Alter vs. Altar

Alter ja alttari ovat kaksi usein sekoitettua sanaa englannin kielessä. Mistä tietää, milloin kumpaakin kannattaa käyttää?

Kaksi sanaa lausutaan täsmälleen samalla tavalla, ja niiden kirjoitusasutkin ovat lähes identtiset. Näistä yhtäläisyyksistä huolimatta niiden määritelmät eivät liity toisiinsa lainkaan. On tärkeää oppia ero alterin ja alttarin välillä, koska toista sanaa käytetään puhuttaessa muutoksesta ja toista uskonnosta. Et haluaisi sekoittaa niitä keskenään!

Katsotaanpa muutamia esimerkkejä, joiden avulla voit oppia eron.

Click Here for Step-by-Step Rules, Stories and Exercises to Practice All English Tenses

Alter

Sana alter on verbi, ja se tarkoittaa jonkin asian muuttamista hieman. Alterin vastakohta on säilyttää eli pitää jokin sellaisena kuin se on.

Sanan alter substantiivimuoto on alteration, joka tarkoittaa pientä muutosta. Toinen tapa sanoa alter on tehdä muutos, joka tarkoittaa muutoksen tekemistä.

Toinen sana, joka tulee sanasta alter, on alternative, joka tarkoittaa toista mahdollisuutta tai toista vaihtoehtoa (eli mahdollisuutta, joka merkitsee muutosta alkuperäiseen valintaan). Vaihtoehto tarkoittaa myös jotain erilaista. Sana vaihtoehto voi olla sekä substantiivi että adjektiivi.

Esimerkkejä:

1. Oletko muuttanut kampaustasi? Huomaan sinussa jotain erilaista, mutta en osaa sanoa, mitä se on.
   (Oletko muuttanut kampaustasi?)
   
2. Kun tajusin, että Kimmie on kasvissyöjä, muutin illanistujaisten ruokalistaa.
   (Muutin illalliskutsujen ruokalistaa, koska Kimmie ei syö lihaa.)
   
3. En ole tyytyväinen keittiön suunnitteluun. Ehkä meidän pitäisi tehdä muutoksia.
   (Ehkä meidän pitäisi miettiä, voisimmeko tehdä joitakin muutoksia keittiöön.)
   
4. En ole varma, olenko samaa mieltä ideastasi. Ehkä voimme miettiä vaihtoehtoisen vaihtoehdon.
   (Onko toista vaihtoehtoa? En tiedä, pidänkö ideastasi.)
   
5. Juanin musiikkimaku on aika vaihtoehtoinen. Hänen muotitajunsa on myös vaihtoehtoinen.
   (Juanin musiikki- ja vaatemaku on erilainen kuin muiden ihmisten.)
   

Alttari

Sana alttari on substantiivi. Sillä on kaksi merkitystä, jotka molemmat liittyvät uskontoon. Alttari voi viitata kirkon etuosassa olevaan pöytään, jossa papit suorittavat seremonioita.

Häissä morsiamen isä saattaa hänet alttarille, jossa sulhanen odottaa häntä.

Alttari voi tarkoittaa myös pöytää tai lohkoa, jota käytetään uskonnollisissa rituaaleissa. Joillakin ihmisillä on kodeissaan alttari, jonka he koristavat kynttilöillä ja pyhimysten kuvilla. Tämän alttarin määritelmän synonyymi on pyhäkkö.

Esimerkkejä:

1. Hääseremonia oli niin kaunis. Sulhanen näytti niin onnelliselta, kun hän tapasi morsiamen alttarilla.
   (Sulhanen näytti hyvin onnelliselta, kun hän tapasi morsiamen kirkon edessä.)
   
2. Tykkään istua alttarilla. Minusta se on hyvin rauhallista.
   (Tykkään istua kirkon edessä, koska siellä on hyvin rauhallista.)
   
3. Isoäitini olohuoneessa on pieni alttari. Hän sytyttää sille kynttilän joka aamu.
   (Isoäitini olohuoneessa on pieni alttari, jonka hän koristaa kynttilällä.)
   

Vinkkejä

Yksi tapa muistaa alterin ja alttarin ero on miettiä näiden kahden sanan kirjoitusasua. Alterissa on kaksi eri vokaalia, a ja e. Kun huomaat, että vokaalit ovat erilaiset, voit muistaa, että alter tarkoittaa muuttamista tai jonkin asian muuttamista. Muista myös, että alter on paljon yleisempi kuin altar.

Tarina harjoitteluun Alter vs. Altar

Henry ja Luisa menevät naimisiin ensi viikolla. Heillä on perinteiset häät kirkossa, ja vihkiminen tapahtuu alttarilla.

Alttaria on hiljattain muutettu. Henry ja Luisa pitävät tehdyistä muutoksista! Kirkko oli kaunis ennenkin, mutta uusi alttari on vielä parempi. Henry ei malta odottaa Luisan tapaamista muutetulla alttarilla.

Valmistellessaan Henry ja Luis käyvät läpi seremonian yksityiskohtia. He ovat kirjoittaneet valansa, mutta saattavat muuttaa niitä hieman. Myös ruokalistaa saatetaan muuttaa hieman. Henry ja Luisa ovat varmoja, että heidän vieraillaan tulee olemaan hauskaa häissä, tekivät he muutoksia tai eivät. Kaikki rakastavat katsella, kun ihmiset menevät naimisiin, varsinkin kauniin alttarin äärellä!

Tietokilpailu

Vasta seuraaviin 10 kysymykseen ja tarkista sitten vastauksesi.

1. Muutoksen tekeminen
2. Jonkin asian pitäminen ennallaan
3. Kirkon osa
4. Pieni ero

Mikä lause on kirjoitettu oikein?

1. Morsian ja sulhanen suutelivat alttarin vieressä.
2. Oletko alttaroinut hiuksesi?
3. Pidän kylpyhuoneeseen tekemistäsi muutoksista.
4. Isotätini makuuhuoneessa on alttari.

Mikä seuraavista on kirjoitettu väärin?

1. Veljeni muotitaju on aika alttarimainen.
2. En ole hulluna tuohon ajatukseen. Onko vaihtoehtoa?
3. Morsian oli niin onnellinen kävellessään alttarille.
4. Opettajani kehotti minua muuttamaan esitystäni.

Part 2:

1. Seremonia suoritetaan osoitteessa __________.
1. muuttaa
2. alttarille
3. muuttaa
4. muuttaa
5. alttarille
2. Oletko tehnyt mitään __________?
1. muutoksia
2. altareita
3. alttareita
4. alttareita
5. alttareita
3. Minä __________ esitystäni, ja nyt se on paljon parempi.
1. alttari
2. alttari
3. alttari
4. alttari
4. Pidän __________ musiikista, kuten rockista.
1. altar
2. alternative
3. altarnative
4. alternative
5. Me __________ suunnitelmamme viime hetkellä. Sen sijaan, että olisimme menneet naimisiin __________, menimme naimisiin puutarhassa.
1. alttari; alttari
2. alttari; alttari
3. alttari; alttari
4. alttari; alttari
6. Kirkko on päättänyt __________ __________.
1. alttari; alter
2. alttari; alttari
3. alttari; alttari
4. alttari; alttari

Vastausavain

Part 1: 1. B | 2. C | 3. C | 4. A

Part 2: 1. B | 2. C | 3. C | 4. APart 2: 1. C | 3. C | 4. A B | 2. A | 3. C | 4. D | 5. B | 6. A | 4. D | 5. B | 6. C