Os padrões climáticos são altamente variáveis, e o clima varia ao longo da região. Maine, New Hampshire, e Vermont têm um clima continental úmido de verão curto, com verões mais frescos e invernos longos e frios. Connecticut, Massachusetts e Rhode Island têm um clima continental úmido de verão longo, com verões quentes e invernos frios. Devido às densas florestas decíduas, o outono na Nova Inglaterra traz folhagem brilhante e colorida, que vem mais cedo do que em outras regiões, atraindo turistas. A precipitação média varia geralmente de 40 a 60 polegadas (1.000 a 1.500 mm) por ano. A queda de neve pode muitas vezes exceder 100 polegadas (2.500 mm) anualmente. Como resultado, as montanhas de Vermont e New Hampshire são destinos populares no inverno, com numerosas estações de esqui comerciais.
História
Os primeiros habitantes da Nova Inglaterra eram nativos americanos de língua argelina, incluindo os Abenaki, os Penobscot, e os Wampanoag. Antes da chegada dos europeus, os Abenakis ocidentais habitavam New Hampshire e Vermont, bem como partes do Quebec e do Maine ocidental. Os Penobscot foram colonizados ao longo do rio Penobscot, no Maine. O Wampanoag ocupou o sudeste de Massachusetts, Rhode Island, e as ilhas de Martha’s Vineyard e Nantucket.
As Companhias da Virgínia competem
Em 10 de abril de 1606, o Rei James I da Inglaterra emitiu duas cartas, uma para as Companhias da Virgínia, de Londres e Plymouth, respectivamente.
Estas foram empreendimentos privados de propriedade, sendo o propósito de cada um deles reivindicar terras para a Inglaterra, comerciar, e devolver um lucro. A competição entre as duas empresas cresceu até onde seu potencial território do Novo Mundo se sobrepunha e seria finalizada com base nos resultados.
A Companhia de Londres foi autorizada a fazer acordos da Carolina do Norte para Nova York, desde que não houvesse conflito com o alvará da Companhia Plymouth.
A Colônia Popham foi plantada pela Companhia Virginia de Plymouth. Inicialmente não foi bem sucedida e foi abandonada após um ano, embora mais tarde fosse reavivada. O foral da Companhia Virginia de Plymouth incluía terras que se estendiam até o atual norte do Maine. O Capitão John Smith, explorando as margens da região em 1614, chamou a região de “Nova Inglaterra” em seu relato de duas viagens por lá, publicado como A Description of New England.
Plymouth Council for New England
O nome “Nova Inglaterra” foi oficialmente sancionado em 3 de novembro de 1620, quando o alvará da Companhia da Virgínia de Plymouth foi substituído por um alvará real para o Conselho de Plymouth para a Nova Inglaterra, uma sociedade anônima estabelecida para colonizar e governar a região.
O “primeiro desembarque” dos Peregrinos, separatistas religiosos ingleses, foi em Provincetown, Massachusetts, em 21 de novembro de 1620, e sua assinatura do Pacto de Mayflower teve lugar lá. Pouco depois, em dezembro de 1620, foi estabelecido um assentamento permanente em Plymouth, atualmente. A Colônia da Baía de Massachusetts, que viria a dominar a área, foi estabelecida em 1628, com sua principal cidade de Boston estabelecida em 1630.
Banificada de Massachusetts, Roger Williams liderou um grupo ao sul e fundou Providence, Rhode Island, em 1636. Em 3 de março do mesmo ano, a Colônia de Connecticut recebeu um alvará e estabeleceu seu próprio governo. Nessa época, Vermont não estava estabelecida, e os territórios de New Hampshire e Maine eram governados por Massachusetts.
