Act IEdit

The Darling nursery

ダーリング夫妻が夜の外出の準備をしていると、二人の子供、ウェンディとジョンが両親になりきって遊んでいます。 マイケルが仲間外れにされていることに気づいたダーリング夫人は、マイケルをゲームに参加させ、保母である犬のナナが見守る中、全員(「1、2、3」)で参加します。 ネクタイを結びに来たダーリングさんは、犬を看護婦にすることに疑問を持つが、夫人はそれをかばう。 前の週、子供たちが寝ている間に、ナナは部屋にいた男の子を見かけ、捕まえる間もなく窓から飛び出し、その影を残して、ダーリング夫人は引き出しの中にしまっておいた。 それにもかかわらず、ダーリング氏はナナを階下で一晩過ごさせるよう主張する。

ピーター・パン(メアリー・マーティン)はダーリング家の子供たちに空を飛ぶことを見せるが、キャシー・ノーランはウェンディを演じる(1954)

子供たちは眠りにつく。 妖精、ティンカー・ベル、ピーター・パンが窓から飛んできて自分の影を探す。 ウェンディは、自分の影を付け直すことができない少年の泣き声に起こされ、影を縫い直して彼を助ける。 ピーターは自分の影が再び取り付けられたことに感動し(『I’ve Gotta Crow』)、自分がロスト・ボーイズとネバーランド(『Never Never Land』)に住んでいることを話す。 ウェンディは兄弟を起こし、ピーターは全員をネバーランドに招待し、飛び方を教えると約束する。 ピーターは嬉しそうに空へ飛び出す(「I’m Flying」)。

ピーターは子供たちに妖精の粉を振りかけ、「素敵なことを考えなさい」と言う(「I’m Flying – Reprise」)。 子供たちはピーターについていくが、メイドのライザが部屋に入ってくるとマイケルは戻り、妖精の粉を渡して一緒にネバーランドに行こうと誘う。

第二幕編集

Neverland

ネバーランドではピーターの「迷子の少年」が地下室の前に立って、いつ彼が戻って来るのかと考えていると、フック船長とその海賊たちがやってきた(「Pirate Song」)。 少年たちは隠れる。 フックは右腕のスミーに、ピーターを殺したいと言う。ピーターは手を切り落としてワニに投げ、それ以来ワニはフックの味を覚えて彼に付きまとうようになったからだ。 フックのために幸運なことに、ワニはその存在にカチカチとフックを警告する時計を飲み込んでいる。 フックは偶然にも隠れ家への入り口につまずき、彼はボーイズの終焉( “フックのタンゴ”)、毒のアイシングと豊かなケーキを計画しながら、BGMを提供するためにスミーと彼の男性を召喚します。 フックは突然チクタクという大きな音を聞く。ワニが現れるがフックは逃げる。 海賊は逃げ、ボーイズは無事だと思い再び姿を現す。 突然、タイガー・リリー率いる「インディアン」の一団が現れる(「インディアン」)。 彼らは少年たちを残し、海賊狩りを続ける。

ロスト・ボーイズは突然空からウェンディを見つけ、彼女を鳥とみなして一人が矢を放つ。 ピーター、マイケル、ジョンの3人は、矢が彼女の心臓に刺さっているのを見つけるが、彼女はまだ死んでいなかった。 ロストボーイズは、彼女が母親( “ウェンディ”)になることを期待して、彼女の周りに家を建てる、これに、彼女が目を覚ますと、彼女は同意するものとします。 フックはケーキを植えるが、ウェンディはそれが子供たちのためにならないことを知っているので、子供たちにそれを食べさせず、代わりに彼女はシンデレラを含む、少年たちに物語を語っています。 フックは、子供たちが母親を見つけたことに激怒。 彼はウェンディと少年たちを誘拐しようと企み、スミーと海賊たちは別の曲「私のタランテラ」を演奏する。 海賊が船へ向かった後、ライザがやってきてネバーランドの動物たちと踊り、ピーターは家の外で見張りをする。

数日が過ぎ、みんなが冒険をしている。 ある日、森でピーターが少年たちの国歌(“I Won’t Grow Up”)をリードした後、彼らは海賊に出くわしそうになるが、彼らはタイガーリリーを捕まえて木に縛り付けていた。 ピーターは隠れてフックの声を真似し、タイガー・リリーを解放するよう海賊に命令する。 フックが到着すると、彼は激怒し、「森の精霊」が彼に話すことを要求する。 ピーターは皆を騙して自分がフックだと思わせ、本当のフックはタラコだと思わせる。 フックは「精霊」に正体を明かすように頼む。 ピーターは「美しい女性」(「Oh, My Mysterious Lady」)になりすまし、フックと海賊はピーターを待ち伏せしようとするが、タイガーリリーと彼女のネイティブアメリカンの一族に追い払われる。

