Tænkere fra Ny venstrefløj har også ydet banebrydende bidrag til analyse af kultur og kommunikation. Med udgangspunkt i den marxistiske ortodoksi og i den overbevisning, at de nye betingelser i forbrugerkapitalismen krævede nytænkning, opfattede britiske teoretikere, herunder Stuart Hall og Raymond Williams, kulturen som konstituerende snarere end blot reflekterende for sociale og økonomiske processer. De offentliggjorde banebrydende undersøgelser af den rolle, som reklamer, tv og massemedier spiller, samt undersøgelser af ungdoms- og andre subkulturers potentiale til at udfordre og undergrave ideologiske budskaber. Efterhånden som kulturstudier udviklede sig inden for og uden for den nye venstrefløj, trak de på nye teoretiske udviklinger, især strukturalismen og poststrukturalismen, og blev en selvstændig disciplin. Det britiske tidsskrift New Left Review fortsatte årtier efter sin grundlæggelse i 1960 med at demonstrere den eklektiske og eksperimenterende tilgang til teoretiske og politiske spørgsmål, som gav New Left sit særpræg. Selv om det er et stridsspørgsmål, hvornår den Nye Venstrefløj som social bevægelse kom til ophør, forbindes dens tilbagegang generelt med SDS’s splittede opløsning i 1969.