奇妙な果実 Anniversary Of A Lynching

Lawrence Beitler/Bettmann/Corbis

80年前、2人の若いアフリカ系アメリカ人男性、トーマス・シップとアブラム・スミスは、インディアナ州マリオンの町の中心でリンチされた。 前日の1930年8月6日の夜、彼らは白人工場労働者のクロード・ディーターの武装強盗殺人と、彼の仲間のメアリー・ボールのレイプで逮捕・起訴されていました。

その夜、地元の警察は、数千人の暴徒がハンマーやバールを持って刑務所に押し入り、若い男たちを独房から引き出してリンチするのを止めることができなかった。

このリンチのニュースは世界中に広まりました。 地元の写真家ローレンス・ベイトラーは、アメリカにおけるリンチの最も象徴的な写真となるものを撮影しました。 その写真には、女性や子供を含む一般市民の群衆に囲まれ、木に吊るされた2人の死体が写っていた。 何千枚ものコピーが作られ、販売された。 この写真は、アベル・ミーロポールが書いた詩と歌「奇妙な果実」のインスピレーションとなり、ビリー・ホリデイが世界中で演奏しました。

しかし、3人目がいました。16歳のジェームス・キャメロンで、彼は辛うじてリンチから生き延びました。

暴徒はまずShippとSmithをつかまえ、それからCameronをつかまえて戻ってきました。 「その時、保安官が、誰かが顔にバケツで水をかけたように汗をかいていた。 彼はマフィアのリーダーに言ったんだ。『さっさと出て行け、もう2人吊るしたんだから、それで満足だろう』ってね。 それから彼らは、お気に入りのバスケットボール選手やサッカー選手のように、私を求めて叫び始めた。 キャメロンが欲しい、キャメロンが欲しい、キャメロンが欲しい』ってね。

「そして、私は木に向かう途中で殴られている人々の顔を見渡しました。 私は何か慈悲を懇願し、優しい顔を探していました。 しかし、何も見つかりませんでした。 彼らは私を木に登らせると、ロープを持ってきて、私の首にかけました。 そして、私を木の下に押し込むようになりました。 その時、私は神に祈りました。 主よ、憐れみを、私の罪をお赦しください』ってね。 私は死ぬ覚悟でした」

その時、地元のマリオン市民が車のボンネットの上に立ち、”彼は無実だ、やっていない “と叫んだという話もあります。

原因はともかく、暴徒はキャメロンをリンチしないことにし、彼は刑務所に連れ戻されることになった。

キャメロンは町の外に移され、殺人の共犯者として有罪判決を受け、4年間刑務所に収監された。

しかし、事件は解決しなかった。

「3人の若い黒人が犯行現場にいたことが分かっている。 犯行現場には若い白人女性もいたことがわかっている。 誰が引き金を引いたのか、誰がクロード・ディーターを撃ったのか、それはわかっていない。 そして、本当に知ることができるとは思いません」と、インディアナ大学の歴史家ジム・マディソンは言う。

2005年、20世紀前半に連邦のアンチ・ライチ法を制定できなかったことに対する謝罪の歴史的決議を行った上院議員たちによる記者会見で、ジェームス・キャメロンがスピーチをしました。

Joe Raedle/Getty Images

リンチの後、キャメロンは非常に敬虔な人物となり、この日のことを自伝的作品『A Time of Terror』で生き生きと描いている。

彼は、自分を救うために群衆の中から聞こえてきた声を、天使の声だと信じていました。

彼はまた、NAACPの3つの支部を設立し、インディアナ州の自由人権局の州長官を務め、アメリカのブラック・ホロコースト博物館を設立しました。

1993年、インディアナ州知事のエヴァン・バイは、キャメロンに正式に恩赦を与えました。 「しかし私は、インディアナが私を許してくれたのだから、今度は私がインディアナを許すのだと言いました」

キャメロンは2006年6月11日、92歳で亡くなりました。 妻のヴァージニア、3人の子供たち、ヴァージル、ウォルター、ドロレス・キャメロン、そして多数の孫たちが存命である。

Produced by Joe Richman and Anayansi Diaz-Cortes of Radio Diaries with help from Deborah George, Ben Shapiro, Samara Freemark and Annie Baer. A Lynching in the Heartland」の著者James Madison、故James Cameronの息子Virgil Cameron、Indiana University-Purdue University archive、Wisconsin Public Television、WHYYのFresh AirによるJames Cameronへの1994年のインタビューに感謝する

。