Qual é a diferença?
Dual e duelo são exemplos de homofones, o que significa que são ditos da mesma maneira, mas têm definições diferentes. Há muitos homofones em inglês e pode ser difícil mantê-los todos em ordem quando você está aprendendo, mas é muito importante que você não misture esses dois.
Um deles significa que há dois de alguma coisa, enquanto o outro significa uma luta! Então você definitivamente não vai querer usar uma quando você quer usar a outra.
Após aprender as definições, você não deve ter problemas para acertar.
Vamos dar uma olhada em alguns exemplos para ajudá-lo a entender melhor cada palavra.
Click Here for Step-by-Step Rules, Stories and Exercises to Practice All English Tenses
Dual
A primeira palavra, dual, pode ser ou um adjetivo ou um substantivo.
Como um adjetivo, dual significa que existem duas de algo, e geralmente duas partes da mesma coisa.
Dual também pode significar duas coisas que pertencem à mesma coisa ou pessoa. Uma pessoa que é um cidadão de dois países diferentes, por exemplo, tem dupla cidadania.
Exemplos:
- James colocou novas colunas duplas no seu carro que soam muito bem!
(James colocou duas colunas de som iguais no seu carro e soam muito bem!)
- A palavra “como” tem duplo significado em inglês.
(A palavra “like” tem dois significados diferentes em inglês.)
- Ele tem dupla personalidade, às vezes ele é muito mau e às vezes ele é gentil.
(Ele tem duas personalidades diferentes, uma que é má e outra que é gentil.)
- O filme hoje em dia tem dois tempos de espectáculo, por isso podemos ir agora ou mais tarde.
(O filme toca hoje em dois horários diferentes.)
- As minhas razões para ficar em casa hoje são duplas.
(Tenho duas razões para ficar em casa hoje.)
Duelo
Duelo pode ser tanto um substantivo como um verbo, mas como qualquer um deles refere-se a um tipo de luta.
Como substantivo, um duelo é uma luta ou competição, geralmente que duas pessoas concordam em ter, com o propósito de resolver uma discussão. No passado, as pessoas em um duelo usavam armas para matar um ao outro.
mas nos tempos modernos, não é tão sério e pode ser usado de uma forma mais casual. Duas pessoas discutindo sobre o último pedaço de bolo poderiam concordar com um duelo, e jogar um jogo amigável de basquetebol para decidir quem fica com ele, por exemplo.
Quando duelo é um verbo, significa “lutar” ou participar de um duelo com outra pessoa para resolver uma discussão. As mesmas pessoas que discutem por causa do bolo vão duelar entre si para ver quem consegue comê-lo.
Exemplos:
- O cavaleiro desafia o homem que o insultou para um duelo, para que ele possa defender a sua honra.
(O cavaleiro desafia o homem que o insultou para uma luta até a morte.)
- Susan vê duas crianças a duelar com espadas a fingir no parque a caminho de casa.
(Susan vê duas crianças a terem uma competição amigável com espadas falsas.)
- Eu digo ao Joe que o vou duelar para ver quem vai ao cinema.
(Eu, a brincar, digo ao Joe que vou lutar com ele para ver quem vai ao cinema.)
- Os dois países duelam pelo direito de perfurar por petróleo na sua fronteira.
(Os dois países lutam pelo direito de perfurar por petróleo.)
- Eles escolhem não duelar com espadas, mas com palavras.
(Eles escolhem resolver uma discussão falando em vez de lutar.)
Mais Dicas
Então agora você sabe que dual significa duas partes de algo e duelo significa uma luta, mas como você pode lembrar qual é qual?
>
Somente lembre-se que dual é escrito com um “a”, como “muito”, porque se algo é dual, então significa que há mais de uma, porque dual significa duas, e não uma luta, como um duelo.
Desde que você se lembre desse pequeno truque, você não deve ter problema em lembrar quando usar dual ou duelo!
Uma História para Praticar Dual vs. Duelo
Miles tem dois trabalhos. Durante o dia, ele é um contabilista. Ele trabalha em um pequeno escritório com dois andares, e ele trabalha no último andar em uma mesa no canto. Depois de terminar o seu primeiro trabalho, Miles muda de roupa em segredo. Ele veste um conjunto duplo de luvas e uma capa e máscara, e se torna um super-herói.
Miles corre pela cidade e luta contra o crime a noite toda. Ele vive uma vida dupla, e ninguém sabe do seu segundo emprego. Quando Miles encontra um criminoso, ele os desafia para um duelo usando seus dois punhos. O criminoso e Miles às vezes duelam por horas antes de Miles vencer, mas ele sempre vence. Ele então leva os criminosos para a cadeia, onde alguns cumprem penas duplas de prisão perpétua por seus crimes.
Miles gosta de ser um super-herói muito mais do que ser um contabilista. Duplicar as forças do mal todas as noites fá-lo sentir-se bem consigo mesmo.
Quando Miles não está a trabalhar, ele gosta de viajar para Inglaterra onde nasceu. Miles tem dupla cidadania porque seu pai é da Inglaterra, mas sua mãe é dos Estados Unidos.
Quiz
Responda as 10 perguntas seguintes e depois verifique suas respostas. Cada pergunta vale 10 pontos.
Parte 1:
- Qual das seguintes é uma definição correcta de dual?
- Três ou mais de algo
- Apenas um de algo
- Dois de algo
- Para esmurrar alguém
- Qual das seguintes definições é uma definição correcta de duelo?
- Para lutar
- Para esconder
- Três coisas que são iguais
- Para atacar
- Qual das seguintes frases está escrita correctamente?
- O avião tem controles de duelo, para o piloto e co-piloto.
- Há estradas duplas que você pode tomar para chegar a minha casa.
- Eu vou duplicar você para seu chapéu.
- Uma dupla não é uma boa maneira de resolver um argumento.
- Qual das seguintes frases está escrita incorretamente?
- O duelo só terminaria quando uma pessoa morresse.
- Steven e Roy são dois capitães de equipa este ano.
- Tenho dupla preocupação com os meus novos vizinhos.
- Dobrei um tigre na semana passada com as minhas próprias mãos.
Parte 2:
- Eu vou ___________ o outro homem porque ele insulta a minha família.
- dual
- dueled
- duelo
- duelo
- ___________ era comum entre as pessoas de classe alta na Idade Média.
- Duelo
- Duelo
- Duelo
> - Duelos
- Ele pensa que os seres humanos têm uma natureza ___________, uma que é ao mesmo tempo boa e má.
- duelos
- duplo
- duplo
- duelo
- As vezes as vacas da fazenda do Alan nascem com rabos ___________, mas um é geralmente menor.
- dueled
- duelo
- dual
- duelos
- I ___________ minha amiga Ann em um jogo de cartas na semana passada, mas ela me venceu.
- dueled
- dual
- duelo
- duelos
- O meu computador tem um propósito ___________, já que o uso tanto para o trabalho como para ver televisão.
- duelos
- duelo
- duelo
> - duelo
- duplo
>
Chave de Resposta
Parte 1: 1. C | 2. A | 3. B | 4. D
Parte 2: 1. D | 2. B | 3. B | 4. C | 5. A | 6. D