憩室炎とは？

注意：このページはもともと英語で書かれたこのページを翻訳したものです。 翻訳は機械的に行われるため、すべての翻訳が完璧であるとは限りませんので、ご了承ください。 このウェブサイトとそのページは、英語での閲覧を前提としています。 本ウェブサイトおよびそのウェブページの翻訳は、その一部または全部が不正確である可能性があります。 この翻訳は便宜上提供されています。

Diverticulitis is a common condition of large intestine that refers to infection and inflammation of diverticula, bulges that can form in lining of colon as a person ages.

これらの憩室は、時間の経過とともに弱くなった大腸を硬い便が通過することによって形成されると考えられています。 憩室が原因で腹痛などの症状が出る場合は憩室症、憩室に感染して炎症を起こす場合は憩室炎と言われています

症状

憩室炎の症状としては、

• 断続的な腹痛
• 腹部の腫脹
• 38℃程度の高熱（100.4℃）以上
• 直腸性胃炎
• 下痢・便秘

原因・病態

憩室は高齢者に多く、50歳では約50％、80歳では約70％と推定されます。

食物繊維の不足は、おそらく憩室の主な原因です。硬い便は、体内で押し出すために腸に大きな圧力をかける必要があるからです。 硬くて小さい便を出すために力むと、腸の筋肉層に弱い部分ができ、

その弱い部分を腸の内層が押し広げて憩室を形成します。 憩室炎は、憩室に食べ物が挟まり、そこに細菌が繁殖し、感染や炎症が起こることで発症すると考えられています。

憩室炎は、ほとんど例のないアフリカや南アジアの国々に比べ、繊維質の少ない食事が多い欧米諸国でよくみられ、日本では、憩室炎を発症する人はほとんどいません。

治療

憩室炎に伴う痛みは、パラセタモールやイブプロフェンで緩和し、腸の感染は抗生物質で治すことができます。 再発例や瘻孔、膿瘍などの合併症がある場合は、入院の上、病変部を切除する手術が必要となる場合があります。

ソース

Further Reading

• すべての憩室炎コンテンツ
• 憩室炎の原因
• Diverticulitis 診断
• 憩室炎の治療
• 憩室炎の合併症

引用元

。