add bookmark

ルイストンとオーバーンは地元では「L/A」と呼ばれ、メイン州ポートランドの北、メイン湖と山地域にある。 この2つの町はアンドロスコギン川とそのグレートフォールズによって分断されており、2つの町の間を川に沿って歩くことができるオーバーン・リバーウォークがあります。 オーバーンのグレートフォールズ横の小さな公園から、ルイストンのシマードペイン記念公園まで川を渡る歩道橋まで、1.6kmの舗装された道が延びています。 7月4日のリバティフェスティバルや8月のグレートフォールズバルーンフェスティバルを見るのに、人気のスポットです。 毎年秋には、俳優のパトリック・デンプシーと一緒に、ルイストンのデンプシー・センターを支援する資金調達イベント「デンプシー・チャレンジ」に参加するために、何千人ものサイクリスト、ランナー、ウォーカーがこの地域にやってきます。 このセンターは、癌の影響を受けた個人と家族にサポートと教育を提供します。

ルイストンとオーバーンは、1800年代にフランス語圏のカナダ人が織物工場や靴工場で働くようになって以来、メイン州の豊かなフランコ・アメリカンの遺産の中心地となっています。 メイン州唯一のバシリカは、ルイストンのダウンタウンにあります。

ルイストンとオーバーンの見どころ

メイン州のフランコ・アメリカンの遺産と文化についてもっと知りたいなら、ルイストンのジェンドロン・フランコ・センター(Gendron Franco Center)は、フランコ・アメリカンの遺産と文化をたたえる舞台芸術機関である。 また、Museum L/Aでは、メイン州の労働者、特に工場労働者の歴史と文化に触れることができます。 ルイストンとオーバーンには、受賞歴のあるパブリック・シアターやミッドコースト・シンフォニー・オーケストラなど、メイン州中央部の芸術・文化施設も多くある。 ベイツ・カレッジでは毎年夏にベイツ・ダンス・フェスティバルが開催され、国際的に高い評価を得ています。また、毎年春にはエマージ映画祭が開催され、多様な映画が紹介され、映画芸術の振興に貢献しています。

自然愛好家にとっては、ソーンクラグ自然保護区がバードウォッチングや森や野原を通るトレイルでのウォーキングやジョギングに最適です。 ルイストンやオーバーンの気候は、一年中バードウォッチングに最適な場所です。

オーバーン湖ではバスやレイクトラウトを釣ったり、マウント・アパタイト公園では長石やトルマリンなどの鉱物を発見することができます。 アンドロスコギン川のほとりにあるフェスティバル・プラザでは、夏の無料コンサート・シリーズやオーバーン・コミュニティ・バンドの演奏が行われます。 1月には、ロスト・バレー・スキー場で行われるオーバーン・ウィンター・フェスティバルで、メイン州の冬を満喫できます。

近くのニュー・グロセスターでは、サバスデー湖シェーカー村に最後に残ったシェーカー教徒が住んでいます。 この博物館では、ツアーやクラフト・ワークショップ、デモンストレーションを楽しむことができます。

ルイストンとオーバーンの滞在先

ルイストンとオーバーンではホテルや宿を選ぶことができます。 かつての教会の牧師館を修復したイン・アット・ザ・アゴラのような都会的で居心地のよい場所から、歴史あるオーバーンの中心部にあるヒルトン・ガーデン・イン・オーバーン・リバーウォッチまで、宿泊先はいずれも街の活動や食事に徒歩で行ける範囲にあります。

ルイストンとオーバーンのレストラン

ルイストンとオーバーンのレストラン・シーンは近年活況を呈しています。 グラント・ベーカリー(Grant’s Bakery)などの人気店では、フランコ・アメリカン・コンフォート・フードの代表格、薄くておいしいミートパイ、トゥルティエールを味わえますが、食事の選択肢はそれだけにとどまりません。 ベイツミルコンプレックスにある地元の人気店、フィッシュボーンズやダヴィンチズイータリーはいかがでしょう。 フォレッジでは、朝食とランチメニューのハイライトである出来立てのベーグルを味わうことができます。 また、ルイストンには「Baxter Brewing」、オーバーンには「Gritty McDuff’s and Side By Each Brewing Co.」という3つの地ビールメーカーもあります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。