マイケル・C・ホールの英国アクセントは、ハーラン・コーベンの新しいNetflix郊外サスペンスドラマで面白いほど外れているいくつかのことの一つに過ぎない。
マイケル・C・ホールは、人々が実際にNetflixを見ていられることを知っていると思いますか？ この「シックス・フィート・アンダー」と「デクスター」のスターは、ストリーミングの巨人を、「JFKを演じる」や「おかしなイギリス訛りで話す」といったバケットリストの項目を誰にも見られずにチェックできるブラックボックスのインディーシアターのように扱っているように感じられます。
少なくとも、ケネディ役のホールの気の抜けたターンは、それ以外は一貫した「The Crown」の第2シーズンにおける、ひとつの過剰なエピソードのほんの一部でしかなかった。
Netflixの次期スリラー「セーフ」では、ホールが主要セールスポイントで、彼が「プライバシー」や「ユニ」とちゃんと英国アクセントで言っているのに、次の2、3行の対話に集中できないのはありえないことだ。 ホールのアクセントは、それなりに一貫しているが、ほとんど信じられるものではなく、「セーフ」の多くのものの中で歪んでいるものの1つで、考えれば考えるほど、特に満足できないにしても意図的なのか、単に悪いのか、わからなくなってくるのです。
アメリカの小説家ハーラン・コーベンが手がけた全8話のシリーズは、テレビでおなじみのいくつかのジャンルに当てはまり、まず、丁寧に手入れされた生垣やきれいに水切りされたプールの裏に、膿んだ秘密が潜んでいるという静かな郊外の物語がある。 この場合、それは閉鎖的なコミュニティであり、オープニングクレジットでは、番組のタイトルは、住民がセキュリティの錯覚を提供する厳しい金属製のゲートに書かれています。
ホールは、まだ彼の妻の死を悲しむと彼の二人の娘、特に反抗的なティーンジェニー（エイミー-ジェームズ-ケリー）との関係に苦労して小児外科医のトムを演じる。 ジェニーがパーティーに出かけたまま帰ってこないと、トムはアマチュア探偵になることを余儀なくされ、親友のピート（マーク・ウォーレン）や一見まじめそうに見える近所の人々など、誰もが容疑者になりうるミステリーに巻き込まれる。 このような状況下において、本作の主人公は、”崖っぷち “であり、”崖っぷち “でありながら、”崖っぷち “であるがゆえに、”崖っぷち “であるがゆえに、”崖っぷち “であるがゆえに、”崖っぷち “でありながら、”崖っぷち “でありながら、崖っぷちでありながら、崖っぷちでありながらも、崖っぷちであるがゆえに、崖っぷちである。 その中には、学期末に離婚することを子供たちに話さない夫婦のような、小さな秘密もある。 また、地元の学校で急成長しているセックス・スキャンダルや、死体もあります。
Coben はこのシリーズの制作者としてクレジットされていますが、批評家に送られた2つのエピソードは、「Shameless」の Danny Brocklehurst が書き、「ダンスアカデミー」の Daniel Nettheim が監督しており、おそらく全員が新境地を開拓できていないことを認識していると思われます。 このジャンルは、秘密の極限状態、ある種の鋭い社会学的批評、大げさな風刺的傾向などによって、新鮮さを増すことができる。 セーフ』にはそのどれもがない。 圧倒的な衝撃も、鋭い洞察力も、面白さもない。
ホールの演技はやや違和感がある。 この作品では、”妻が死んだ時、トムは何をしていたのか “という彼の心配や疑問の強さから目を逸らし、彼のイギリス訛りはほとんど手品のように感じられます。 トムがロシアのスパイ、あるいは潜入捜査中のアメリカ人であることが判明するかもしれない？ おそらくないだろう。 しかし、気になる。
10代の描写が微妙にずれている。 この番組は、誰かが10年前の「子供の暴走」報道を見て、その行動を更新するために何もしなかったように感じられます。 ジェニーが行くパーティーはジョン・ヒューズの映画に出てきそうだし、若い登場人物たちのソーシャルメディアやテキストの使い方は絶望的に時代遅れだ。 これらは、つまずきなのか、手がかりなのか？ 気になりますね。
全体のトーンが微妙にずれている。 アクセントはともかく、トムの心配はストレートに深刻です。 教師と生徒の不倫の危機は、Lifetime流のメロドラマで処理される。 前述した死体の処理は、ほとんど茶番劇に近い。 トムの捜査は、「容疑者候補」として実用的なブロックキャップで紹介される人物を次々と登場させ、まるでミステリージャンルのパロディーのようだ。 このような「オフ」な要素は、視聴者がこれらのおなじみのジャンルのトロフィーに快適さを感じていることを認識しているクリエイターが、ウォーレン、アビントン、アータートンなどの俳優が素晴らしい仕事をしているときにできる方法で、それらを少し微調整していることを示していると思うのです。 を?めています。 ハーラン・コーベン
プレミアー 5月10日（Netflix）
より配信開始。