New England Confederation
Nesses primeiros anos, as relações entre colonos e nativos americanos alternavam entre paz e escaramuças armadas. Seis anos após a mais sangrenta destas, a Guerra Pequena, em 1643 as colônias da Baía de Massachusetts, Plymouth, New Haven e Connecticut se uniram em um compacto solto chamado New England Confederation (oficialmente “The United Colonies of New England”). A confederação foi concebida em grande parte para coordenar a defesa mútua contra possíveis guerras com os nativos americanos, os holandeses na colônia da Nova Holanda a oeste, os espanhóis no sul e os franceses na Nova França ao norte, bem como para ajudar no retorno dos escravos fugitivos. A confederação perdeu sua influência quando Massachusetts se recusou a se comprometer com uma guerra contra os holandeses.
Dominio da Nova Inglaterra
Em 1686, o Rei James II, preocupado com as formas cada vez mais independentes das colônias, incluindo as suas cartas autogovernadas, o desrespeito aberto aos Atos de Navegação, e o aumento do poder militar, estabeleceu o Dominio da Nova Inglaterra, uma união administrativa que compreende todas as colônias da Nova Inglaterra. Em 11 de agosto de 1688, as províncias de Nova Iorque e Nova Jersey, apreendidas dos holandeses em 1664, foram acrescentadas. A união, imposta de fora e contrária à enraizada tradição democrática da região, era altamente impopular entre os colonos.
Após a Gloriosa Revolução de 1689, os bostonianos prenderam o Governador Real e outros simpatizantes do Rei James II, terminando assim de facto o Dominion Of New England. As cartas das colónias foram significativamente modificadas após esta mudança na política inglesa, com a nomeação de Governadores Reais para quase todas as colónias. Existia uma tensão desconfortável entre os Governadores Reais, seus oficiais, e os órgãos de governo eleitos das colônias. Os governadores queriam autoridade ilimitada, e as diferentes camadas de oficiais eleitos localmente muitas vezes lhes resistiam. Na maioria dos casos, os governos municipais locais continuaram operando como órgãos autônomos. Esta tensão culminou na Revolução Americana.
Nova Inglaterra e pensamento político
Durante o período colonial e os primeiros anos da república americana, líderes da Nova Inglaterra como John Hancock, John Adams e Samuel Adams juntaram-se aos da Filadélfia e Virgínia para ajudar e liderar o país recém-formado.
As colónias estavam agora formalmente unidas como estados recém-formados numa união maior (mas ainda não federalista), os Estados Unidos da América. Durante a Guerra de 1812, houve uma quantidade limitada de conversa sobre a secessão da União, já que os comerciantes da Nova Inglaterra, apenas recuperando-se, se opunham à guerra com seu maior parceiro comercial – a Grã-Bretanha.
Durante o restante do período Antebellum, a Nova Inglaterra permaneceu distinta. Politicamente, muitas vezes foi contra os grãos do resto do país. Massachusetts e Connecticut estavam entre os últimos refúgios do Partido Federalista. Muitos dos principais estadistas – incluindo o mais proeminente Daniel Webster – vinham da região. A Nova Inglaterra também era distinta de outras formas. Era, como um todo, a parte mais urbanizada do país (o censo de 1860 mostrou que 32 das 100 maiores cidades do país estavam na Nova Inglaterra), assim como a mais educada.
Nova Inglaterra foi também um centro inicial da revolução industrial. Cidades como Lawrence e Lowell, Massachusetts, e Lewiston, Maine, tornaram-se famosas como centros da indústria têxtil.
Nova Inglaterra e áreas estabelecidas da Nova Inglaterra, como o estado de Upstate New York, Ohio’s Western Reserve e os estados do Alto Meio Oeste de Michigan e Wisconsin, também provaram ser o centro do sentimento abolicionista mais forte do país. Proeminentes abolicionistas como William Lloyd Garrison e Wendell Phillips eram New Englanders, e a região também era o lar de proeminentes políticos anti-escravatura como John Quincy Adams, Charles Sumner, e John P. Hale. Quando o Partido Republicano Antiescravidão foi formado nos anos 1860, toda a Nova Inglaterra, incluindo áreas que antes tinham sido bastiões tanto do Partido Whig quanto do Partido Democrata, tornou-se fortemente republicana (como permaneceria até o início do século XX, quando a imigração começaria a virar os estados da Baixa Nova Inglaterra para os democratas).
