8 vuoden jälkeen tiedämme vihdoin Gilmore Girlsin neljä viimeistä sanaa. Ne ovat … monimutkaisia.

Netflixin Gilmore Girlsin uusintaversio tarjoaa monella tapaa päätöksen. Mutta sarjan pakkomielteisille faneille tärkein on se, että se vihdoin kertoo meille, mitkä ovat neljä viimeistä sanaa.

Gilmore Girlsin lähetyksen aikana showrunner Amy Sherman-Palladino kertoi toimittajille tietävänsä tarkalleen, miten hän suunnitteli lopettavansa sarjan, neljää viimeistä sanaa myöten. Mutta Sherman-Palladino erotettiin ennen sarjan viimeistä tuotantokautta, eikä hän saanut käyttää suunniteltuja neljää viimeistä sanaa. Kunnes nyt.

Kuukausia ennen sarjan uusintaa spekuloinnit pääsivät valloilleen. Vulture julkaisi listan mahdollisuuksista (paras: ”Olemme KAIKKI Gilmoren tyttöjä”). The Gilmore Guys -podcast loi toistuvan jakson, jolla oli oma jingle nimeltä ”What are the final four words?”. (paras: ”Nähdään perjantaina?” ”Perjantaina.”).

Nyt spekulointi on ohi. Gilmore Girls: A Year in the Life on ollut suorana Netflixissä jo yli vuorokauden. Tiedämme, mitkä ovat neljä viimeistä sanaa.

Ja ne ovat … hieman hämmentäviä.

Spoilereita seuraa koko Gilmore Girls: A Year in the Life.

Tässä ovat neljä viimeistä sanaa. Älä jatka lukemista, jos et halua tietää, mitä ne ovat.

Vuosi elämässä -jakson viimeisen jakson ”Fall” viimeisessä kohtauksessa Lorelai ja Rory istuvat Stars Hollow’n ikonisessa huvimajassa sen jälkeen, kun Lorelai on järjestänyt keskiyön improvisoidut häät Luken kanssa. Lorelai siemailee onnellisena samppanjaa; hänen vieressään istuva Rory näyttää hermostuneelta, ja hänen samppanjapullonsa on koskematta. Lopulta hän kääntyy Lorelain puoleen:

”Äiti?”

”Niin?”

”Olen raskaana.”

Lorelai kääntyy Roryn puoleen suu hämmästyksestä auki, ja jakso siirtyy mustaan. Ja se on loppu.

Fanit ovat spekuloineet jonkinlaisella versiolla tästä kohtauksesta jo vuosia. Gilmoren jätkät sai niin monta variaatiota ”Olen raskaana!”. / ”Minä myös!” viimeisessä neljän sanan jaksossaan, että he lakkasivat hyväksymästä niitä. Kyseessä ei siis ole täysin yllättäen tullut valinta. Mutta se on valinta, joka tuo mukanaan jonkin verran taakkaa.

Syksyn loppu on ristiriidassa sarjan lähetyskauden lopun kanssa

Osa tuosta taakasta tulee siitä, että Syksy ei ole Gilmore Girlsin ensimmäinen sarjan finaali. Sen ensimmäinen sarjan finaali oli vuoden 2007 ”Bon Voyage”, ja se jakso antoi Rorylle hyvin erilaisen lopun hänen kaarelleen.

”Bon Voyagessa” Rory saa ensimmäisen oikean työpaikkansa toimittajana omistauduttuaan tälle tavoitteelle viimeiset seitsemän kautta. Toki hänellä oli ylä- ja alamäkiä – oli se kerta, kun Mitchum Huntzberger kertoi hänelle, ettei hänellä ole ainesta toimittajaksi, joten hän varasti jahdin ja jätti koulun kesken – mutta toimittajaksi ryhtyminen oli hänen unelmansa. Rory pääsi Mitchumin jutun yli. Hän palasi kouluun ja sai osa-aikaisen lehtityön.

Rory on aina halunnut olla Christiane Amanpour – hän kertoi sen lukionsa rehtorille sarjan toisessa jaksossa. Se oli hänen ihanne-elämänsä: ”matkustaa, nähdä maailmaa läheltä, raportoida siitä, mitä todella tapahtuu, olla osa jotain suurta.”

