Derbyshire er et sted med mange kontraster og regnes for East Midlands, selv om de nordligste byer ligger på samme breddegrad som byer som Manchester og Liverpool.

Derbyshire har en imponerende naturskønhed, og en stor del af den ligger i Peak District National Park.

Hvis du er forført af de statelige palæers overdådighed, vil Chatsworth House forføre dig til en Jane Austen-roman, og hvis du er til den industrielle revolution, dukkede verdens første fabrikker, som vi kender dem, op i Derwent River Valley i slutningen af 1600-tallet og er et UNESCO-sted.

Sæt også Derby på din dagsorden, da denne by i oplysningstiden var stedet, hvor sporene blev lagt for industrien, der fejede gennem England i det 18. århundrede.

Lad os udforske de bedste steder at besøge i Derbyshire:

Derby

Kilde: flickr
Derby: Cathedral Church of All Saints

Der er så mange sider af Derby, at det bliver svært at vide, hvor man skal begynde.

Derby Museum and Art Gallery må helt sikkert være et af dine indgangspunkter.

Det er på grund af de mange værker af Joseph Wright of Derby, der var mester i chiaroscuro i det 18. århundrede og en repræsentant for oplysningstiden på grund af sin entusiasme for laboratorier og videnskabelige eksperimenter.

Hvis du er seriøs omkring rigtig øl, så er Derby lige noget for dig, og de, der ved besked, siger, at der er et større udvalg af øl på pubberne i byen end noget andet sted i landet.

Rejs tilbage til georgiansk tid i Derby på Pickford House Museum og smag på kulturen i det historiske katedralkvarter, og du er stadig kun lige begyndt.

Buxton

Kilde: flickr
Buxton Opera house

Skurbyen Buxton, der blev grundlagt af romerne, har været en turistattraktion i hundreder af år.

Men den blev meget moderne i 1780’erne, da den femte hertug af Devonshire bestilte satte sit præg på byen med nogle herlige projekter.

Et af disse udstillingsstykker var den storslåede Crescent, der er tegnet af den vovede georgianske arkitekt James Carr.

Dette ligger lige ved siden af St Ann’s Well, hvor Buxtons berømte kildevand kommer op af jorden med en temperatur på 27,5 °C. Andre steder er Pavilion Gardens så raffineret, som det kan blive, og operahuset fra 1903 er et vidunder i art nouveau-stil.

Du kan også selv se Buxtons usædvanlige geologi i Poole’s Cavern, en kalkstenshule, der går to millioner år tilbage i tiden og har mere end 300 meter åben for offentligheden.

Chesterfield

Kilde: flickr
Chesterfield, England

Den store markedsby Chesterfield ville ikke være den samme uden sit mærkeligt udseende spir.

Spiret i St Mary and All Saints’, der kroner den største kirke i Derbyshire, er både vredet og skråt.

Det blev føjet til kirken i det 14. århundrede, og alle mulige mærkelige forklaringer er blevet vovet for dets sære udseende.

Men den mest sandsynlige er, at blyet i tagets sydside har udvidet sig og trukket sig sammen i løbet af hundreder af solrige dage i hundredvis af år.

Hardwick Hall ligger på en bakketop med en privilegeret udsigt over landskabet og blev bygget til Bess of Hardwick, som var den rigeste kvinde i det elizabethanske England efter dronningen.

Hendes hus er et af de mest prestigefyldte og smukke statelige hjem i landet og var blandt de første renæssancebygninger, der blev designet i England.

Peak District

Kilde: flickr
Peak District

Derbyshire har mere af denne nationalpark inden for sine grænser end noget andet county.

Og du vil forstå, hvordan Peak District ændrer sig, fra de græsklædte kalkstensdale i syd til de golde og ubefolkede sandstensheder i nord, alt sammen inden for dette county.

Der er flere uger med hjerteskærende naturseværdigheder, fra episke skrænter med stejle klipper til grotter, der er rige på mineraler, som kun forekommer på dette sted.

Forfattere som Jane Austen, Wordsworth og Charlotte Brontë blev alle inspireret af denne naturlige pragt, og det er også fascinerende at se, hvordan mennesket har formet landet med minedrift og industrielle aktiviteter, der længe har været henvist til fortiden.