Na época da Guerra Civil Americana, a Nova Inglaterra, o Meio Atlântico e o Meio Oeste, que há muito aboliram a escravidão, uniram-se contra os Estados Confederados da América, pondo fim à prática nos Estados Unidos.
A Nova Inglaterra preservou em grande parte seu caráter regional, especialmente em seus lugares históricos. Seu nome é um lembrete do passado, já que muitos dos ingleses-americanos originais migraram mais para o oeste. Hoje, a região é mais diversificada etnicamente, tendo visto ondas de imigração da Irlanda, Québec, Itália, Portugal, Ásia, América Latina, África, outras partes dos Estados Unidos, e outros lugares. A influência europeia duradoura pode ser vista na forte prevalência de nomes de cidades e condados ingleses na região, e no seu dialecto costeiro único, muitas vezes não erótico, reminiscente do sudeste de Inglaterra.
População
Em 2000, a população total da Nova Inglaterra era de 13.922.517, aproximadamente o dobro da sua população de 1910, de 6.552.681. Três quartos da população da Nova Inglaterra e a maioria de suas principais cidades estão concentradas em seus três estados mais ao sul: Connecticut, Massachusetts, e Rhode Island. Estes três estão entre os quatro estados mais densamente povoados dos Estados Unidos; apenas Nova Jersey tem uma densidade populacional mais elevada. Sua densidade populacional combinada é de 786,83/sq mi, em comparação com os 63,56/sq mi do norte de Nova Inglaterra (censo de 2000). O estado mais populoso é Massachusetts, e a cidade mais populosa é a capital política e cultural de Massachusetts, Boston.
O litoral é mais urbano do que o oeste da Nova Inglaterra, que é tipicamente rural, mesmo em estados urbanos como Massachusetts. Esta característica da população da região deve-se principalmente a fatores históricos; os colonizadores originais se estabeleceram principalmente na costa da baía de Massachusetts. O único estado da Nova Inglaterra sem acesso ao Oceano Atlântico, Vermont, é também o menos povoado. A costa da Nova Inglaterra está pontilhada de centros urbanos.
A área metropolitana de Boston tinha uma população estimada de aproximadamente 4,4 milhões em 2006.
Economia
Fatores transversais contribuíram para a economia única da Nova Inglaterra. A região
- está geograficamente isolada do resto dos Estados Unidos e é relativamente pequena
- tem um clima e um fornecimento de recursos naturais, tais como granito, lagosta e bacalhau, que são diferentes de outras partes do país
- tem a sua população concentrada na costa e nos seus estados do sul, e os seus residentes têm uma forte identidade regional.
- A indústria têxtil da América começou ao longo do rio Blackstone com o moinho Slater em Pawtucket, Rhode Island, e foi duplicada em fontes semelhantes de energia hidráulica.
As exportações consistem principalmente de produtos industriais, incluindo máquinas especializadas e armamento, construídos pela força de trabalho instruída da região. Cerca de metade das exportações da região consiste em máquinas industriais e comerciais, como computadores e equipamentos eletrônicos e elétricos. Isto, quando combinado com instrumentos, produtos químicos e equipamentos de transporte, constitui cerca de três quartos das exportações da região.
Nova Inglaterra também exporta produtos alimentares, desde peixe até lagosta, arandos, batatas do Maine, e xarope de bordo. A indústria de serviços também é muito importante, incluindo turismo, educação, serviços financeiros e de seguros, além de serviços de arquitetura, construção civil e serviços de construção civil. Os seguros são especialmente uma força motriz em Hartford, Connecticut e arredores.
A partir de maio de 2006, a taxa de desemprego na Nova Inglaterra foi de 4,5 por cento, abaixo da média nacional. A mais alta foi Rhode Island, com 5,5%.
