Durham Symeonによると、995年、聖カスバートの遺骸がチェスター・ル・ストリートからダラムに移されると、ウートレッドは新しい聖堂の敷地を確保するために修道士たちとダラムに赴いたという。 新しい大聖堂はアルドゥン司教によって建てられ、ウートレッドはアルドゥンの娘エグフリダとおそらくこの時期に結婚した。
1006年、スコットランドのマルコム2世がノーザンブリアに侵攻し、新たに設立されたダラムの司教都市を包囲した。 その頃、デーン人がイングランド南部を襲撃しており、エセルレッド王はノーザンブリア人に救援を送ることができなかった。 エアルドマンウォルトオフは高齢のため戦えず、バンバーグの城に留まった。 ヨークのエアルドマンÆlfhelmも行動を起こさない。 ウートレッドは父に代わってベルニシアとヨークシャーから軍を集め、スコット族に対抗した。 その結果、ウートレッドは決定的な勝利を収めた。 地元の女性たちは、切断されたスコットランド人の首を洗い、1頭につき1頭の報酬を受け取り、その首はダラムの城壁に杭で固定された。 ウートレッドはエセルレッド2世からバンバーグの紋章を授けられたが、彼の父親はまだ生きていた。 一方、エセルレッドはヨークのエアルドマンÆlfhelmを殺害させ、UhtredをÆlfhelmの後継としてヨークのエアルドマンとし、北部と南部のノーサンブリアをバンバーグの家の下に統合させた。 エセルレッドはノーザンブリア南部のスカンジナビア人を信用せず、アングロ・サクソン人の政権を望んでいたと思われる
ウートレッドはこれらの栄誉を受けた後、妻のエクフリダを罷免し、ウルフの子シュティルの娘シゲと結婚した。 Styrはヨークの富裕な市民であった。 ウートレッドはディーラのデンマーク人の中に政治的な味方を作ろうとしていたようである。 ウートレッドはシゲとの間に二人の子供、イードルフ（後のイードルフ三世）とゴスパトリックをもうけた。 このGospatricの孫がBishop Walcherを殺害した悪名高いEadwulf Rusである。
1013年にデンマーク王Sweyn Forkbeardがイングランドに侵攻、HumberとTrentを遡り、Gainsboroughの町へ上陸した。 Uhtredは北部のすべてのデンマーク人と同様、そこで彼に服従した。 1013年の冬、エセルレッドはノルマンディーへの亡命を余儀なくされた。 ロンドンがようやく彼に服従した後、1013年のクリスマスまでにスウェインが王として認められた。 しかし、王としての在位期間は5週間しかなく、1014年2月2日にゲインズボローかその近郊で死去した。 スウェインの死後、エセルレッドは亡命先から戻り、統治を再開することができた。 ウートレッドは、他の多くの人々とともに、エセルレッドの帰還とともに忠誠心を取り戻した。
1016年、ウートレッドはエセルレッドの息子エドマンド・アイアンサイドとともにチェシャー州とその周辺のシャイアーで遠征した。 ウートレッドの留守中、スウィーンの息子クヌートがヨークシャーに侵攻した。 クヌートの軍隊は強力すぎてウートレットは戦うことができず、ウートレットはイングランド王としてクヌートに恭順した。 ウートレッドはクヌートとの会談に呼ばれたが、その途中、彼と彼の部下40人がクヌートの共謀によりウィギルでサーブランド・ザ・ホールドに殺害された。 ウートレッドは弟のイードウルフ・クーデルにベルニキアを継承された。 クットはノルウェー人のフラティール家のエリックをノーザンブリア南部のイールドマン（スカンジナビア語で「伯爵」）とした
。