Hvordan man siger jeg elsker dig på norsk – Romantisk ordliste

Føler du dig ofte ensom og ked af det? Længes du efter romantik og er villig til at gøre alt, hvad der skal til for at møde den specielle person? At tale et andet sprog kan revolutionere dit kærlighedsliv! Så hvorfor vente? At lære at sige “kærlighed” på norsk kan være lige det, du har brug for for at finde den.

Og måske har du været heldig og har allerede fundet din norske partner. Fantastisk! Alligevel kommer et tværkulturelt forhold med unikke udfordringer. Hvis du lærer at tale din kærestes sprog, vil det i høj grad forbedre jeres kommunikation og styrke forholdet. Hos NorwegianClass101 vil vores team lære dig alle de ord, citater og sætninger, du har brug for til at bejle til din norske kæreste med fortræffelighed! Vores undervisere giver personlig hjælp, og der er masser af ekstra materiale til rådighed for at gøre norsk dating let for dig.

Indholdsfortegnelse

1. Fælles sætninger, du har brug for til en date
2. De mest romantiske ideer til en date
3. Must-vide valentinsdagsordforråd
4. Norsk kærlighedssætninger til valentinsdag
5. Norskcitater om kærlighed
6. Fraser til frieri
7. 15 mest almindelige replikker til at bryde op
8. Hjælper forelskelse dig til at lære norsk hurtigere?

Start med en bonus, og download “Hvordan man bliver en god elsker snydeblad” GRATIS! (Kun for indloggede medlemmer)

1. Almindelige sætninger, du har brug for til en date

Så, du har mødt din norske kærlighedsinteresse. Tillykke med det! Hvem ved, hvor det her kan føre dig hen…?! I to har dog lige mødt hinanden, og du er ikke klar til at sige det norske ord for kærlighed lige nu. Fint, det er bedre at lære ham/hende at kende først. Wow din kommende kærlighed ved at bruge disse norske date-sætninger til at arrangere en spektakulær første date.

Vil du gerne gå ud og spise middag med mig?

• Har du lyst til å gå ud å spise middag med meg?

Det vigtige spørgsmål! I de fleste kulturer indikerer denne sætning: ‘Jeg er romantisk interesseret i dig’. Flirt på norsk er ikke anderledes, så tag ikke din date med på Mcdonald’s!

Er du ledig i weekenden?

• Er du ledig i helgen?

Dette er en indledning til at invitere din kærlighedsinteresse på en date. Hvis du får et øjeblikkeligt “Ja”, er det gode nyheder!

Vil du gerne hænge ud med mig?

• Har du lyst til å henge med meg?

Du kan godt lide hende/ham, men du er ikke sikker på, om der er kemi. Bed dem om at hænge ud først for at se, om en middagsaftale er det næste.

Hvornår skal vi mødes i morgen?

• Når skal vi møtes i morgen?

Sæt et tidspunkt, og sørg for at komme tidligt! Intet ødelægger et potentielt forhold mere end en forsinket date.

Hvor skal vi mødes?

• Hvor skal vi møtes?

Du kan spørge om dette, men også foreslå et sted.

Du ser godt ud.

• Du ser bra ut.

En vidunderlig isbryder! Denne sætning vil hjælpe dem til at slappe lidt af – de har sikkert gjort meget ud af at se godt ud bare for dig.

Du er så sød.

• Du er så søt.

Hvis I to kommer rigtig godt ud af det med hinanden, er dette en sjov, flirtende sætning at bruge.

Hvad synes du om dette sted?

• Hva synes du om dette sted?

Dette er endnu en god samtalestarter. Vis dine norske sprogkundskaber!

Kan jeg se dig igen?

• Kan vi møtes igjen?

Så gik daten rigtig godt – spil ikke tiden! Sørg for, at I vil se hinanden igen.

Skal vi gå et andet sted hen?

• Skal vi gå et andet sted hen?

Hvis det sted, I mødes på, ikke er godt, kan du foreslå at gå et andet sted hen. Det er også et godt spørgsmål i forlængelse af det foregående. Variation er livets krydderi!

Jeg kender et godt sted.

• Jeg vet om et bra sted.

Brug dette sammen med det foregående spørgsmål. Men lad være med at sige, hvis du ikke kender et godt sted!

Jeg vil køre dig hjem.

• Jeg kan kjøre deg hjem.

