ジェームズ・クック船長の第一回航海
(1768 – 1771)
ジェームズ・クックはエンデバー号で世界一周を行い、植物学者ジョセフ・バンクスやダニエル・サランダーに未踏の生息地の植物採集の機会を提供しました。 エンデバー号の航海は、公式には1769年の金星の太陽面通過を観測するためのタヒチへの旅であったが、王立協会がイギリスの名において南太平洋を探検するという、より密かな使命も持っていたのである。 この探検に参加した2人の植物学者は、推定100の新科と1000の新種の植物を含む植物標本コレクションを携えて帰国し、その多くは現在、米国の国立植物園に収蔵されています。
後にサー・ジョセフ・バンクスと王立協会会長となるジョセフ・バンクスは、裕福な若い科学者でした。 彼は、大英博物館の博物学コレクションで働くリンネのスウェーデン人学生で親友のダニエル・ソランダーをエンデバー号探検に参加させた。 ロンドンを出発した探検隊は、大西洋に浮かぶポルトガルの小島マデイラに短期間立ち寄った後、ブラジル東岸のリオ・デ・ジャニエロに向かった。 この時、ポルトガル総督ドム・アントニオ・ロリム・デ・モウラ・タバレが、生活必需品を手に入れるため以外は、エンデバー号からの上陸を認めなかったことが、遠征隊にとって最初の大きな挫折となった。 しかし、この制限は2人の植物学者の決意を妨げるものではなかった。 バンクスとソランダーは、スパイや密輸業者として逮捕される危険を冒してまで、陸に上がり標本採集を行ったのである。 それでも探検隊は南米大陸南端のティエラ・デル・フエゴに向かい、厳しい寒さの中で多くの標本を採集し、2人の乗組員が命を落とした。 1769年4月、探検隊はタヒチに到着し、7月まで滞在した。 この間、バンクスとソランダーはポリネシアで初めて大規模な植物調査を行い、ラン科のLiparis revolutaやOberonia equitans（別名Oberonia disticha）、顕花植物のOphiorrhiza solandriなど250種以上の植物を収集した
1769年6月3日に金星の通過を観察後、探検隊はニュージーランドとオーストラリア（当時ニューホランド）東岸の比較的未知の地域で地図を描き探索、標本収集を開始した。 収集した植物には、ニュージーランド西岸に自生する大型の蘭、デンドロビウム・カニンガミー（別名ウィニカ・カニンガミー）や、オーストラリア東海岸に自生するホワイト・ハニーサックル（Banksia integrifolia）などがある。 バンクスによると、エンデバー号はオーストラリア沿岸の湾に9日間停泊し、遠征隊の植物コレクションは「非常に膨大な量になったので、腐敗しないように特別な注意を払う必要があった」そうです。 植物学者たちは大成功を収め、クックは彼らの広範な発見に敬意を表して、この場所をボタニー湾と名付けることにした。
エンデバー号は、グレートバリアリーフでの難破を辛うじて避けながら、オーストラリアの東海岸をマッピングする航海を続け、1770年の8月末に再びニューギニア付近の既知の海域に侵入することになった。 航海の終盤には、ジャワ島のバタビアとアフリカの喜望峰に立ち寄り、1771年7月に英国に帰還した。 乗組員間の争いは少なく、壊血病による死者もなく、全体としてこの探検は大成功であった。 バンクスもソランダーも植物学上の発見は発表しなかったが、二人の博物学者は膨大な新発見を携えてイギリスに帰国した。 太平洋の開花. Sydney:
Adams, Brian. The Flowering of the Pacific, Sydney: William Collins Pty, 1986.
Allen, Oliver E. The Pacific Navigators.は、太平洋の航海者たち。 カナダ: All, Oliver E. The Pacific Navigators, Canada: Time-Life Books, 1980.
Global Biodiversity Information Facility (GBIF) database, http://gbif.org/ (for information on plant species Dendrobium cunninghamii; accessed June 15, 2010).
Ebes, ハンク. The Florilegium of Captain Cook’s First Voyage to Australia: 1768-1771. Melbourne: Ebes Douwma Antique Prints and Maps, 1988.
Encyclopedia of Life (EOL) database, http://www.eol.org/ (for information on plant species Oberonia disticha and Dendrobium cunninghamii; accessed June 15, 2010).
メリル、エルマー・ドリュー(Merrill, Elmer Drew)著『オーストラリア・クックの第一回航海誌』. 12>Merrill, Elmer Drew. The Botany of Cook’s Voyages and its Unexpected Significance in Relation to Anthropology, Biogeography and History.クック航海の植物学と人類学、生物地理学、歴史学との関連. Waltham, Massachusetts: クロニカ・ボタニカ社, 1954.
O’Brian, Patrick. ジョセフ・バンクス: A Life. ボストン: David R. Gardine, Publisher, 1993.
Rauchenberg, Roy A. “Daniel Carl Solander: 12）Rauchenberg, Roy A. “Daniel Carl Solander: Naturalist on the ‘Endeavour’,” Transactions of the American Philosophical Society, New Series, 58, no.8 (1968): 1-66. http://www.jstor.org/stable/1006027 (2010/5/26).
National Library of Australia. “South Seas: Voyaging and Cross-Cultural Encounters in the Pacific”（南太平洋：太平洋における航海と異文化との出会い）. South Seas, n.d. http://southseas.nla.gov.au/. James CookとJoseph Banksによる探検日誌の地図とテキストを収録。
。