Nova Inglaterra é o lar de duas das dez cidades mais pobres (por porcentagem vivendo abaixo da linha de pobreza) nos Estados Unidos: as capitais estaduais de Providence, Rhode Island, e Hartford, Connecticut. Essas cidades têm lutado como a indústria manufatureira, seu tradicional sustentáculo econômico, tem diminuído.
A partir de 2005, o SPG combinado ajustado pela inflação dos seis estados da Nova Inglaterra foi de US$623,1 bilhões, com Massachusetts contribuindo mais e Vermont menos.
Energia
A região é, na maioria das vezes, muito eficiente em termos energéticos em comparação com o país em geral. Rhode Island tem o menor consumo de energia per capita de qualquer estado. Os seis estados da Nova Inglaterra coletivamente têm os maiores custos de eletricidade do país.
Três dos seis estados da Nova Inglaterra estão entre os maiores consumidores de energia nuclear do país: Vermont (primeiro, 73,7%), Connecticut (quarto, 48,9%) e New Hampshire (sexto, 46%).
Política
Política contemporânea
O partido dominante na Nova Inglaterra é há muito o Partido Democrata. Em todos os estados da Nova Inglaterra, ambas as casas legislativas têm uma maioria de representantes democratas. Em 2007, os democratas ocuparam metade dos cargos de governador da Nova Inglaterra: Maine, New Hampshire, e Massachusetts. Enquanto os governadores de Connecticut, Vermont e Rhode Island eram republicanos, as legislaturas tinham supermaiorias democratas de veto.
Devido à magreza liberal da região, os partidos republicanos estaduais e os oficiais republicanos eleitos têm sido mais moderados política e socialmente do que o Partido Republicano nacional. New Hampshire é o estado mais conservador da região e, antes das eleições de 2006, tinha a única legislatura controlada pelos republicanos na Nova Inglaterra.
>
Reuniões da cidade
Derivado das reuniões realizadas pelos anciãos da igreja, as reuniões da cidade foram e são parte integrante da governança de muitas cidades da Nova Inglaterra. Nessas reuniões, qualquer cidadão da cidade pode discutir assuntos com outros membros da comunidade e votar neles. Este é o exemplo mais forte de democracia direta nos Estados Unidos hoje, e a forma de diálogo tem sido adotada sob certas circunstâncias em outros lugares, mais fortemente nos estados mais próximos da região, como Nova York, Nova Jersey e Pensilvânia.
Leies notáveis
Nova Inglaterra aboliu a pena de morte por crimes como roubo e furto no século XIX, antes que grande parte do resto dos Estados Unidos o fizesse. New Hampshire e Connecticut são os únicos estados da Nova Inglaterra que permitem a pena capital, embora New Hampshire não tenha realizado uma execução desde 1939. Connecticut realizou uma execução em 2005, a primeira na Nova Inglaterra desde 1960.
Vermont foi o primeiro estado a permitir uniões civis entre casais do mesmo sexo, e Massachusetts foi o primeiro estado a permitir o casamento entre pessoas do mesmo sexo. Em 2005, Connecticut também começou a permitir as uniões civis. Em 2008, alguma forma de união entre pessoas do mesmo sexo será em todos os estados da Nova Inglaterra, exceto Rhode Island, embora o estado reconheça os casamentos de Massachusetts para seus residentes.
Educação
Colégios e universidades
Nova Inglaterra contém algumas das mais antigas e renomadas instituições de ensino superior dos Estados Unidos. A primeira dessas instituições, posteriormente chamada Harvard College, foi fundada para treinar pregadores, em 1636. A Universidade de Yale foi fundada em 1701 e recebeu o primeiro doutorado (Ph.D.) do país, em 1861. Brown University, a primeira faculdade da nação a aceitar estudantes de todas as afiliações religiosas e sua sétima instituição de ensino superior, foi fundada em Providence, Rhode Island, em 1764. Dartmouth College foi fundada cinco anos mais tarde com a missão de educar a população indígena americana local, bem como a juventude inglesa. Nova Inglaterra também contém o Massachusetts Institute of Technology (MIT).