隠れ家に戻ると、ピーターが彼らの間の休戦を明らかにするまで、タイガーリリーと彼女の一族はほとんど少年によって撮影されています。 彼らは平和のパイプを吸い、永遠の友情を誓う(「Ugg-a-Wugg」)。 タイガー・リリーとインディアンたちは、上の家の周囲で見張りをするために立ち去る。 ウェンディはピーターに、童話「シンデレラ」の子守唄(「遠いメロディ」)を少年たちに歌ってくれるよう頼む。 マイケルとジョンは家に帰りたいと言い、ウェンディもホームシックにかかっていることを認める。 男の子たちは両親が欲しいと願い、ウェンディは全員に両親を提供する。 彼は彼がそうであれば、成長することを知っているので、彼は行かないだろうと言うピーターは、除いて、誰もが養子になることに興奮しています。 ウェンディは、彼女は彼の春の大掃除を行うために年に一度戻ってくることを彼に告げる。

海賊はインディアンを攻撃し、征服。 彼らはピーターに偽のオールクリア信号を与えるので、ピーターは悲しいことに彼らの方法でウェンディ、彼女の兄弟、そしてロストボーイズを送信します。 彼女が去る前に、ウェンディは彼が寝る前に取るために、ピーターの “薬 “を設定します。 ウェンディが涙ながらに去った後、気にしないふりをしていたピーターは、ベッドに身を投げて泣きながら眠りにつく。 地下の家を出たところで、ウェンディたちは海賊に捕まってしまう。 そしてフックが隠れ家に忍び込み、ピーターの薬を毒殺する。 ティンカー・ベルはピーターを起こし、待ち伏せしていたことを告げ、毒について警告するが、ピーターは救出の準備のために彼女を振り払う。 ティンカー・ベルは必死で毒を飲み干す。 瀕死の彼女は、妖精を信じるすべての少年少女が手を叩けば、自分は生きられるとピーターに告げる。 ピーターは観客に、信じて手をたたいてほしいと頼む。 すると、ティンカー・ベルは救われる。 ピーターは剣を手に、ウェンディと少年たちを救出に向かう。

第三幕 編集

The Jolly Roger

フックは成功を喜び合う(「フックのワルツ」)。 板が準備される頃、フックは鰐のチクタクという音を聞いて慌てふためく。 実はそれは時計を持ったピーターで、フックが怯んでいる間にピーターと少年たちはインディアン、動物たち、ライザを船に助け込み、隠れる。 ピーターはクローゼットの中に隠れ、フックが送る2人の海賊を殺す。 第三の海賊、スターキーは、で行くためにフックの命令に従うことを拒否し、船外にジャンプします。 海賊はその後で少年たちを運ぶと、少年たちは、彼らがで運ばれるように恐れているふりをする。 ピーターは海賊として自分自身を偽装し、海賊は “落書きドゥ”(ピーターはまだ海賊を殺した後にカラスのでそう名付けられた)は、すべての少年を殺したと思います。 フックは、船が今呪われていると信じて、誰もがウェンディが原因であると考えています。 海賊は板へウェンディをプッシュします。 ピーターは彼の変装を捨て、インディアンと動物の攻撃だけでなく、生きていると武装している少年たち。 海賊は全員倒され、ピーターはフックに決闘を申し込み、フックを倒す。 フックは爆弾で船を爆破すると脅すが、本物のワニ(ピーターも船に連れてきた)に出くわしてしまう。 フックがワニを追って板(滑り台のような形をしている)を滑り降りた後、落とした爆弾をピーターがキャッチして海に放り投げる。 ピーターが耳に指を入れると爆弾は爆発し、フックは粉々に吹き飛ばされるか、ワニに食べられてしまう。 みんながピーターをほめたたえる(「フィナーレ:アイブ・ゴッタ・クロウ」)。 ダーリング家の子供たちとロスト・ボーイズがロンドンに行く前に、ライザはピーターにカラスを教えてくれと頼む(「Finale: I’ve Gotta Crow」)。

家に戻ったダーリング家は、子供たちの帰還を願い、夜ごと保育園の窓際に座っている。 子供たちは静かに姿を現し、母親に向かって歌う(「Tender Shepherd」)。 ダーリン夫妻は喜んでロスト・ボーイズを養子にすることに同意する(「フィナーレ:私たちは成長する」)。

年月が過ぎ、ピーターが子供部屋に戻り、もはや彼を予期していなかったずっと年上のウェンディを驚かせる。 彼は彼女を春の大掃除にネバーランドに連れて行こうとしたが、彼女はもう大人で、結婚して自分の娘、ジェーンがいるため、それを断った。 ピーターは泣き出し、ウェンディは舞台袖で夫の声を聞いて部屋を出て行ってしまう。 ジェーンは目を覚まし、母親と同じように「坊や、どうして泣いてるの? ピーターは自己紹介をするが、ジェーンは母の話からピーターのことをすべて知っている。 ジェーンはピーターがネバーランドに連れて行ってくれて、空を飛べるようになるのをずっと待っていたのです。 ピーターが妖精の粉を投げかけてくれたが、二人が帰ろうとしたとき、ウェンディが「ああ、私があなたと一緒に行けたら!」と止めようとした。 このショーで最も感動的な瞬間、ピーターは悲しげに、しかし理解ある笑顔で「無理だよ」と答えます。 ほら、ウェンディ……君は大人になりすぎたんだ」。 そして、ウェンディはしぶしぶジェーンを解放する。「春の大掃除のためにね」。 ウェンディが窓から見守る中、娘と「大人になりきれない男の子」は夜の街に飛び立っていった。 (“Finale: Never Never Land”)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。