Hvis din date ikke har transport, er dette et høfligt og hensynsfuldt tilbud. Du skal dog ikke blive fornærmet, hvis hun/han afviser dig på den første date. Især en kvinde vil måske ikke føle sig tryg ved at lade dig køre hende hjem, når I to stadigvæk i bund og grund er fremmede.

Det var en god aften.

• Det var en flittig aften.

Dette er en god sætning til at afslutte aftenen med.

Hvornår kan vi ses igen?

• Når kan jeg se deg igjen?

Hvis han/hun har svaret “Ja” på “Kan jeg se dig igen?”, er dette det næste vigtige spørgsmål.

Jeg ringer deg.

• Jeg ringer deg.

Sig dette kun, hvis du virkelig mener at gøre det. I mange kulturer kan det antyde, at du holder den ordsproglige bagdør åben.

Spis på! Log ind for at downloade dette snydeblad!

2. De mest romantiske ideer til en date

Du har lært alle de norske sætninger til en date – tillykke! Nu skal du beslutte, hvor du skal mødes, hvilket kan være svært. Diskuter disse muligheder med din kæreste for at vurdere, om I kan lide de samme ting. Tjek de romantiske date-idéer på norsk nedenfor!

museum

• museum

Hvis du leder efter unikke date-idéer, som er sjove, men som ikke koster dyrt, er museer det perfekte sted! I vil ikke løbe tør for ting at sige i samtalerne.

Middag ved stearinlys

• middag med levende lys

En middag ved stearinlys er måske bedst at reservere til, når forholdet er ved at blive seriøst. Det er meget intimt, og det siger: “Romantik!” Det er et fantastisk valg, hvis du er sikker på, at du og din date er forelskede i hinanden!

gå til dyreparken

• gå til dyreparken

Dette er et godt valg for generte elskende, der gerne vil have gang i samtalen. Bare sørg for, at din date kan lide zoologiske haver, da nogle mennesker ikke bryder sig om dem. Måske ikke til den første date, men det er også et godt valg, hvis din kæreste har børn – du vil vinde hans/hendes beundring ved at invitere dem med!

gå en lang tur

• gå en lang tur

Har du brug for at tale om alvorlige ting, eller vil du bare slappe af med din date? At gå en tur sammen er beroligende, og en vane, som I altid kan holde sammen! Bare sørg for, at det er en smuk gåtur, der ikke er for anstrengende.

gå i operaen

• gå på opera

Denne type date bør du kun forsøge, hvis I begge elsker opera. Det kan være en særlig godbid, efterfulgt af en middag med stearinlys!

gå til et akvarium

• gå til et akvarium

Gå til et akvarium er en anden god idé, hvis du har brug for samtaleemner, eller hvis du skal imponere din elskers børn! Sørg for, at din date ikke har et problem med akvarier.

Gå på stranden

• gå på stranden

Det kan være en meget romantisk gåtur, især om aftenen! Havet forbindes ofte med romantik og skønhed.

have en picnic

• gå på piknik

Hvis du og din date har brug for at blive mere komfortable sammen, kan dette være en fantastisk date. At tilbringe tid i naturen er beroligende og beroliger nerverne.

lav et måltid mad sammen

• lage mat sammen

Hvis du ønsker at få et indtryk af din dates sande karakter på én gang, er dette en fremragende date! Du vil hurtigt se, om I to kan arbejde sammen på et trangt sted. Hvis det fungerer, vil det være fantastisk for jeres forhold og skabe en følelse af intimitet. Hvis ikke, vil I sandsynligvis gå fra hinanden!

spise middag og se en film

• spise middag og se en film

Dette er traditionelt datevalg fungerer perfekt godt. Bare sørg for, at du og din date kan lide den samme slags film!

3. Must-know Valentine’s Day Vocabulary

Udtrykke dine følelser ærligt er meget vigtigt i ethvert forhold hele året rundt. Men på Valentinsdag vil du virkelig gerne brillere. Imponer din kæreste denne Valentinsdag med dit fremragende ordforråd, og gør hans/hendes dag til en god dag! Vi lærer dig på sjove og effektive måder ords betydning og hvordan du udtaler dem. Du kan også kopiere tegnene og lære at skrive ‘jeg elsker dig’ på norsk – tænk på, hvor imponeret din date vil blive!