Bakewell

Kilde: flickr
Bakewell

Bakewell er den eneste markedsby, der ligger inden for nationalparkens grænser, og Bakewell er smuk, som man kan håbe på, fuld af stenbygninger og store gårdspladser.

Et af de ældste monumenter i byen er broen over Wye med fem gotiske spidsbuer, der blev bygget omkring den tid, hvor Bakewell fik sin markedsret i 1254.

De omkringliggende kalkstensdale er som forventet spektakulære, og der er et stort udvalg af vandrestier, men Monsal Trail er nok det bedste valg for familier.

Dette er på en nedlagt jernbanelinje, så stigningerne passer til vandrere i alle aldre.

Og uanset hvad du gør, skal du tage dig tid til to af Storbritanniens mest anerkendte herregårde, Chatsworth House og Haddon Hall, som begge ligger i nærheden af Bakewell.

Wirksworth

Kilde: flickr
Wirksworth

Blyminedriften var startet i Wirksworth omkring romertiden, og selv i det 18. århundrede rapporterede forfatteren Daniel Defoe, at der var tusindvis af miner i området.

Industrien var død i 1900-tallet, men i Church of St Mary’s findes en fænomenal genstand, der viser, hvor gammel denne praksis var.

Der er en angelsaksisk sten fra 600-tallet, kaldet “Th’ owd Man” med en udhugning, der forestiller en blyminearbejder.

Dette er koblet sammen med et kistelåg, der også er dateret til 600-tallet og forestiller engle.

Byen Wirksworth har masser af karakter, og dens georgianske kroer, teværelser, pubber og gallerier gør den til et ideelt hovedkvarter for en ferie i Peak District.

Ashbourne

Kilde: flickr
Ashbourne

Denne by ligger tættest på et af Peak District’s stykker af paradis: Dovedale er en stejl skovklædt dal, der lover en uforglemmelig vandretur og billeder, der næsten trodser enhver fantasi.

Og intet besøg er komplet uden at hoppe over trappestenene på den anden side af vandet.

Om sommeren er reservoiret Carsington Water en honningkrukke for sejlere, lystfiskere, fuglekiggere og cyklister, alt sammen i endnu en vidunderlig ramme.

Der er historie i Sudbury Hall, som har National Trust Museum of Childhood, hvor du kan sætte dig i et victoriansk skolebarns korte bukser eller kjole.

Og med så meget i området har Ashbourne mere end nok pubber og kroer til at tage imod sine mange besøgende.

Det er også en arv fra dengang, hvor byen var en mellemstation og et vigtigt stop på vejen fra London til Carlisle.

Matlock

Kilde: flickr
Matlock, Derbyshire

Næst floden Derwent, som har formet nogle imponerende landskaber mod syd, udviklede Matlock sig som kurby, efter at dens kilder blev opdaget i 1698. Da hydroterapi var på mode i 1800-tallet, kom besøgende fra nær og fjern for at få behandlinger, og det har efterladt Matlock med en smuk arkitektur, der passer til den udsøgte naturlige beliggenhed.

Flodbredden har en række stier, så du kan slentre ned til det gamle feriested Matlock Bath mod syd.

Kør her til Heights of Abraham med en svævebane, der kører gennem flodkløften og to grotter, der er skabt af næsten 2.000 års blyminedrift.

Belper

Kilde: mapio
Belper, England

Du kan spore de første gnister fra den industrielle revolution til Belper, som hører til verdensarvsområdet Derwent Valley Mills.

I denne by udnyttede industrimanden og innovatoren Jedediah Strutt Derwents vandkraft til at bygge nogle af de tidligste tekstilmøller i Belper i 1770’erne.

Så på steder som Strutt’s North Mill kan du gå tilbage til de tidligste eksempler på det, vi kender som moderne fabrikker.

Når dens forgænger var blevet ødelagt af en brand, var denne bygning fra 1803 den første i verden, der havde en brandsikker jernramme.

Giv også high street i Belper et kig, da den blev kåret som den bedste i Storbritannien i 2014.

Glossop

Kilde: flickr
Glossop

Helt mod nord i amtet ligger Glossop, en gammel bomuldsmølleriby ved de nordlige udløb af Peak District.