Educação pública
Os novos estados da Inglaterra financiam bem suas escolas públicas, com gastos por estudante, e salários de professores acima da mediana nacional. A partir de 2005, a Associação Nacional de Educação classificou Connecticut com os professores mais bem pagos do país. Massachusetts e Rhode Island ficaram em oitavo e nono lugar, respectivamente. Todos os estados, exceto New Hampshire, estão entre os dez primeiros em gastos educacionais por estudante. A Boston Latin School é a escola pública de ensino médio mais antiga da América. Vários assinantes da Declaração de Independência frequentaram a Boston Latin.
Cultura
Nova Inglaterra tem uma história de herança e cultura compartilhada, principalmente moldada por ondas de imigração da Europa. Uma divisão cultural, entretanto, também existe entre os habitantes da Nova Inglaterra urbana que vivem ao longo da costa densamente povoada e os habitantes da Nova Inglaterra rural no oeste de Massachusetts, noroeste de Connecticut, Vermont, New Hampshire e Maine.
Os primeiros colonizadores europeus da Nova Inglaterra estavam focados em assuntos marítimos como a caça à baleia e a pesca. Uma das regiões americanas mais antigas, a Nova Inglaterra desenvolveu uma cozinha, dialeto, arquitetura e governo distintos. A culinária da Nova Inglaterra é conhecida por sua ênfase em frutos do mar e laticínios; sopa de amêijoas, lagosta e outros produtos do mar estão entre algumas das comidas mais populares da região.
Em grande parte da Nova Inglaterra rural, particularmente no Maine, a cultura Acadiana e Québécois dominam a música e a dança da região. A contra-dança e a dança de campo são populares em toda a Nova Inglaterra, geralmente apoiada por música ao vivo irlandesa, acadiana ou outra música folclórica. Em algumas cidades de Massachusetts, Rhode Island e Connecticut, a música portuguesa é preservada pelas comunidades luso-americanas.
Literatura
Nova Inglaterra tem sido o berço de muitos autores e poetas americanos. Ralph Waldo Emerson nasceu perto de Boston. Henry David Thoreau nasceu em Concord, Massachusetts, onde viveu durante algum tempo, famoso por Walden Pond, na terra de Emerson. Nathaniel Hawthorne nasceu na histórica Salem; mais tarde, ele viveria em Concord ao mesmo tempo que Emerson e Thoreau. Emily Dickinson viveu a maior parte da sua vida em Amherst, Massachusetts. Henry Wadsworth Longfellow era de Portland, Maine. Noah Webster, o pai da bolsa de estudos e educação americana, nasceu em West Hartford, Connecticut.
A região também chamou a atenção de autores e poetas de outras partes dos Estados Unidos. Mark Twain descobriu Hartford, Connecticut, como a mais bela cidade dos Estados Unidos e escreveu suas obras-primas lá. Ele viveu ao lado de Harriett Beecher Stowe, cuja obra mais famosa é Uncle Tom’s Cabin. John Updike, originalmente da Pensilvânia, acabou se mudando para Ipswich, Massachusetts, que serviu de modelo para a fictícia cidade de Tarbox, na Nova Inglaterra, em seu romance Couples 1968. Robert Frost nasceu na Califórnia, mas mudou-se para Massachusetts durante a sua adolescência; o seu uso frequente de cenários e temas da Nova Inglaterra garantiu que ele seria associado com a região. Herman Melville, originalmente de Nova York, escreveu seu maior romance Moby-Dick em Pittsfield, Massachusetts.
