Namorar uma menina espanhola: 7 coisas que você deve saber

Considerar namorar uma menina espanhola?

Okay. Eu respeito isso.

Mas há algumas coisas que você deve saber.

Eu já escrevi antes sobre os benefícios de namorar pessoas de outros países.

E as raparigas espanholas são muitas vezes bonitas, apaixonadas, alegres… Tudo o que um rapaz poderia querer.

Mas antes de fazer as malas e saltar no primeiro voo para Madrid, você deve saber: bonito, apaixonado e alegre não é a história toda.

Porque na verdade, namorar espanhol pode ser bastante complicado – pergunte-me como sei.

A minha amiga Nina no Nina’s Sweet Adventures escreveu um artigo sobre namorar homens espanhóis. E, inspirado por ela, pensei em dar a minha contribuição para a conversa….

De certeza, longas disclaimers no início dos blogs são toda a raiva de hoje em dia, por isso deixem-me só dizer: Sim, eu estou a generalizar. Certamente nem todas as mulheres espanholas são como as quatro ou cinco Marias que eu já namorei.

Se você já namorou dezenas e dezenas de españolas, por favor deixe-me um comentário e me diga onde eu estou errado. Se você é casado com uma, bom trabalho. Se você quer estatísticas reais, vá estudar sociologia.

E mais um aviso: se você é o tipo de pessoa que pensa que é meu dever cívico como estrangeiro nunca dizer nada negativo sobre Espanha ou espanhóis, você provavelmente não vai gostar deste artigo.

Mas você definitivamente vai gostar de 32 razões pelas quais eu amo a Espanha.

Então, sem mais delongas, aqui estão 7 coisas que você deve saber antes de namorar uma espanhola.

Aqui vai…

E prepare-se para passar o verão na praia (ou no pueblo)

Férias de verão significam um monte de coisas para um monte de pessoas diferentes.

Não para as espanholas, embora.

Para elas, significa apenas uma coisa.

Fica avisado: se entrares numa relação séria com uma espanhola, podes dizer adeus a outros planos de verão… vais passar as tuas férias na praia enquanto a relação durar.

Or – se tiveres ainda menos sorte – no seu pueblo.

Se decidires que tens absolutamente de sair com uma rapariga espanhola, a tua única esperança é tentar encontrar uma com um pueblo particularmente simpático – ou pais que tenham uma casa de praia em Marbella.

Lembro-me de um executivo de 40 e poucos anos atrás, me contar como eu tive a sorte de ter uma namorada de uma cidade de 10.000 pessoas, numa área agradável.

A sua esposa era de uma aldeia poeirenta de 200 almas em Murcia, a 90 minutos de carro da praia.

E era lá que ele estava condenado a passar as suas férias, até que a morte nos separe: dormir num sofá-cama no tipo de lugar onde Clint Eastwood teria ido para filmar um western spaghetti.

Se, por alguma razão, não gostas de passar três semanas de cada Verão com areia no rabo e aborrecido até às lágrimas em Benidorm…

Ou ver cães sarnentos a lamberem-se na praça de Villafranca de Ojetes, população 22…

Bem, talvez devesses procurar uma rapariga de outra nacionalidade.

Ouvir dizer que as raparigas americanas são simpáticas.

(Vês? Eu disse-te que ia fazer muita generalização.)

Também…

Ela está habituada a sair com tipos que têm carros – e vivem com os pais

A maioria dos meus amigos internacionais aqui em Madrid pensam que ter um carro na cidade é uma loucura – ou pelo menos desnecessário. E como normalmente vimos de lugares sem transporte público, ficamos felizes em pegar o metrô ou um táxi ocasional.

Vagando fora de casa e ter essas coisas esperando por nós parece glamoroso e europeu – quase James-Bondish.

No entanto, para o seu espanhol médio, um carro é uma grande parte do processo de sedução.

Por quê?

Porque apesar de estar anos fora da universidade… ele vive em casa com os pais!

Tente “ficar íntimo” com aquela senhora especial enquanto a mãe e o pai estão sentados no sofá a comer pipas a ver Hombres y Mujeres y Viceversa.

Apenas como ser um adolescente de novo, certo?

Na Espanha, não importa se você tem 35 anos. Você pode estar desempregado e viver em casa – dormindo em uma cama dupla em forma de carro de corrida, até – e ninguém vai achar estranho.