4. Norske kærlighedsfraser til Valentinsdag

Så, du har nu det grundlæggende ordforråd til Valentinsdag under bæltet. Godt gået! Men ved du endnu ikke, hvordan man siger “jeg elsker dig” på norsk? Eller måske er I stadig kun venner. Ved du så, hvordan man siger ‘jeg kan lide dig’ eller ‘jeg er forelsket i dig’ på norsk? Nej? Bare rolig, her er alle de kærlighedsfraser, du skal bruge for at kaste dig over din norske kærlighed på denne særlige dag!

Jeg elsker dig.

• Jeg elsker deg.

Sige ‘jeg elsker dig’ på norsk har samme vægt som på alle andre sprog. Brug det kun, hvis du er sikker og oprigtig på dine følelser for din partner/kæreste.

Du betyder så meget for mig.

• Du betyr så mye for meg.

Det er et smukt udtryk for taknemmelighed, der vil forbedre ethvert forhold! Det får modtageren til at føle sig værdsat og deres indsats anerkendt.

Vil du være min valentine?

• Vil du være min valentine?

Med disse ord tager du jeres forhold til det næste niveau! Eller, hvis I har været et par i et stykke tid, viser det, at I stadig føler romantikken. Så giv den gas!

Du er så smuk.

• Du er så vakker.

Hvis du ikke ved, hvordan man siger “Du er så smuk” på norsk, er dette en god erstatning, mine herrer!

Jeg ser på deg som mer enn en venn.

• Jeg ser på deg som mer enn en venn.

Sig dette, hvis du endnu ikke er sikker på, at dine romantiske følelser er gengældte. Det er også en sikker go-to, hvis du er usikker på den norske datingkultur.

Et hundrede hjerter ville være for få til at bære al min kærlighed til deg.

• Hundre hjerter ville være for få til å bære al min kjærlighet for deg.

Du romantiske du…! Når dit hjerte flyder over med kærlighed, ville dette være den bedste sætning at bruge.

Kærlighed er bare kærlighed. Det kan aldrig forklares.

• Kjærlighet er kjærlighet. Det kan aldri bli bli forklart.

Hvis du blev forelsket uventet eller uforklarligt, er denne sætning til dig.

Du er så smuk.

• Du er så kjekk.

Damer, denne sætning lader din norske kærlighed vide, hvor meget du værdsætter hans udseende! Vær ikke genert til at bruge den; mænd kan også lide komplimenter.

I’ve got a crush on you.

• Jeg er forelsket i deg.

Hvis du kan lide nogen, men du er usikker på at starte et forhold, vil det være klogt at sige dette. Det betyder simpelthen, at du kan lide en person meget, meget godt og synes, at vedkommende er fantastisk.

Du giver mig lyst til at blive en bedre mand.

• Du får meg til å ville bli en bedre mann.

Du skal ikke gøre krav på denne sætning som din egen! Den stammer fra filmen “As Good as it Gets”, men den vil helt sikkert få din norske kæreste til at føle sig meget speciel. Lad hende vide, at hun inspirerer dig!

Lad alt, hvad du gør, blive gjort i kærlighed.

• La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

Vi håber.

Du er min sol, min kjærlighet.

• Du er min sol, min kjærlighet.

En kompliment, der lader din kæreste vide, at de bringer en særlig kvalitet til dit liv. Virkelig dejligt!

Ord kan ikke beskrive min kærlighed til dig.

• Ord kan ikke beskrive min kjærlighet til deg.

Bedre sige dette, når du føler dig seriøs omkring forholdet! Det betyder, at dine følelser er meget intense.

Vi var ment til å være sammen.

• Vi var ment til å være sammen.

Dette er en kærlig bekræftelse, der viser, at du ser en fremtid sammen, og at du føler et særligt bånd med din partner.

Hvis du tænkte på nogen mens du læste dette, er du helt sikkert forelsket.

• Hvis du tenker på noen mens du læser dette, er du helt sikkert forelsket.

Her er noget sjovt at drille din kæreste med. Og håber, at han/hun tænkte på dig!

5. Norske citater om kærlighed

Du er en kærlighedsmester! Du og din norske kæreste har det fantastisk godt sammen, jeres dates er fantastiske, jeres Valentinsdag sammen var spektakulær, og I er meget forelskede. Godt for dig! Her er nogle smukke kærlighedsfraser på norsk, der vil minde ham/hende om, hvem der er i dine tanker hele tiden.