”Bon Voyage” alkaa siis sillä, että Rory tapaa vihdoin sankarinsa Christiane Amanpourin, ja päättyy siihen, että hän saa vihdoin oikean toimittajan työn. Se ei ole arvostettu New York Timesin työpaikka, jota hän tavoitteli aiemmin sarjassa, mutta se on silti loistava keikka: Hän raportoi Barack Obaman presidentinvaalikampanjasta nousevalle verkkolehdelle.

Se on ihastuttava, suoraviivainen ja lievästi sentimentaalinen huipentuma Roryn vuosien kovasta työstä ja suunnittelusta sekä Lorelain vuosien uhrautumisesta ja kannustuksesta. Vihdoinkin Rory toteuttaa unelmansa. Hän lähtee ulos, näkee maailmaa ja kirjoittaa näkemästään. Hänestä tulee osa jotain suurta.

Mutta se ei ole se loppu, jota Amy Sherman-Palladino oli suunnitellut Rorylle.

Gilmore Girlsillä on tapana saada kunnianhimoiset tyttönsä raskaaksi

”Syksyssä” Roryn raskausilmoitus tulee pian sen jälkeen, kun hän on päättänyt suunnata uransa uudelleen. Hän on työskennellyt freelancerina, mutta hänellä on vaikeuksia saada vakituista työtä toimittajana, joten hän päättää sen sijaan kirjoittaa kirjan elämästään äitinsä kanssa. Hän antaa kirjalle jopa nimen: Gilmore Girls.

Ei siis ole mahdollista, että Rory saa lapsensa, mutta jatkaa korkealentoisena ulkomaankirjeenvaihtajana, josta hän on aina haaveillut ja jonka ”Bon Voyage” antoi ymmärtää, että hänestä voisi tulla helposti aikuinen. Hän on muuttanut elämänsä täysin, jättänyt taakseen kosmopoliittiset kuvitelmansa maailman näkemisestä ja ryhtynyt sen sijaan elämään kotimaista elämää. Hänestä tulee äiti, hän kirjoittaa omasta äidistään.

Lopetus tuntuu yhtä aikaa sopivalta ja huolestuttavalta. Rory on aina ollut hiljainen, kodinomainen persoona, ja sarjassa on useampaan otteeseen vihjattu, että vaikka hän on älykäs, hän ei ehkä sovi kansainvälisen kirjeenvaihtajan uralle. Koskaan ei ole ollut täysin selvää, että Mitchum oli väärässä sanoessaan, ettei hänellä ole sitä, joten ehkä hänellä ei ole, ja ehkä hänen on hyvä kääntää kykynsä toisenlaiseen kirjoittamiseen.

Mutta Roryn suunnitelmiin ei myöskään ole koskaan kuulunut tulla äidiksi. Hän ei ole koskaan puhunut haluavansa lapsia, ja hän oli aktiivisesti nihkeä Sookien ja Sherryn seurassa, kun nämä olivat raskaana. Ja hän puhui seitsemän kauden ajan siitä, kuinka paljon hän halusi olla toimittaja. Eikö tämä loppu ole jollain tasolla kaikkien hänen toiveidensa ja unelmiensa pettämistä? Rangaistaanko Rorya siitä, että hänellä oli kunnianhimoa, joka ulottui Stars Hollow’n turvallisten ja viihtyisien katujen ulkopuolelle?

Se on erityisen ärsyttävää, kun ottaa huomioon Roryn parhaalle ystävälle Lanelle myönnetyn lopun. Lane vietti aikansa sarjassa haaveillen pakenemisesta äitinsä tiukkojen sääntöjen alta. Hän halusi rumpaliksi rockbändiin ja lähteä maailmankiertueelle, ja hän teki kovasti töitä saavuttaakseen tämän tavoitteen. Mutta sarjan seitsemännellä kaudella Lane tuli raskaaksi ja joutui perumaan kiertuesuunnitelmansa.

Vuosi elämässä Lane soittaa yhä bändissään, mutta ei enää täysipäiväisesti. Hän maksaa laskunsa työskentelemällä äitinsä antiikkiliikkeessä. Roryn tavoin Lane jättää syrjään kosmopoliittiset tavoitteensa asuakseen pikkukaupungissa, jossa hän kasvoi, kasvattaakseen lapsensa ja työskennelläkseen äitinsä kanssa.

