Liittovaltion kansalaisoikeuslain ja U.S. Department of Agriculture (USDA) kansalaisoikeussäännösten ja -käytäntöjen mukaisesti USDA, sen virastot, toimistot ja työntekijät sekä laitokset, jotka osallistuvat USDA:n ohjelmiin tai hallinnoivat niitä, eivät saa syrjiä rotuun, ihonväriin, kansalliseen alkuperään, uskontoon, sukupuoleen, sukupuoli-identiteettiin (mukaan luettuna sukupuolen ilmaisu), sukupuoliseen suuntautumiseen, vammaisuuteen, ikään, siviilisäätyyn, perhe- tai vanhemmuusasemaan, julkisesta avustusohjelmasta saatuihin tuloihin, poliittiseen vakaumukseen tai aiemmasta kansalaisoikeuksiin liittyvästä aktiivisuudestamme aiheutuneisiin kostotoimiin missään Yhdysvaltain elintarviketalouden ja maaseudun kehittämisen maatalousministeriön (USDA:n) johtamissa tai rahoittamissa ohjelmissa tai toimissa.[2](Kaikkia oikeusperustan perusteita ei voida soveltaa kaikissa ohjelmissa). Oikeussuojakeinot ja valituksen jättämisen määräajat vaihtelevat ohjelmittain tai tapauksittain. Vammaisten henkilöiden, jotka tarvitsevat vaihtoehtoisia viestintävälineitä ohjelmatietojen saamiseksi (esim. pistekirjoitus, suurkirjaimet, ääninauhat, amerikkalainen viittomakieli jne.), on otettava yhteyttä asiasta vastaavaan virastoon tai USDA:n TARGET-keskukseen numerossa (202) 720-2600 (ääni ja puhelinääni) tai otettava yhteyttä USDA:han liittovaltion välityspalvelun (Federal Relay Service) kautta numerossa (800) 877-8339. Lisäksi ohjelmatietoja voidaan antaa myös muilla kielillä kuin englanniksi. Jos haluat tehdä valituksen ohjelmasyrjinnästä, täytä USDA:n ohjelmasyrjintävalituslomake AD-3027, joka löytyy internetistä osoitteesta http://www.ascr.usda.gov/complaintfilingcust.html ja mistä tahansa USDA:n toimistosta, tai kirjoita USDA:lle osoitettu kirje ja toimita kirjeessä kaikki lomakkeessa pyydetyt tiedot. Jos haluat pyytää kopion valituslomakkeesta, soita numeroon (866) 632-9992. Toimittakaa täytetty lomake tai kirje USDA:lle mennessä: Postitse: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; faksi: (202) 690-7442; tai sähköpostitse: [email protected] .

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.