スペイン語で言う難しい10の単語・・・あなたは正しく発音していますか？

言語を学ぶことに関して、不可能なことは何もありません。 でも、いくら正しく発音しようとしても、のどに引っかかってしまう言葉もありますよね。 今日は、ミラリがスペイン語で言いにくい10の単語を紹介し、多くの学習者が犯してしまう間違いを指摘します。

よくあるスペイン語の発音の間違い。

多くの人が間違って発音しているスペイン語の難しい単語10個を紹介する前に、このリストはヨーロッパのスペイン語に基づいており、ラテンアメリカのスペイン語では、これらの音のいくつかは人々を苦しめることはないことを述べておきます。 このリストでは、スペイン語学習者が言語を学び始めたときによく耳にする単語と、その単語を言おうとするときに犯すスペイン語の発音の間違いをまとめました。 ネイティブも間違える単語もあります。 また、スペイン語を話すときにこれらの間違いをしないようにするための便利なヒントもご紹介しています。

Naranja

「オレンジジュースをください」

スペインに行ったら、カフェで朝食を注文するときにこの単語を言う必要があるでしょう。 よく使われる単語ではありますが、スペイン語で言うのが難しい単語のリストに入っていますよ。 なぜなら、naranjaには多くのスペイン語学習者を悩ませる音が含まれているからです。 多くの外国人は/j/を/k/（/naranka/）と発音していますが、その理由は簡単です。 ナランハの/j/の音は、英語ではあまり使わない音なんです。 hとkが混ざったような音に少し聞こえますが、実はそのどちらでもないのです。

「/j/」も「/k/」と同じように口の中で発音しますが、この場合はずっと口の中で空気を循環させながら発音する必要があるのです。

Ascensor

Ascensor のある家に住んでいますか？

この単語は /s/ と /c/ の組み合わせが難しいのです。 さらに難しいのは、一度「sc」の音を出したら、「s」を発音するために舌を口の中に戻さなければならないことです。 つまり、この単語は文字通り口語なのです。 実は、多くのスペイン語母語話者がこの単語を間違って発音しているのです。 では、このよくあるスペイン語の発音の間違いを防ぐにはどうしたらいいのでしょうか？ コツは、/c/を/t/の音と同じような位置で発音することです。 ascensor（エレベーター）」や「piscina（プール）」をミラリと発音してみてください。

Decisión

この単語は多くの言語で似ているので誰でも理解できると思います。 ascensorと同じく、/c/と/s/の音の組み合わせで、この単語はなかなか出てきません。 しかしこの場合、それらは異なる音節にあります。 多くの人は “desisión” や “decición” 、さらには “desición” と言っています。 この単語は動詞の “decidir “から来ていると覚えておくと、きっと発音が楽になると思いますよ! これらの発音の違いを理解するのは難しいので、スクロールダウンしてミラリの発音を確認し、一緒に練習しましょう。

ところで、これらの単語で困っている方、スペイン語の発音についてもっと学びたい方は、無料のスペイン語発音ガイドをダウンロードしましょう：

Español

きっとこの単語を言ったことがあると思いますよ！

無料学習KITを今日ゲットしてください。 この単語を選んだのは、多くの外国人が “ñ “の発音に苦労しているからです。この音は、スペイン語やイタリア語、フランス語などの一部の言語に特有のものです。 jと同様、英語ではあまり使われない音なので、スペイン語初心者は発音を間違えやすいのです。 多くのスペイン語学習者は、この音を「ニ」に置き換え、「エスパニョール」ではなく「エスパニョール」と言ってしまうのです。 コツとしては、舌全体を口の天井につけて、”n “を発音してみることです。