Se on outo, synkkä kuvio. Miksi nämä tytöt eivät koskaan saa toteuttaa ammatillisia tavoitteitaan? Miksi heidät on pakotettava jäämään kotiin ja hankkimaan lapsia, vaikka se ei koskaan kuulunut heidän suunnitelmiinsa?

Mutta niin vastenmielinen kuin tämä loppu voikin olla Lanen ja Roryn kaarien huipentumana, se on täysin järkevä Gilmore Girlsin loppuna.

Roryn loppu sopii sykliseen perhetarinaan, joka on sarjan ytimessä.

Tytöt Gilmoressa on sukupolvien välinen sarja. Se kertoo siitä, miten koko perhe traumatisoitui, kun Lorelai tuli raskaaksi 16-vuotiaana ja karkasi, ja siitä, miten he ovat pelänneet toistavansa samat virheet Roryn kanssa.

Sherman-Palladinon aikana Rory luo pakkomielteisesti uudelleen tuon alkukantaisen perhetrauman yrittäen luoda paremman lopputuloksen ensin äidilleen ja sitten isovanhemmilleen. Hän aloittaa pienestä. Pilottijaksossa hän leikittelee ajatuksella uhrata koulutuksensa pojan vuoksi, ja Lorelai vertaa tätä heti omaan teiniraskauteensa. ”Sinä olet minä”, Lorelai sanoo inhoten yrittäessään puhua Rorya ympäri suunnitelmistaan.

Ja sitten myöhemmillä kausilla Rory ryhtyy seurustelemaan Loganin kanssa, joka on sekä persoonallisuudeltaan että ulkonäöltään lähes identtinen hänen isänsä Christopherin kanssa. Rory ottaa tarkoituksella mallia ensisuudelmastaan Loganin kanssa Lorelain ensisuudelmasta Christopherin kanssa. Ja kun Rory myöhemmin jättää Yalen opinnot kesken ja muuttaa isovanhempiensa luokse, Lorelai kertoo Richardille ja Emilylle, että heillä on vihdoinkin mahdollisuus aloittaa alusta. Roryssa heillä on ”uusi ja parannettu Lorelai”, taipuvainen, ihmisiä miellyttävä Lorelai, jonka he voivat muokata debytantiksi ja naittaa kiltin, heppoisen, rikkaan vaalean poikaystävänsä kanssa, niin kuin he halusivat ensimmäisen kanssa.

Rory ei lopulta mene naimisiin Loganin kanssa. Mutta hän tulee raskaaksi Loganin lapsesta, aivan kuten Lorelai teki Christopherin kanssa.

Hahmona Rory saattoi olla omistautunut journalismille. Mutta arkkityyppisenä hahmona Roryn draamassa oli kyse siitä, että hän navigoi oman syntymänsä aiheuttaman valtavan perheriidan yli. Lopulta hänen kaarensa ainoa huipennus olisi tullut siitä, että hän todella ja viimein jatkaisi äitinsä tarinaa. Hänen oli tultava raskaaksi sulkeakseen ympyrän.

”Bon Voyage” palveli Roryn henkilökohtaista matkaa. ”Fall” palvelee Gilmoren perheen matkaa.

Tämä ei ole ihanteellinen lopetus, mutta se saattaa olla paras mahdollinen

Täydellisessä maailmassa Gilmore Girlsissä ei tarvitsisi valita yksittäisen hahmon tyydyttävän lopetuksen ja koko sarjan tyydyttävän lopetuksen välillä. Molemmat kietoutuisivat saumattomasti toisiinsa, ja se mikä olisi hyväksi Rorylle, olisi hyväksi koko sarjalle. Se, että neljä viimeistä sanaa tuntuvat millään tasolla Roryn lopun kaaren pettämiseltä, olivatpa ne rakenteellisesti kuinka väistämättömiä tahansa, on merkittävä heikkous sarjan puolelta.

Mutta maailmassa, jossa elämme, on tärkeämpää jatkaa Gilmoren perheen syklistä sukupolvitarinaa kuin antaa Roryn toteuttaa henkilökohtaisia unelmiaan. Jos Sherman-Palladino joutui valitsemaan jommankumman, hän valitsi oikein.

Katso: How a TV show gets made