A maioria das pessoas culpa a economia, o mercado imobiliário, ou algo igualmente coxo.

Ainda, as garotas espanholas estão acostumadas a namorar caras que possuem carros – ou que podem pelo menos pedir um emprestado ao pai quando ele estiver pronto para alguma ação.

Mas não se preocupe. Se você está na casa dos 20 ou 30 anos e sem carro, mas de alguma forma consegue juntar o dinheiro para alugar um quarto num apartamento compartilhado, você tem uma perna para cima na competição.

‘Porque da última vez que eu verifiquei, sexo em carros era muito embaraçoso.

Foi por volta de 2001 – e eu era um adolescente.

A sua personalidade ardente só é por vezes encantadora

Não vejo muito do que se passa dentro das famílias espanholas. Então eu não tenho certeza como isso acontece.

Mas digamos que as mulheres do Sul da Europa estão acostumadas a se expressar e falar sobre como elas se sentem – muitas vezes em grande volume.

Vais vê-la fazê-lo com amigos – a gritar e a acenar com as mãos, num grupo de 9 pessoas que estão todas a falar simultaneamente.

Chamo-lhe “gritos de conversação”.

Ninguém está necessariamente zangado. Os espanhóis apenas conversam em tons que soam (para nós tímidos anglófonos) como se alguém estivesse perdendo suas merdas.

Se você de alguma forma se tornar o alvo desse grito conversacional – e você vai, se a relação durar mais do que algumas horas – a melhor coisa a fazer é apenas respirar.

Não leve isso a peito. Pode até nem ser um argumento – pelo menos pela definição dela.

Ela provavelmente nunca teve alguém na sua vida que lhe dissesse para se acalmar. Outros espanhóis vão deixá-la gritar – e depois gritar mais alto para ser ouvida.

Aquele que fala mais alto – e que não tem medo de interromper ou falar sobre as pessoas – ganha.

Aqui está outro…

Aquele que está sempre atrasado – habitue-se a isso.

Obviamente, como budista, eu pratico paciência e compaixão no reg.

24 / 7 / 365.

E que melhor maneira de desenvolver a paciência do que esperar, compassivamente, por alguém que precisa de 45 minutos para secar o cabelo antes de sair de casa?

A atitude relaxada em relação ao passar do tempo é uma das coisas que atrai muitos estrangeiros para a vida espanhola…

Mas se você é o tipo de pessoa cujo coração começa a correr se parece que vai se atrasar 2 minutos para um compromisso, você tem muito “trabalho interior” para fazer.

Namorar com uma rapariga espanhola significa aceitar coisas com as quais não concorda necessariamente – e tentar apressá-la através da sua rotina de duas horas e meia de manhã seria o auge da insensibilidade cultural.

Ela não usa a sua bandeira como uma ranho, pois não?

Então seja fixe: não tente apressar o cabelo dela a passar a ferro ou a pinça para as sobrancelhas.

E se você se encontrar à espera que ela apareça em público, é melhor trazer um livro para ler. Nem pense em chamá-la para fora em seu atraso.

Você está no território dela, e está seguindo as regras dela: menos de meia hora de atraso conta como “na hora certa”. E 45 minutos é “mal chega atrasado”. Certo?

Pois negócio fechado. Não sejas tão nervoso, guiri.

E enquanto estamos aqui…

Se namorar com uma rapariga espanhola, é melhor gostares de paella

Ok, ok.

Então alguns destes não são necessariamente específicos de género.

Paella com os sogros é uma daquelas coisas que estraga as relações de expatriação à esquerda e à direita, porque para muitos espanhóis, é completamente inegociável.

E é todos os domingos.

Forever.

Obviamente, claro… eu ouço-te. Estás a dizer: “Mas no fim-de-semana passado a minha sogra fez cocido… Podes parar com essas generalizações? Yankee vai para casa!”

Ao que eu respondo: “Sim, mas no domingo anterior, era paella, não era?”

Touché.

Anyway, tal como namorar com uma rapariga espanhola significa que se esqueceu de qualquer plano de verão que não envolva deitar-se numa praia durante 3 semanas, também é melhor esquecer os planos de domingo que não envolvam arroz e açafrão.

Just certifica-te que não exprimes um amor por pratos de arroz à base de chouriço.

Confia em mim neste.

