I overensstemmelse med den føderale lovgivning om borgerrettigheder og USA’s Department of Agriculture (USDA)’s regler og politikker om borgerrettigheder er USDA, dets agenturer, kontorer og medarbejdere samt institutioner, der deltager i eller administrerer USDA-programmer, forbudt at diskriminere på grund af race, hudfarve, national oprindelse, religion, køn, kønsidentitet (herunder kønsudtryk), seksuel orientering, handicap, alder, civilstand, familie-/forældrestilling, indkomst fra et offentligt hjælpeprogram, politisk overbevisning eller repressalier eller gengældelse for tidligere borgerrettighedsaktiviteter, i ethvert program eller aktivitet, der gennemføres eller finansieres af USDA (ikke alle grundlag gælder for alle programmer). Retsmidler og frister for indgivelse af klager varierer alt efter program eller hændelse. Personer med handicap, der har brug for alternative kommunikationsmidler til programoplysninger (f.eks. blindskrift, store bogstaver, lydbånd, amerikansk tegnsprog osv.), skal kontakte det ansvarlige agentur eller USDA’s TARGET Center på (202) 720-2600 (tale og TTY) eller kontakte USDA via Federal Relay Service på (800) 877-8339. Desuden kan programoplysninger stilles til rådighed på andre sprog end engelsk. Hvis du vil indgive en klage over programdiskrimination, skal du udfylde USDA Program Discrimination Complaint Form, AD-3027, som findes online på http://www.ascr.usda.gov/complaintfilingcust.html og på ethvert USDA-kontor, eller skrive et brev til USDA og i brevet give alle de oplysninger, der kræves i formularen. Hvis du vil have en kopi af klageformularen, kan du ringe til (866) 632-9992. Send din udfyldte formular eller dit brev til USDA senest den: Post: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; Fax: (202) 690-7442; eller e-mail: [email protected] .