Georgia DiebeliusThursday 30 Aug 2018 11:14 am

<6396>エネルギードリンクが健康に害するという恐れから、子どもたちは近く購入禁止されると考えられています。

英国の若者は、高カフェインで砂糖たっぷりの飲み物を、ヨーロッパの他のどの子どもよりも多く消費していると言われています。

But just how much caffeine and sugar are in the UK’s leading brands?

British youngsters are said to consuming of the high-caffeine, sugar-loaded drinks, than any else in Europe (Picture: Metro.co.jp).

Relentless, Red Bull, Boostなどのブランドは、膨大な量の砂糖を含んでおり、Monster Originalは55gでトップです…これは小さじ14杯分です。 このような状況下において、「震災」「原発事故」「原発事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」。

特にレッドブルでは、缶のサイズがリレントレスとモンスターの半分であることから、このレベルは衝撃的です。

イギリスの主要エナジードリンク・ブランドのカフェインと糖分の量

Monster original – 500ml can
Sugar content: 55g
カフェイン含有量: 32mg/100ml

リレントレス – 500ml缶
糖質: 24g
カフェイン含有量: 32mg/100ml

レッドブル- 250ml缶
糖分:24g
カフェイン:0. 27.5g
カフェイン含有量: 32mg/100ml

Boost – 250ml缶
糖質: 12.3g
カフェイン含有量: 30mg/100ml

V Ultimate Guarana Energy Drink – 250ml can
糖分含有量: 11.3g
カフェイン含有量: 31mg/100ml

インスタントコーヒー
糖類含有量: 0g
カフェイン含有量:0mg/100ml

インスタントコーヒー 26mg/100ml

新しい規制は、1リットルあたり150mg以上のカフェインを含む飲料に適用され、ほとんどの人気ブランドがそうです。

過剰な消費は、頭痛から多動まで、子供の健康や行動の問題の多くに関連しています。

Teenager charged after soldier ‘abducted and assaulted on Tinder date’

Many major retailers already refuse to sell to under-16s but the Government intends to introduce a blanket ban under plan put out for consultation, with restrictions on either under-18s or under-16s being considered.

A Government source was adamant the ban come into force, said: ‘It’s a question of how, not whether’ we do it.Why.

この問題は、エナジードリンク市場の活況、運動家やテレビシェフのジェイミー・オリバーのような人物からの注目度の高い呼びかけ、および一般的なソフトドリンクと比較していくつかの種類が安価であることから、最近精査されるようになった。

リレントレス、レッドブル、ブーストなどのブランドは、大量の砂糖を含んでおり、モンスター・オリジナルは55gでチャート上位を占めています… これは、小さじ14杯に相当します

ジェイミー・オリバーは、「子供たちとエネルギードリンクに関する大きな問題を抱えています。 また、「このような事態を招いたのは、私たち自身が、このような事態を招いた原因であると考える。 ラベルに『子供用ではない』と書いてあるくらいですから。

Expand

『政府がこれらのドリンクの子供への販売を中止する意向を発表したことは、本当に素晴らしいニュースだ。

「イギリス中の親や健康の専門家が、これは正しいことだと喜んで政府に伝えてくれると思います」

Sign Up for News Updates

Get your need to know latest news, feel-good stories, analysis and more

Not convinced?

もっと詳しく知る。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。