6. Sætninger til frieri

Wow. Din norske kæreste er virkelig dit livs kærlighed – tillykke! Og må kun lykken følge jer to! I de fleste traditioner er det manden, der frier til kvinden; dette er også den norske skik. Her er et par oprigtige og romantiske replikker, der vil hjælpe dig med at bede din elskede om hendes hånd.

7. 15 mest almindelige brudreplikker

I stedet for at bevæge dig mod ægteskab eller et langvarigt forhold, opdager du, at gnisten ikke er der for dig. Det er en skam! Men selv om det aldrig er let at slå op, ville det være endnu sværere at fortsætte et dårligt eller uopfyldende forhold. Husk at være venlig over for den person, du skal sige farvel til; respekt og følsomhed koster intet. Her er nogle sætninger, der kan hjælpe dig med at slå op på en blid måde.

Vi må snakke sammen.

• Vi må snakke sammen.

Dette er egentlig ikke en opløsningsreplik, men det er en god samtaleåbner med en alvorlig tone.

Det er ikke dig. It’s me.

• Det er ikke deg. Det er meg.

Så længe du mener det, kan det være en venlig ting at sige. Det betyder, at der ikke er noget galt med din norske kæreste som person, men at du har brug for noget andet i et forhold.

Jeg er bare ikke klar til denne type forhold.

• Jeg er bare ikke klar til denne type forhold.

Det gik lidt hurtigt og blev for intenst, for tidligt? Hvor smertefuldt det end er, er ærlighed ofte den bedste måde at slå op med nogen på.

Lad os bare være venner.

• La oss bare være venner.

Hvis forholdet var meget intenst, og du har sendt mange ‘jeg elsker dig’-sms’er på norsk, ville dette ikke være en god breakup-replik. Følelserne skal falde til ro, før I kan blive venner, hvis I nogensinde kan blive det. Hvis forholdet ikke rigtig har udviklet sig endnu, vil et venskab være muligt.

Jeg tror vi trænger til en pause.

• Jeg tror vi trænger til en pause.

Dette er igen ærligt, og lige til sagen. Der er ingen grund til at lege med nogens følelser ved ikke at lade dem vide, hvordan du har det. Det kan dog antyde, at du måske bliver forelsket i ham/hende igen efter et stykke tid, så brug det med omtanke.

Du fortjener bedre.

• Du fortjener bedre.

Ja, han/hun fortjener nok et bedre forhold, hvis dine egne følelser er kølet ned.

Vi burde begynde at se andre mennesker.

• Vi bør begynne å se andre mennesker.

Dette er nok den mindst blide opbrudsfrase, så reserver den til en elsker, der ikke forstår budskabet!

Jeg har brug for min plads.

• Jeg trenger mer tid for meg selv.

Når en person er for klæbende eller krævende, ville dette være en passende break-up sætning. Det er en anden god go-to til den elsker, der ikke forstår budskabet!

Jeg tror vi går for hurtigt.

• Jeg tror vi går for stærkt.

Sig dette, hvis du gerne vil beholde forholdet, men har brug for at bremse dets fremgang en smule. Det er også godt, hvis du føler, at tingene er ved at blive for intense til din smag. Det er dog ikke rigtig en opbrudsreplik, så pas på ikke at vildlede.

Jeg har brug for at fokusere på karrieren.

• Jeg trenger å fokusere på karrieren min.

Hvis du føler, at du ikke vil være i stand til at give 100 % i et forhold på grund af karrierens krav, er dette sætningen, du skal bruge. Den er også god, hvis du ikke er villig til at opgive din karriere for et forhold.

Jeg er ikke god nok for deg.

• Jeg er ikke god nok for deg.

Sig det kun, hvis du virkelig tror på det, ellers ender du med at lyde falsk. Brud er som regel hårdt for den modtagende part, så fornærm ham/hende ikke med en uoprigtig kommentar.

Jeg elsker dig bare ikke mere.

• Jeg bare elsker deg ikke lenger.

Denne hårde replik er nogle gange den bedste at bruge, hvis du har svært ved at komme igennem til en stædig, klæbrig elsker, der ikke vil acceptere dit brud. Brug den som en sidste udvej. Sluk derefter din telefon og blokér deres e-mails!

Vi er bare ikke rigtige for hinanden.

• Vi er bare ikke riktige for hverandre.

