(The Voice of Yankees Universe)
ジョージ・スタインブレナーの顔面ヘアポリシーについては誰もが知っていますね。 1973年にジョージが初めてヤンキースにやって来た時、ヤンキースは国歌斉唱のために(帽子を取って)立っていたのですが、彼は選手の髪が長すぎて自分の基準には合わないと言ったのです。
ルールは、男性選手、コーチ、幹部は口ひげ以外のどんな顔髪もつけてはいけないというものだった。 彼らはまた、もみあげやマトンチョップを伸ばすことができた。 また、選手の髪は襟足より下にはつけないこと。
ここで、長年にわたる顔面ヘアに関する事件のいくつかを紹介しよう。 (ウィキペディアより)
最初の事件は1973年のホーム開幕戦、対インディアンズ戦で起きた。 キャップを外したヤンキースの選手たちが国歌斉唱のために整列していたとき、ニューヨークのダグアウトに隣接するオーナーズボックスにいたスタインブレナーは、彼らの何人かの髪が彼の基準より長すぎることに気がついたのです。 スタインブレナーは、選手たちの名前も知らないまま、サーマン・マンソン、ボビー・マーサー、スパーキー・ライル、ロイ・ホワイトといった違反者のユニフォーム番号を書きとめ、そのリストと、すぐに髪を整えるようにという要求をホークに届けさせた。
1983年、スタインブレナーの命令で、ヨギ・ベラはグース・ゴセージに伸ばしかけの髭を取り除くよう命じた。
顔の毛に関する最も悪名高い事件は、1991年に起こった。 スタインブレナーは停職処分を受けたが、ヤンキースの経営陣は、当時長髪かマレットに似た髪型をしていたドン・マッティングリーに髪を切るように命じたのである。 それを拒否したマッティングリー投手はベンチに座らされた。 これをきっかけに、記者やトークラジオが繰り返しチームを嘲笑するようになり、メディアは大騒ぎになった。 WPIXのフィル・リズート、ボビー・マーサー、トム・シーバーの3人は、試合前の番組で、リズートが規則を執行するために派遣された理髪師の役を演じ、この方針を大々的に批判した。 マッティングリー監督は結局、復職することになる。 偶然にも、この年の初めに撮影されたシンプソンズのエピソード「Homer at the Bat」には、マッティングリーがゲスト出演しており、髪が普通の長さであるにもかかわらず同じ理由で出場停止にされている。 1995年、マッティングリーがあごひげを生やしたことで、再びこのポリシーに抵触した。 スタインブレナーはそのことを公に批判し、マッティングリーは最終的に口ひげに切り詰めた。
デビッド・ウェルズは時々あごひげを生やし、そうするためにどんな罰金でも払うとメディアに告げた。