Recreação
As Montanhas Apalaches do Norte correm através da Nova Inglaterra, o que faz um excelente esqui. Southern Vermont, New Hampshire, e Maine são o lar de várias estações de esqui. Existem quase 100 estações de esqui estabelecidas em cada um dos seis estados da Nova Inglaterra. Enquanto Rhode Island tem apenas uma, Yawgoo Valley perto de Exeter; Vermont e New Hampshire oferecem, cada uma, até duas dúzias de estações de esqui estabelecidas.
Os estados costeiros da Nova Inglaterra são o lar de muitas praias à beira-mar. O litoral de Connecticut e Rhode Island e Cape Cod, Nantucket e Martha’s Vineyard em Massachusetts são destinos turísticos populares. Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, New Hampshire e Maine são todos bem conhecidos por seu charme de cidade pequena e praias.
Na Nova Inglaterra e na costa leste de Long Island, a observação de baleias atrai turistas de todo o mundo. A estação do ano geralmente acontece desde meados da primavera até o início do outono, dependendo tanto do tempo quanto da localização precisa. É aqui que a Baleia Jubarte do Norte, Baleia-comum, Baleia-comum, Baleia-anã, e a baleia-direita protegida do Atlântico Norte são frequentemente observadas. Áreas como o Golfo do Maine e o Stellwagen Bank National Marine Sanctuary (parte das águas interiores formadas pela forma de anzol do Cabo Cod) têm sido importantes locais de alimentação para as baleias. Devido às frequentes visitas destes mamíferos, uma grande quantidade de pesquisas sobre grandes cetáceos tem lugar, em particular Woods Hole Oceanographic Institute.
Acadia National Park, ao largo da costa do Maine, preserva a maior parte da ilha do Monte Deserto e inclui montanhas, uma linha de costa oceânica, bosques e lagos.
Notes
- William F. Swindler, (ed.) Sources and Documents of United States Constitutions. 10 Volumes; (Dobbs Ferry, Nova York; Oceana Publications, 1973-1979), Volume 5: 16-26.
- E. B. O’Callaghan, (ed.) Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, Volumes 1 – 11. (Albany, NY: 1853-1887), Volume 3: 537
- Wesley Frank Craven. 1968. Colonies in Transition, 1660 – 1713. (Nova York, NY: Harper and Row), 224.
- Gerald E. Morris, e Richard D. Kelly, (eds.) 1976. Maine Bicentennial Atlas: Um levantamento histórico. Placa 11. (Portland, ME: Portland Historical Society).
- Departamento de Censo dos EUA. Estado & QuickFacts Retrieved County 5 de novembro de 2008.
- Observatório do Monte Washington. The Story of the World Record Wind Retrieved, 5 de novembro de 2008.
- Centro de Pesquisa de Mudanças Climáticas. A Climate Primer for New England Retrieved, 5 de novembro de 2008.
- Universidade de Nebraska-Lincoln. Uma Descrição da Nova Inglaterra. Recuperado em 5 de novembro de 2008.
- James Schouler. 1891. História dos Estados Unidos vol 1. (Nova York: Dodd, Mead & Companhia.)
- Rhode Island Division of Planning. NEW ENGLAND POPULATION BY STATE: 1800 – 2000 Retrieved November 5, 2008.
- U.S. Census Bureau. População das áreas estatísticas metropolitanas e micropolitanas e componentes estimados da mudança: 1 de abril de 2000 a 1 de julho de 2006 Recuperada em 5 de novembro de 2008.
- U.S. Bureau of Labor Statistics. New England – Labor Force Statistics Retrieved 5 de novembro de 2008.
- US Census Bureau. Maio de 2003. Pobreza: 1999 Recuperado a 5 de Novembro de 2008.
- Bureau of Economic Analysis. Comunicado à imprensa: Produto Interno Bruto (PIB) por Estado, 2005 Recuperado a 5 de Novembro de 2008.
- Sam Hemmingway. 20 de julho de 2008. “Nukes pelos números”. Burlington Free Press.
- Conferência Nacional de Legislaturas Estaduais. StateVote 2006 Recuperado a 5 de Novembro de 2008.