Assim…

Ela pode estar a usar-te para se preparar para uma entrevista de emprego

>

Tenho a certeza que não sou o único tipo a quem isto já aconteceu…

Estás no primeiro encontro, a pensar “Uau, uma rapariga tão gira nunca sairia comigo em casa!”

Então ela menciona que se prepara para uma grande entrevista de emprego, ou um exame de inglês oficial de algum tipo. São algumas semanas ou meses de folga, e você não pensa muito nisso.

Mas ela prefere falar inglês quando vocês estão juntos. Para praticar.

Okay. Não há problema. Então você fala inglês.

Finalmente, chega o grande dia. Ela faz a entrevista dela… Passa no exame com distinção. Parabéns estão claramente em ordem.

Leva-a a jantar fora para celebrar. Você está muito feliz…

Mas logo depois, ela te deixa.

“Desculpe, mas isto não está dando certo. E também o meu ex-namorado está de volta da vindima e decidimos tentar de novo. Adeus!”

Obviamente, não sou de ficar com rancor. Aprender línguas na cama é muito divertido. É melhor do que ter um tutor para “te furar” na pronúncia a qualquer dia.

Mas às vezes me pergunto o quanto essas alunas sérias estão realmente interessadas em mim… Será que ela estava apenas aguardando as aulas de conversação grátis?

Ela estava apenas esperando que a entrevista terminasse para poder voltar a namorar com caras de cabelo escuro e a capacidade de se bronzear?

Talvez ela tenha ficado farta do meu rabo descuidado e dos nossos encontros no sofá…Talvez ela tenha desejado voltar a curtir no parque com um tipo desempregado que usa muito gel para o cabelo e “vai à discoteca” para se divertir – o que quer que isso signifique.

Oh bem… muito peixe no mar.

Pode ter que lidar com as suas superstições bizarras

“A minha avó no pueblo sempre me disse…”

Algumas vezes, o que vem a seguir é um pouco de sabedoria arduamente conquistada de quase fome depois da Guerra Civil. Contigo, pan y cebollas ou algo assim.

Mas também pode ser alguma superstição selvagem baseada nas crenças pré-científicas dos pastores nas colinas à volta da sua cidade.

De certeza, há pessoas de todo o lado que acreditam numa coisa ou noutra estranha. Tenho certeza que isto não se limita aos espanhóis.

Aqui está uma que me incomoda: a ideia de que o ar condicionado ou o aquecimento te deixa doente. Ou ar realmente movendo de qualquer tipo – especialmente se você está dentro de casa.

Eu suspeito que isto é apenas um mito criado pela indústria de cachecóis para ter certeza que ela passa 11 meses por ano enrolando o pescoço.

No outro mês do ano, ela estará na praia, exaltando os poderes mágicos de cura da água do mar e da algas.

E outro: não durma com plantas no seu quarto. As plantas libertam oxigénio durante o dia, mas à noite libertam gás venenoso dos seus poros e você morrerá asfixiado na sua cama.

Campismo está bem, porque isso é ao ar livre, e é ar diferente.

Duh. Porque a minha avó disse-me!

Anyway. Eu podia continuar. Mas vamos parar enquanto estamos à frente.

En fin… é namorar uma rapariga espanhola que vale a pena?

Então é namorar uma rapariga espanhola que vale a pena, no final?

Obviamente que vale!

Ouçam: a quantidade de desgosto por que passei por causa das raparigas espanholas e dos nossos mal-entendidos culturais é verdadeiramente espantoso.

Estou chocado por ainda estar – por pouco – agarrado a um pedaço de sanidade, depois de tudo isso.

Mas ainda as amo, todas aquelas fêmeas mal-humoradas. E eu faria tudo novamente num segundo.

Qual é a sua experiência namorando uma garota espanhola? Ou um rapaz… De qualquer maneira, fico feliz por ouvir a tua história. Avisa-me nos comentários…

Yours,

Mr Chorizo.

P.S. Se queres aprender como passei de professor de inglês falido a blogueiro e autor profissional, vê o meu livro. Ganhe dinheiro com seu blog, despeça seu chefe e viva a boa vida – aqui está O Zen do Blogging. (Tem também algumas histórias sobre namoro com garotas espanholas!)

P.P.S. O Google está me dando um pouco de amor neste artigo. Da última vez que verifiquei, eu era o número um para o termo de busca “garotas espanholas”. Bem, faz-me cócegas cor-de-rosa! Se você quer algo um pouco mais novo, veja os prós e contras de morar em Madri.