12歳のとき、祖母の地下室で唯一見つけたR指定の映画『Junebug』のDVDを見て時間をつぶしたことを覚えています。 キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』のあの赤毛の女優一人の陽気ではつらつとした演技を目撃したことは忘れられない。 その後、彼女のスター性が高まり、アカデミー賞に6回ノミネートされ、残念ながら受賞はなかったが、私は嬉しく思った。 魔法にかけられて』や『ザ・ファイター』、『ダウト』、『ザ・マスター』での彼女の演技がそうであった。 15年経った今でも、私は定期的に『Junebug』を見返して、エイミー・アダムスの衝撃的なクライマックス・シーンを見たり、良い演技とはどんなものかを自分に思い出させたりしています。 もちろん、彼女のキャリアにはいくつかの失敗もあるが（『ビッグ・アイズ』や『ジュリー & Julia』のジュリーに関することは過去の話）、概して、素材やジャンルを問わず、現実と感情の弱さに根ざした説得力のある演技をするアダムスを頼りにすることができることを学んだのである。
だから、どんなことがあっても、神の緑の地球上の善なるものすべての愛のために、私のお気に入りのゼロ回アカデミー賞受賞女優エイミー・アダムスは、『ヒルビリー・エレジー』のベヴ・バンス役の演技でオスカーを獲得することはできない。
「でも、クリス」とあなたは言う。「確かに、もしエイミー・アダムスがそれほど優れた女優だと思うなら、彼女の仲間の陪審員が認めて祝福してほしいのでしょう？ その通りだと思います。 もちろん、私はエイミー・アダムスに映画界が提供する最高の栄誉を勝ち取って、赤毛の姉妹であるニコール・キッドマン、ジュリアン・ムーア、ジュリア・ロバーツの仲間入りをしてほしいと思っています。 でも、こんなのは絶対にイヤだ。 アダムスさんが『ヒルビリー・エレジー』でオスカーを受賞することは、彼女がまったくオスカーを受賞しないことよりも悪いことなのです。 このように、「崖の上のポニョ」は、「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」「崖の上のポニョ」………………………………………….. しかし、私が特に不満なのは、J.D.バンスの自伝を映画化する際にロン・ハワード監督が犯した（多くの）過ちであり、ラストベルトからイェール大学法科大学院への往復についてではない。 そのため、この作品では、主人公の善意でありながら薬物中毒の母親、ベヴ・ヴァンスを演じたエイミー・アダムスの演技に注目です。
アダムスは与えられた役を最大限に活かし、一人で二人の子供を育てるために最善を尽くす苦労人から、母、娘、パートナーを虐待する恐怖を瞬時に描き出すまでをワイルドにこなしたのです。 オスカー受賞を目指す人物にありがちなトラウマを、わざと派手にしないカツラやメイクに至るまで、不器用に叩きつけるような演技で、疲弊させている。 しかし、『ヒルビリー・エレジー』でアダムスが繰り広げるのは、大文字のA演技が多いことが問題なのではない。 むしろ、エイミー・アダムスの典型的な演技を連想させる何かが欠けているのだ。 ベヴの大げさなセリフや身振りは、脚本に書かれている通り、どんな女優でも演じることができる。だからこそ、アダムスの選択、すなわち発する悲鳴、浴びせる侮辱、不安定に伸ばす手などが、型通りで何の工夫もないように感じられるのだろう。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもあるようだ。 ガブリエル・バッソ演じるJ.D.は激しい口論の中で、一時期J.D.の主な介護者であり、ベヴと極めて不安定な関係にあった祖母、グレン・クローズ演じるマウマウから金を巻き上げた母親に対して怒鳴る。 「ああ。 まるで聖人のように？ アダムスは皮肉たっぷりに肩をすくめ、まるで「そんなことないわよ、お馬鹿さん」と叫ぶかのように吐き捨てた。 それは、大文字で書かれ、赤インクで下線が引かれた感情的なビートの最後に付けられた不必要な感嘆符である。 モーモーとベヴの絆は 複雑で弱いのか？ 世代間のトラウマや 貧乏体験に影響されてるのか？ うーん、うそでしょ、シャーロック！
エイミー・アダムスのベスト作品を振り返ると、最も印象に残るのは感嘆符の少なさだ。 例えば、『ザ・ファイター』で彼女が演じたタフなサウシーのトラックスター、シャーリーンを思い返してみてください。 また、『Arrival』では言語学者のルイーズ・バンクス博士を演じ、静かに悲しみを抱え、人とのつながりを求めていた。 最近では、エミー賞にノミネートされたミニシリーズ「シャープ・オブジェクト」で、自傷癖のあるジャーナリストを演じ、内外の悪魔と闘ったこともあります。 アダムスは地に足がついていて、繊細で、驚くべき存在でした。 ヒルビリー・エレジー」のベブ・ヴァンス役の平凡で陳腐な演技は、彼女の最高傑作と対極にある。
映画にとってこのような混乱の年に、アカデミー会員が、今こそアダムスにトロフィーを与えるのにうってつけだと考えるのはわかる気がします。 この年は「奇妙な年」であり、彼女は「そのために懸命に働いた」と、彼らはビバリー・ウィルシャーでの（仮想）昼食会で言うだろう。密室の中、光に満ちたロサンゼルスのさまざまなキッチンが、Zoomにまばゆいばかりのグリッドで映し出される。 これを読んでいるAMPAS会員に告ぐ：エイミー・アダムスに投票しないでください。 これは「レヴェナント」のレオナルド・ディカプリオの瞬間ではない。 スティル・アリス』のジュリアン・ムーアでもない。 シャーリーズ・セロンが『モンスター』でアイリーン・ウオーノスに変身した瞬間でもない。 鉄の女』のメリル・ストリープのように、最悪の演技のひとつに銅像を与えて、この女性の遺産を汚すのはやめよう。 それは彼女の番ではありません。 7000>
そして、アダムス・ハイブの皆さん、私たちの日は必ず来ますよ! 私たちの少女は、彼女の多くの才能にふさわしい、彼女が最も得意とする人間性の深さで私たちを驚かせるような作品で、演技賞を受賞することになるのです。 しかし今年は、アダムスがベブ・ヴァンスのカツラにつけた愛称である「ビーバー」に任せるのではなく、他の誰かに任せよう。 誰か他の人に。 ねえ、アカデミーがグレンにあげたいっていうなら、ぜひそうしてください。 私はその戦いに参加する気はない。