Raro

この単語は珍しいという意味ですが、スペイン語ではとてもよく使われる単語です。 Qué raro!” のような表現で、何かが奇妙であることを言うのによく使われます。 (この単語を難しくしているのは、2つの/r/の音、ダブル/r/とシングル/r/です。 巻き舌のrは英語圏の人には難しい音なので、この音を含む単語はスペイン語で言うのが難しい単語となります。 この子音は、舌をリラックスさせ、口の中で振動させ、/d/や/t/の音と同じような位置に置くことが重要です。

Jorge

この単語は固有名詞で、多くの言語で同じ発音が使われています。 ジョージ、ジョルジオ、ジョルジュ…。ご想像のとおり、この単語を難しくしているのは、同じ発音である「j」と「g」の音の組み合わせです。 多くの外国人はこの音を言うときに息を吐きながら「ホルヘ」などと言うし、全く発音できていない人もいる。 スペイン語の/j/は他の言語よりも強く、喉の一番奥から出てきます。

Hijo

この単語は、家族の中でごく普通の “息子 “を指していて重要です。 すべての外国人がこの単語の発音に困っているわけではありませんが、以前見たスペイン語のよくある発音の間違いがこの単語には含まれています。 スペイン語では “h “は無音なので、全く発音してはいけないということだけ覚えておいてください。 j/はnaranjaの時に説明しましたので、k/と混同しないようにしましょう。 「ヒコ」ではなく「ヒジョ」です。

Luego

さて、この単語が簡単だと偽るつもりはないです。 実は、この単語は本当に専門家向けなのです。 スペイン語を少し話せる人なら、”Hasta luego!”と言って別れを告げたことがあるのではないでしょうか。 簡単な言葉のように思えますよね。 まあ…そうでもないんだけどね。 実はこの言葉、スペイン語で言うのが最も難しい言葉の一つなのです。なぜなら、多くの人が自分の言い方が間違っていることに気づかないからです。 スペイン語では、/g/の音が母音の間に現れると、単語の頭にあるときよりも「リラックス」した状態になります。 喉から空気が抜けるようなイメージで。

Rollo

このスペイン語の俗語は、ネイティブスピーカーの間で広く使われている言葉です。 いろいろな意味がありますが、主に何かがつまらないときや、誰かが嘘を言っていると思うときに使われます。 “ケ・ローロ!” (What a drag/bore!) とか “Nos soltó el rollo de siempre” (He gave us the usual spiel)とか。 ll “の音と、私たちの大好きな “r “の音があるので、2倍難しいです。 ll/の代わりに/i/を発音してはいけないということを覚えておいてください。 私たちは “roio “とは言わず、”rollo “と言うのです。

Refrigerador

そうです、一番難しい単語は最後に残しておきましたね。 というのも、この単語には、これまでお話ししたような音がたくさん含まれているからです。 この単語には、3つの/r/の音があります。 やばい。 gはeとiと合わせて/j/のような発音になります。 3回続けて言ってみてください。 “冷蔵庫” “冷蔵庫” “冷蔵庫” これはミラリも苦戦しています！

スペイン語で言いにくい単語とその発音方法

自分がやってしまいがちなスペイン語の発音ミスを解決するのは、読書をしているとなかなか難しいものです。 そんなあなたのために、Mirariが上記で紹介したコツをすべて解説したビデオを作成しました。 YouTubeチャンネルで見るか、下の再生をクリックしてこのウィンドウで見るだけです。

このビデオはスペイン語ですが、ご心配なく! CC または歯車のマークをクリックすると、英語またはスペイン語の字幕をオンにできます。

Subscribe to our YouTube channel for more useful language-learning hacks

さて、今日のところは以上となります。 この記事とビデオが、新しい音、そして、新しい単語を学ぶのにお役に立てれば幸いです。 まだご覧になっていない方は、ぜひ動画をご覧ください。 そして、Mirariと一緒にスペイン語で言うのが難しい単語を何度も発音する練習をしてみてください。 MosaLinguaアプリを使えば、いつでもスペイン語の発音練習ができることをお忘れなく。この記事を評価していただき、ありがとうございます。 それは著者がもっと