Maisie on skotlantilainen nimi – se on lemmikkimuoto nimestä Mairead, joka on skotlantilais-geelinkielinen vastine Margaretille (irlantilais-geelinkielessä Margaret on Mairéad). Nimi Margaret kulkeutui Englantiin normanni-ranskalaisten kautta vuoden 1066 valloituksen jälkeen (vaikka Mairead yleistyi Irlannissa/Skotlannissa vasta 1300-luvulla). Ranskalaiset käyttivät Margueritea (latinankielisestä Margarita-sanasta); nimet ovat viime kädessä peräisin hepreankielisestä sanasta ”margaron”, joka tarkoittaa ”helmeä”. Margaret ym. on ollut yksi kaikkien aikojen kestävimmistä naisnimistä, joka yleistyi keskiajalla ja jota on käytetty voimakkaasti nykyaikaan asti (kuten Catherine, Elizabeth ja Anne). Monet keskiaikaiset eurooppalaiset kristityt vanhemmat antoivat lapsilleen legendaaristen varhaispyhimysten nimiä suojelutoimenpiteenä. Pyhä Margareta oli yksi näistä varhaisista pyhimyksistä, joka herätti kunnioitusta keskiajalla. Pyhä Margareta, joka tunnetaan nimellä Antiokian Margareta tai Neitsyt Margareta, syntyi Antiokiassa (nykyisessä Turkissa) 3. vuosisadan lopulla. Hänen isänsä kuritti häntä hänen kristillisestä vakaumuksestaan, ja sitten hänellä oli rohkeutta torjua vaikutusvaltaisen roomalaisen kuvernöörin avioliittotarjous (tähän tarjoukseen liittyi vaatimus: hän luopui uskostaan). Hän kieltäytyi. Tämän seurauksena Margareta kidutettiin ja mestattiin. Hänen legendansa ja kultti levisi keskiajalla, mikä teki hänen nimensä tunnetuksi. Eräässä tarinassa kerrottiin, että lohikäärme nielaisi hänet, mutta koska hänellä oli mukanaan Jeesuksen risti, lohikäärme sylkäisi hänet heti ulos (risti ärsytti sitä – kenties muinainen lohikäärmeen ruoansulatusvaivojen muoto). Margaret on nimi, josta on syntynyt useita muunnelmia, lemmikkimuotoja ja lempinimiä kautta aikojen. Näitä ovat mm: Maggie, Madge, Marge, Meg, Megan, Greta, Gretchen, Margot, Mae, Molly, Peggy, Peg ja jopa Daisy. Gaelinkielinen lempinimi tälle pienelle helmelle on Maisie, ja Maisie on nykyään varsin suosittu Englannissa, Skotlannissa ja Pohjois-Irlannissa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.