Hvis det er sådan, du virkelig føler, er du nødt til at sige det. Vær venlig, blid og høflig.

Det er for det bedste.

• Det er for det bedste.

Denne sætning er påkrævet, hvis omstændighederne er vanskelige, og forholdet ikke går godt. Kærlighed skal forbedre ens liv, ikke belaste det!

Vi er vokset fra hinanden.

• Vi har vokst fra hverandre.

Tværkulturelle forhold er ofte langdistancerelationer, og det er let at vokse fra hinanden med tiden.

8. Vil forelskelse hjælpe dig med at lære norsk hurtigere?

De fleste mennesker vil være enige i, at ovenstående udsagn er en selvfølge – selvfølgelig vil det det! Din krop vil blive oversvømmet med feel-good-hormoner, som er fremragende motivatorer for alt. NorwegianClass101 er en af de bedste portaler til at hjælpe med at gøre dette til en realitet, så tøv ikke med at tilmelde dig nu! Lad os hurtigt se på grundene til, hvorfor det at blive forelsket vil fremskynde din indlæring af det norske sprog.

Tre grunde til, at det at have en kæreste vil hjælpe dig med at lære norsk hurtigere!

1- At være i et kærlighedsforhold med din norsksprogede partner vil fordybe dig i kulturen
NorwegianClass101 bruger fordybende metoder og værktøjer til at lære dig norsk, men at have et forhold til en modersmålstalende partner vil være en meget værdifuld tilføjelse til din læringsoplevelse! Du vil blive udsat for deres verden, i realtid og levende, hvilket vil gøre sproget endnu mere levende for dig. Oplevelsen vil sandsynligvis udvide dit verdenssyn, hvilket bør motivere dig til at lære norsk endnu hurtigere.

2- At have din norske romantiske partner vil betyde flere muligheder for at øve dig i at tale
Ingen slår kontinuerlig øvelse, når du skal lære et nyt sprog. Din partner vil sandsynligvis være meget villig til at hjælpe dig med dette, da dine forbedrede norske sprogfærdigheder vil forbedre forholdet. Kommunikation er trods alt en af de vigtigste søjler i et godt partnerskab. Desuden vil du få mulighed for at imponere din kæreste med den viden, du har opnået gennem dine studier – en win/win situation!

3- En støttende norsk kæreste vil sandsynligvis være en blid og tålmodig lærer og studiehjælper!
Med sit hjerte fyldt med kærlighed og velvilje til dig, vil din norske partner sandsynligvis tålmodigt og blidt rette dine fejl, når du taler. Dette gælder ikke kun for grammatik, men også for accent og betydning. Med hans/hendes hjælp kan du lyde som en indfødt på ingen tid!

Tre grunde til, at NorwegianClass101 hjælper dig med at lære norsk endnu hurtigere, når du er forelsket

Start med en bonus, og download ‘How To be a Good Lover Cheat Sheet’ GRATIS! (Kun for loggede medlemmer)

1- Alle ressourcer og materialer vil hjælpe jer begge
Ved at blive forelsket i en mand eller kvinde, der taler norsk, har I begge mulighed for at lære et nyt sprog! Af denne grund er alle lektioner, udskrifter, ordforrådslister og ressourcer på NorwegianClass101 oversat til både engelsk og norsk. Så mens din partner kan hjælpe dig med at lære norsk hurtigere, kan du potentielt også hjælpe ham/hende med at lære og beherske engelsk!

2- Lektionerne er designet til at hjælpe dig med at forstå og engagere dig i norsk kultur
På NorwegianClass101 er vores fokus at hjælpe vores elever med at lære praktisk ordforråd og sætninger, der bruges af almindelige mennesker i Norge. Det betyder, at du fra din allerførste lektion kan anvende det, du lærer, med det samme! Så når din norske partner ønsker at gå på restaurant, spille Pokemon Go eller deltage i stort set alle sociale arrangementer, har du det ordforråd og de sætninger, der er nødvendige for at have det sjovt!

3- Adgang til særlige ressourcer dedikeret til romantiske norske sætninger
Du har nu adgang til NorwegianClass101’s specielt udviklede sektioner og værktøjer til at lære dig kærlighedsord, sætninger og kulturelle indsigter, der kan hjælpe dig med at finde og tiltrække din norske soulmate. En personlig tutor vil hjælpe dig med at mestre disse på glimrende vis – husk at invitere ham/hende til dit bryllup!