フィンランド語を学ぶ方法。 フィンランド語が思ったより簡単な理由

フィンランド語を学びたいのですね？ よくやった！

知っておいてほしいのは、他の人がなんと言おうと、フィンランド語を話すという目標に躊躇する必要はないということです。

最も学ぶのが難しい言語で検索すると、トップ10、あるいはトップ5でフィンランド語を見つけることができます。 しかし、フィンランド語が（あるいは他の言語が）難しいかどうかを判断するのは、あなた自身なのです。 すべてはあなたの心の中から始まるのです。 8652>

フィンランド語が難しいか簡単かは関係ない。

ヘンリー・フォードのこの言葉はすでにご存じかもしれませんね。

これをフィンランド語に置き換えると、

Whether you think you can’t think you lean Finnish, you’re right.

だから私に言わせると、フィンランド語を学べると思う方がいいかも！

この記事では、何が原因で簡単にフィンランド語ができるのかをご紹介していきますね。 一晩でフィンランド語を習得できるような魔法の薬を約束するわけではありません。 8652>

さっそく始めましょう！

フィンランド語に性別はない

フランス語を学んだことがある人なら、フランス語の単語には性別があることを発見したときのことを思い出すかもしれませんね。 そして、le table か la table か、la voiture か le voiture かを理解するために頭を悩ませたものです。 そして、スペイン語に変えてみると……あらら！？ スペイン語の物にも性別があるのです。 そして、最悪の事態が待っていた。 スペイン語の単語の性別は、必ずしもフランス語と一致しないのです。 例えば 例えば、「車」は la voiture（フランス語、女性）、el coche（スペイン語、男性）

しかし、フィンランド語があなたを救ってくれるでしょう。 その文法は壮大な獣であっても、その名詞などは夜な夜なあなたをほったらかしにします。 フィンランド語には性別がないので、安心して眠れるのです。 女性名詞も男性名詞もない。 ないんです。 そして、これは物だけに適用されるわけではありません。 人間にも性別はない。 例えば、「彼」と「彼女」は同じ訳語です。 8652>

フィンランド語を話し始めると、もっとよくなります。 フィンランド語の話し言葉では、「彼」「彼女」はたいていseと訳されます。

フィンランド語の文法：フィンランド語には未来形がない

フィンランド語には未来形がないのです。 現在形だけを知って使えばいいのです。

あなたはこう思うかもしれません。 「でも、今日なのか明日なのか、どうやって判断すればいいんだ？ コンテキストが重要です。 英語での例を見てみましょう。 “Let’s eat here.” ここで食事をするのは、おそらく今か、近い将来だと理解していますね。 さて、もし彼女がこう言ったとしたら。 「明日ここで食べましょう」と言われたら、その場合、あなたは彼女が今や今日のことではなく、明日のことを話しているのだと理解するでしょう。 そして、それは明らかである。 フィンランド語でも同じことが言えます。 会話の中にヒントがあるはずです。 以下、便利な単語を紹介します。

• today – tänän
• tomorrow – huomenna
• now – nyt
• here – tässä, täällä, tänne

Finnish Pronunciation.の項をご参照ください。 フィンランド語は音声言語です-だから見たままを言える！

音声言語とは、発音が書き言葉に従う言語のことです。 ですから、発音の罠はありません。 読んだとおりのことが言えるのです。

私はフランス人ですが、これは言語における究極の特徴です。 そして、正直なところ、フランス語はメチャクチャな言語です フランス語を勉強していると、99％の確率で、初めて見る（聞かずに）単語を誤読してしまいます。 しかし、フィンランド語ではそのようなことは一切ありません。

フィンランド語の発音について、網羅的に説明するつもりはありません。 そのかわり、あなたが聞き慣れない要素にだけ焦点を当てようと思います。 あなたが注目すべきなのは、2つの母音と2つの子音だけです。

まずは母音から。 この2つの新しい音は、英語の母音を丸くしたものです。 唇を丸くするということは、唇を平らに（あるいはまっすぐに、あるいは伸ばして）、丸くするということです。 唇を口の中心に近づけるのです。

まず、「ティー」のように「イー」と発声します。 この音を維持したまま、唇を丸めます。 すると、フィンランド語のyという文字ができます（フランス語のuに似ています）。 次に “help “のように “e “から始めます。 唇を丸めて、フィンランド語の「ö」を発音します。 ほら、できました。 これで、今まで知らなかった2つの母音を覚えました。 まず、トリルのついたrが厄介です。これは少し練習が必要です。 この音は、舌の先を振動させ、口の中の空気を押し出すことで出します。 私のアドバイスは、1日5〜10分、正しく発音できるようになるまで練習することです。 最初は本当に大げさにして、作り始めてください。 音だけの練習をする。 そして、言葉や文章の中で練習してください。 少しずつできるようになりますよ。

次に注意すべき子音は、フィンランド語の「v」ですが、これは英語の「v」を無理やり作ったものです。 英語の「v」と「w」の中間のようなもの。 英語の「v」と英語の「w」の違いにお気づきでしょうか？ w」は唇が丸くなった「v」です。 そしてフィンランド語のvは、実は英語の「w」のようでありながら、唇がまっすぐ（英語の「v」のように）なのです。 または、英語の「v」のように、唇の位置は同じで、ぎゅっと結ばれているような感じです

