連邦公民権法およびU.S.A. Civil Rights Lawに従い、以下のようになります。 連邦公民権法および米国農務省(USDA)公民権規則および方針に従い、USDA、その機関、事務所および職員、USDAプログラムに参加または管理する機関は、USDAが実施または資金提供するあらゆるプログラムまたは活動において、人種、肌の色、国籍、宗教、性別、性同一性(性表現を含む)、性的指向、障害、年齢、婚姻状況、家族/親の状況、公的支援プログラムによる収入、政治信念、以前の公民権活動による報復または報復に基づいて差別することを禁止されています(すべての基準にすべてのプログラムの適用というわけではありません)。 救済措置と苦情提出期限は、プログラムまたは事件によって異なる。 プログラム情報の代替コミュニケーション手段(例:点字、大活字、オーディオテープ、アメリカ手話など)を必要とする障害者は、担当省庁または USDA の TARGET センターに (202) 720-2600 (voice and TTY) または連邦リレーサービス (800) 877-8339 で USDA に連絡すること。 さらに、プログラム情報は、英語以外の言語でも利用できる場合があります。 プログラム差別の苦情を提出するには、USDA Program Discrimination Complaint Form, AD-3027, find online at http://www.ascr.usda.gov/complaintfilingcust.html and at any USDA office or write a letter addressed to USDA and provide all of the information requested in the form. 苦情フォームのコピーを請求するには、(866) 632-9992に電話してください。 記入したフォームまたは手紙を以下の方法でUSDAに提出してください。 郵送:U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; Fax: (202) 690-7442; or Email: [email protected] .