Päivitetty:
For Español click here.
Lomake I-797 on asiakirja, jota Yhdysvaltain kansalaisuus- ja maahanmuuttovirasto (USCIS) käyttää yhteydenpitoon hakijoiden kanssa.
USCIS lähettää sinulle lomakkeen I-797 noin 2-3 viikkoa sen jälkeen, kun olet jättänyt hakemuksen heille. Tämän lomakkeen tarkoituksena on ilmoittaa sinulle, että he ovat vastaanottaneet hakemuksesi.
Lomakkeita I-797 on seitsemän erilaista, ja jokaisella niistä on erilainen tarkoitus, kuten tässä artikkelissa kerrotaan.
- Receipt Notice: Lomake I-797, Notice of Action
- Replacement for an I-94 Form: Lomake I-797A, Notice of Action
- Lomake I-140, Petition for Alien Worker: Lomake I-797B, ilmoitus toimenpiteestä
- Tärkeitä tietoja: Lomake I-797C, Notice of Action
- Sisältää etuuskortin: Lomake I-797D
- Request for Evidence: Lomake I-797E, Notice of Action
- Matkustuslupa: I-797F, Kuljetuskirje
- Kuitti-ilmoitus
- Lomake I-797, Toimenpideilmoitus
- Korvaus I-94-lomakkeelle
- Lomake I-797A: Toimenpideilmoitus
- Lomake I-140, ulkomaalaista työntekijää koskeva hakemus
- Lomake I-797B: Notice of Action
- Tärkeitä tietoja
- Lomake I-797C: Notice of Action
- Sisältää etuuskortin
- Lomake I-797D: Notice of Action
- Todisteiden pyytäminen
- Lomake I-797E: Notice of Action
Kuitti-ilmoitus
Lomake I-797, Toimenpideilmoitus
Lomake I-797 on pelkkä kuitti, jolla ilmoitetaan, että hakemus tai vetoomus on hyväksytty. Huomaa, että tämä on vain kuitti, ei virallinen asiakirja. Siksi et voi käyttää tätä matkustaessasi, saadessasi työtä tms.
Lomake on kuitenkin erittäin hyödyllinen. Se antaa sinulle tietoja hakemuksestasi, mukaan lukien kuitin numeron. Kuittinumerosi on 13-numeroinen koodi, jonka avulla voit seurata asiaasi verkossa. Käytä yksinkertaisesti tätä USCIS Case Status Checker.
Jos kadotat kuittinumerosi, voit varata InfoPass-ajan, jolloin tapaat USCIS:n virkailijan, joka voi antaa sinulle tietoja tapauksestasi. Muista ottaa tapaamiseen mukaan voimassa oleva henkilöllisyystodistus.
Muista säilyttää kopio kaikista I-797-lomakkeista henkilökohtaisia tietojasi varten. Niitä voidaan yleisesti käyttää todisteena muissa mahdollisesti täyttämissäsi USCIS-lomakkeissa.
Korvaus I-94-lomakkeelle
Lomake I-797A: Toimenpideilmoitus
Lomake I-797A Toimenpideilmoitus lähetetään lomake I-94:n korvikkeena. Tämä tarkoittaa yleensä sitä, että asemanmuutos on hyväksytty ja maahanmuuttaja voi laillisesti jäädä Yhdysvaltoihin, kunnes päätös on tehty. Lomake I-94 löytyy lomakkeen I-797A alareunasta, ja se toimii virallisena asiakirjana. Asiakirjan rungossa annetaan lisäohjeita. Lomakkeeseen merkitään maahantulopäivämäärä, maahantuloluokka ja päivämäärä, johon oleskelu on sallittu.
Tehostaakseen toimintaa, vähentääkseen toimintakustannuksia ja sujuvoittaakseen maahantuloprosessia Yhdysvaltain tulli- ja rajavartiolaitos (CBP) on automatisoinut I-94-lomakkeen. Paperinen asiakirja annetaan vain rajoitetuissa tilanteissa. Jos tarvitset kopion lomakkeesta I-94, voit pyytää sitä täältä.
Lomake I-140, ulkomaalaista työntekijää koskeva hakemus
Lomake I-797B: Notice of Action
Lomake I-797B annetaan, kun hakija jättää lomakkeen I-140, Immigrant Petition for Alien Worker. Asiakirjan runko sisältää ohjeet. Alaosassa on tärkeitä tietoja Yhdysvaltoihin pääsyä varten. hakijan olosuhteista riippuen, kuten kaikki I-797-lomakkeet, tämä lomake sisältää yksityiskohtaisia tietoja hakemuksestasi.
Tärkeitä tietoja
Lomake I-797C: Notice of Action
Lomake I-797C: Notice of Action
Lomake I-797C: Notice of Action
Tämä lomake on kenties yleisin. On erittäin tärkeää, että luet tämän asiakirjan huolellisesti, sillä siinä kerrotaan yleensä seuraava vaihe hakemusprosessissa. Tavallisten tietojen lisäksi lomakkeella I-797C ilmoitetaan hakijalle hylkäämisestä, siirrosta, uudelleen avaamisesta tai suunnitellusta/uudelleen suunnitellusta tapaamisesta.
Tyypillisiä tapaamisia ovat esimerkiksi biometrinen tapaaminen tai USCIS:n virkailijan haastattelu. Jos saat lomakkeen I-797C, kiinnitä tarkkaan huomiota siihen, mitä siinä sanotaan. Ohjeiden huomiotta jättäminen tai lukeminen väärin voi viivästyttää asiaasi.
Sisältää etuuskortin
Lomake I-797D: Notice of Action
Lomake I-797D sisältää yleensä etuuskortin. Tämä voi olla vihreä kortti tai muu virallinen asiakirja. Kuten tavallisella I-797-lomakkeella, sinun ei tarvitse tehdä mitään tälle lomakkeelle. On kuitenkin tärkeää säilyttää kopio henkilökohtaisia asiakirjoja varten.
Todisteiden pyytäminen
Lomake I-797E: Notice of Action
Monissa USCIS:n lomakkeissa vaaditaan lisätodisteita. Tätä kutsutaan todisteiden pyytämiseksi (Request for Evidence, RFE). Jos USCIS ei saa kaikkia vaadittuja todisteita hakemukseen, se lähettää lomakkeen I-797E. Lomakkeessa selitetään jo toimitettuihin todisteisiin liittyvät ongelmat tai todetaan yksinkertaisesti, että todisteita ei ole toimitettu.
Jos saat tämän lomakkeen, muista lukea se huolellisesti! Lomake I-797E sisältää usein määräajan ja erityisiä ohjeita. Jos et koskaan vastaa todisteita koskevaan pyyntöön, hakemuksesi todennäköisesti hylätään.
Kun vastaat todisteita koskevaan pyyntöön: Toimita vain valokopiot virallisista asiakirjoista, koska USCIS ei palauta sinulle todisteita ja todennäköisesti tuhoaa ne asian käsittelyn päätyttyä.