さらに詳しく知りたい方は、Wikipediaのフィンランド語の音韻論のページを見てみてください。 ですから、いつかまたフランス語の醜い記事と戦うことになったとき、フィンランド語の発音トレーニングが役に立つことでしょう。

ネイティブに近い流暢さを身につけるために必要なことのひとつに、イントネーションがあります。 母音、子音、奇妙な独特の音。 このミックスにイントネーションが加わると、圧倒されてしまうかもしれません。 まだ逃げないでください! 前に見たように、フィンランド語の発音はシンプルなのです。 そして、フィンランド語のイントネーションも実は簡単なんです。 覚えなければならないのは、最初の音節にストレスをかけることだけです。 これだけなんです。 最初の音節に主なストレスがかかっているのです。 8652>

フィンランドの文化的影響と外来語

初心者が苦労することのひとつに、語彙が挙げられます。 フィンランド語はウラル系の言語であり、（ハンガリー語やエストニア語を話せる人は別として）見たこともないような単語がたくさんあります。 すでに知っている、あるいはすぐにわかるフィンランド語がたくさんあります。 ベニーのお気に入りのハックのひとつは、初日から話し始めるために、借用語を使うことです。

まず、純粋な借用語（フィンランド人がそのまま使っている言葉）から見ていきましょう。 これらは主にゲルマン語やラテン語から来たものです。 アイデア、スムージー、ラジオ、ピアノ、ビデオ、メトロなどです。 また、mangaやtsunamiのようなアジアの言葉もあります。

フィンランド人は、インターネットや新しい技術から得た英単語も取り入れています。 例えば、動詞のspammataやgooglata（またはgooglettaa）は「スパムをする」「ググる」という意味です。

英語やフランス語では、単語の最後に母音（多くの場合i）を付けるだけでフィンランド語化されるものもありました。 例えば、

• banaani – banana
• baari – bar
• oliivi – olive

このように、フィンランド語では時々母音が二重になることがあるのです。 また、「バス」のbussiのように、最後の子音が2倍になることもあります。

その他の外来語では、フィンランド人が発音しやすいように、いくつかの工夫がされています。 b、c、d、f、gの文字はフィンランド語にはほとんど出てきません。

• b -> p
• c -> k、またはs
• d -> t
• f -> v
• g -> k

kahvi, Musiikki, pankkiを見てどの英語が変換されたのかわかるかな？

ネタバレ注意!

また、「w」「x」は古語や一部の借用語にしか登場しません。

How to finnishize a word in 3 easy steps:

• b, c, d, f, g をそれぞれ p, k または s, t, v, k に置き換える。
• 最後の子音を2倍にする。
• 語尾に母音（多くの場合 i）を付ける。

これらの単語の意味がわかりますか：pallo, taksi, tomaatti, kitara？

答えは：ボール、タクシー、トマト、ギターです。

More Finnish Words You Already Know

これを読んでいるあなたは、英語を話していると推測されます。 そして、英語話者であるあなたは、自分が思っている以上に、すでにフィンランド語を知っているのです。 例えば、サウナはフィンランド語です。

そして、フィンランド語の勇敢さという言葉を聞いたことがありますか？ sisuといいます。 フィンランド人は根性があることを示すのに使うんだ。 彼らの粘り強さ、強い性格を表している。 第二次世界大戦中、ソビエトに対するフィンランドの抵抗を表現するために、初めて英語に取り入れられたそうです。 最近では、ノキアのCEOが、あらゆる障害を克服する会社の持久力と決意を表現するために「シス」という言葉を使いました。

サルミアッキという言葉も聞いたことがあるかもしれませんね。 フィンランドに行くことがあれば、ぜひ食べてみてください。 塩味の甘草で、フィンランドではとてもポピュラーなお菓子です。

最後に、フィンランドはモロトフ・カクテル（フィンランド語でMolotovin koktaili）と名付けました。 フィンランドの兵士たちは、第二次世界大戦中、この武器でソビエト軍を押し返したのです。

フィンランドの記事？ そんなものは存在しない! フィンランド語には「a」も「the」もない

フィンランド語には格がたくさんあります（最大で15個！）。 でも、ドイツ語と違って、名詞の格を変えるときに冠詞（”a “や “the “を表す言葉）を気にする必要はないんです。 なぜか？ フィンランド語には定冠詞も不定冠詞もないからです。 フィンランド語のaも、フィンランド語のtheもない。 純粋に自由なのです。 まあ、ほとんどね。 まだ15個の格を扱わなければならないのですから！

次のセクションでは、格をより明確に理解することができます。

How to Learn Finnish Cases: ルールを忘れる

フィンランド語のケースは15件ありますが、それでも14件は多すぎます。 そして、それらを学ぶためのハックはありません。 しかし、ケースに注目するのではなく、ケースを忘れてしまいましょう！

ケースを恐れてはいけません。 格というのは、at, on, for, in, …のような単語を使うための別の方法に過ぎないのです。 習ってはいけない。 教科書を燃やせ。 そのかわり、フィンランド語を使い始めなさい。 フィンランド語を話してください。 フィンランド語を歌いましょう。 フィンランド語を使うのです。 フィンランド語の文法は、頭に詰め込むのではなく、ただ生きている時間を過ごすことで、気づかないうちに自然に身につくものです。 そして自然にフィンランド語を吸収してください。

の投稿をすべて表示