Plastics’ winter talent show performanceほどクリスマスらしいものはありませんが、これは、サンタクロースが認めてくれないようなものになりかけたのです。 マーク・ウォーターズ監督によると、ミーン・ガールズの「ジングル・ベル・ロック」のシーンは、もともとファンが見たものよりももっと人種差別的で、ずっと「いたずら」なものだったとのことです。 Entertainment Weekly誌との新しいインタビューで、ウォーターズは、プラスティックスの象徴的なタレントショーのダンスが、リンジー・ローハン自身のおかげもあって、当初の計画とはかなり異なるものになったことを明かした。
11月16日（月）に公開されたインタビューの中で、ウォーターズは、ローハンと共演のレイチェル・マクアダムス、アマンダ・セイフライド、レイシー・シャバートが、オリジナルの脚本の中で「性的に恥ずかしいダンスの動き」をするように指示されていたと語っています。 「彼らはターンして後頭部を空中に突き出すつもりだった」とWatersはEWに語った。 そして、それを私に見せてくれたんだけど、私は『うわっ、それはやりすぎだわ！』って感じだった。 他のものにしなさい “ってね。
特に撮影時に18歳になっていなかったローハンにとって、その動きはキザすぎると判断し、リハーサル中に悪名高い「太ももビンタ」が誕生した。 “ストリッパーの太ももビンタを同時にやろう “というアイディアが、リハーサルから有機的に生まれて、結果的にこのシーンの一番面白いところとなったんだ」と振り返っています。
ファンなら覚えているかもしれないが、『ミーン・ガールズ』はもともとR指定映画として書かれたが、10代の観客にどれだけアピールできるかがわかってから、PG-13レベルに編集されたのだ。 “レジーナ・ジョージは船乗りのように罵った “とウォーターズは2014年にEWにオリジナル脚本について語っている。 彼女は『グッドフェローズ』のジョー・ペシよりも多くのFボムを連発していたよ。 そして、”これは信じられないほど大胆で大胆だけど、これを作ることができる人がいるのだろうか？”と思ったわ” したがって、タレントショーのようなシーンが編集されたのは納得がいく。
ローハンの年齢に加えて、彼女の多忙なスケジュールが、制作側にとってダンスの振り付けを難しくしていた。 「もっと手の込んだダンスになるはずだった」とウォーターズは言います。 「でも、それが結果的に最高のものになりました。 実際にこれをリアルにやって、あるべきようにメチャクチャな感じにすることができたんだから……。 1162>
もし、脚本家やプロデューサーが思い通りにできたら、振り付けだけでなく、曲も違っていたでしょう。 しかし、「ジングル・ベル・ロック」は、プラスティックスのルーチンの最初の選択ではなかったことがわかりました – あるいは、2 番目、3 番目でもありませんでした。 「クリスマスソングのライセンスを取得するのは、驚くほど大変なことなのです。 ジングル・ベル・ロック』の権利を得るまでに、どれだけのものを試したかわからないくらいです。 誰かがイエスと言ってくれただけで嬉しかったよ”。 まさにハリウッドのクリスマスの奇跡。