Jokaiseen ihmiskehon ranteeseen ja nilkkaan kuuluu rakenne nimeltä flexor retinaculum. Flexor retinaculum koostuu faskian kuituisesta kaistaleesta, joka on tiheästä sidekudoksesta koostuva levy, joka peittää tai sitoo muita kehon rakenteita. Jalkaterän flexor retinaculum, joka tunnetaan myös nimellä laciniate ligamentti, peittää nilkan fleksorilihasten jänteitä.
Kohtaiset jänteet, joita se peittää, ovat tibialis posterior, flexor digitorum longus ja flexor hallucis longus, jotka kaikki auttavat taivuttamaan jalkaterää niin, että varpaat osoittavat alaspäin. Jalkaterän flexor retinaculumin tehtävänä on estää näiden jänteiden subluksaatio eli osittainen sijoiltaanmeno.
Jalkaterän flexor retinaculum peittää myös säären takaosan valtimon ja laskimon sekä säärihermon. Kukin näistä rakenteista tulee jalan takimmaisesta (takimmaisesta) osastosta nilkan kautta jalkapohjaan. Ne kulkevat flexor retinaculumin läpi välittömästi mediaalisen malleoluksen takana, joka on nilkkaniveltä ympäröivä hermokudoksen ja lihasten verkosto.