- Centro de Informações sobre a Pena de Morte. Informações Estado a Estado recuperadas em 5 de novembro de 2008.
- FOXNews.com. 29 de janeiro de 2005. Supremo Tribunal Federal levanta ordem bloqueando execução de Connecticut recuperada em 5 de novembro de 2008.
- YahooTravel. Guia de Viagem de New Haven Recuperado em 5 de novembro de 2008.
- Adams, James Truslow. 1921. A fundação da Nova Inglaterra. Boston: Atlantic Monthly Press. Edição online.dinsdoc.com. Recuperado em 24 de novembro de 2008.
- Adams, James Truslow. 1923. Revolucionária Nova Inglaterra, 1691-1776. Boston: Atlantic monthly Press.
- Adams, James Truslow, e James Truslow Adams. 1926. New England in the republic, 1776-1850. Boston: Little, Brown.
- Andrews, Charles McLean. 1919. Os pais da Nova Inglaterra; uma crônica da comunidade puritana. (The Chronicles of America series, v. 6.) New Haven: Yale University Press.
- Axtell, James. 1973. O povo americano na Nova Inglaterra colonial. (O povo americano.) West Haven, CT: Pendulum Press. ISBN 9780883010693
- Black, John Donald. 1950. The rural economy of New England: a regional study. Cambridge, MA: Harvard Univ. Pr. Edição online
- Brewer, Daniel Chauncey. 1926. A conquista da Nova Inglaterra pelo imigrante. Nova Iorque & Londres: Os filhos de G.P. Putnam.
- Conforti, Joseph A. 2001. Imagining New England: explorations of regional identity from the pilgrims to the mid-twentieth century. Chapel Hill: Imprensa da Universidade da Carolina do Norte. ISBN 9780807849378
- Craven, Wesley Frank. 1968. Colonies in Transition, 1660 – 1713. Nova York, NY: Harper and Row.
- Hemmingway, Sam. 20 de julho de 2008. “Nukes pelos números.” Burlington Free Press.
- Karlsen, Carol F. 1987. O diabo com a forma de uma mulher: feitiçaria na Nova Inglaterra colonial. Nova lorque: Norton. ISBN 9780393024784
- O’Callaghan, E.B. ed. Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, Volumes 1 – 11. Albany, NY: 1853-1887, Volume 3: 537.
- Schouler, James. 1891. History of the United States vol 1. Nova York: Dodd, Mead & Company.
- Swindler, William F. ed. Sources and Documents of United States Constitutions. 10 Volumes; Dobbs Ferry, Nova York; Oceana Publications, 1973-1979, Volume 5
- Zimmerman, Joseph Francis. 1999. A reunião da cidade de Nova Inglaterra: a democracia em ação. Westport, CT: Praeger. ISBN 9780275965235
Todos os links recuperados em 20 de novembro de 2018.
- Faculdade de Direito de Yale: Colonial Charters, Grants and Related Documents Avalon Project at Yale Law School.
- Historic USGS Maps of New England & NY
- New England Music Archive
Credits
New World Encyclopedia escritores e editores reescreveram e completaram o artigo da Wikipedia de acordo com os padrões da New World Encyclopedia. Este artigo segue os termos da Licença Creative Commons CC-by-sa 3.0 (CC-by-sa), que pode ser usada e divulgada com a devida atribuição. O crédito é devido sob os termos desta licença que pode referir tanto os colaboradores da Enciclopédia do Novo Mundo como os colaboradores voluntários abnegados da Wikimedia Foundation. Para citar este artigo, clique aqui para uma lista de formatos de citação aceitáveis.A história das contribuições anteriores dos wikipedistas é acessível aos pesquisadores aqui:
- História da New_England
- História da Whale_watching
A história deste artigo desde que ele foi importado para a New World Encyclopedia:
- História da “New England”
Nota: Algumas restrições podem se aplicar ao uso de imagens individuais que são licenciadas separadamente.