Denne del af parken er kendt som Dark Peak, da der under jorden ligger et lag af mørkere sandsten.

Landskabet er vildere og mindre beboeligt med uhyggelige hedeområder og tørvemoser i dalene.

Glossops smukke gamle huse er bygget af denne sandsten, og selv om byen har en historie, der begynder med romerne, voksede byen i begyndelsen af 1800-tallet med møllerne.

Nu er det en velhavende pendlerby, hvor folk fra Manchester flytter hen for at få landlig luft og på grund af den lethed, hvormed man kan komme ind i nationalparken.

Castleton

Kilde: flickr
Castleton, Derbyshire

I overgangen mellem Dark Peak og den grønnere White Peak mod syd er den dejlige landsby Castleton meget populær blandt turister.

Og det er ikke svært at se hvorfor: Først går man ned under jorden, ind i Blue John- og Treak Cliff Caverns, de eneste miner i verden, der har Blue John, en slags fluorit, der blev formet til skåle og dekorative genstande fra det 18. århundrede.

Besøgscentret i Castleton har nogle få genstande lavet af dette skinnende materiale.

Og i lyset af dagen behøver du kun dine egne to fødder for at erobre majestætiske steder som f.eks. det grublende Mam Tor, hvor der engang stod et fort fra jernalderen, eller de maleriske ruiner af Peveril Castle, som blev bygget af normannerne i 1086.

Swadlincote

Kilde: youtube
Sharpe’s Pottery Museum

I det 18. og 19. århundrede handlede South Derbyshire, ligesom nabolandet Staffordshire, kun om keramikindustrien.

Alt fra mursten og toiletter til ekspansiv keramik til industrifolk blev fremstillet i denne by.

Sharpe’s Pottery Museum kan sætte dig i kontakt med dette aspekt af Swadlincote’s historie i en smukt restaureret flaskeovn, komplet med værksteder og udhuse.

Nu ligger byen i den nyoprettede National Forest, et nyt projekt for at genplante de kolossale skovområder, der dækkede det meste af Midlands op til industrialderen.

Der er indtil videre blevet plantet otte millioner asketræer, fyrretræer og egetræer.

Edale

Kilde: flickr
Edale

Griblede eventyrere, der har til hensigt at vandre hele Pennine Way, begynder deres vandring i Edale, som er det sydlige sporhoved.

Denne nationale sti går gennem 267 miles af Englands mest udfordrende vildmark, og hvis du planlægger at gøre det på én gang, skal du regne med tre uger.

Hvis du kun er i Edale i weekenden, kan du tage forbi Moorland Centre, der forklarer den menneskelige og naturlige historie om de lokale heder, inden du begiver dig ud på en af de cirkulære stier.

En krævende lokal mulighed er Jacob’s Ladder, en gammel zigzaggende pakhestevej, der forbandt Sheffield med Manchester og Liverpool.

Skab appetit på heden, før du trækker dig tilbage til en af Edales pubber for at nyde et varmende måltid og en pint ægte øl.

Hathersage

Kilde: flickr
Stanage Edge

Denne elskværdige landsby i Peak District bruges som base for vandreture i den spektakulære Hope Valley.

Momenter væk ligger Stanage Edge, en fantastisk sandstensskrænt med 100 meter høje vægge til nogle af de bedste klatreture i nationalparken.

Hathersage er også gennemsyret af folklore og har associationer til forfatteren Charlotte Brontë.

I St Michael’s Church ligger det, der hævdes at være graven for Robin Hoods løjtnant Little John.

Og i 1800-tallet opholdt Brontë sig i landsbyen, mens hun skrev Jane Eyre, og steder som det smukke North Lees Hall (Thornfield Hall i Jane Eyre) har fiktive modstykker i bogen.

Bolsover

Kilde: flickr
Bolsover Castle

I den nordøstlige del af Derbyshire er Bolsover en tidligere kulmineby, der led lidt, efter at den vigtigste kilde til beskæftigelse forlod byen i 80’erne og 90’erne.

Bolsover har en helt anden atmosfære end f.eks. Matlock eller Chesterfield, som begge ligger kun få kilometer væk.

Men landskabet er dejligt, folk er varme, og en af amtets mest markante historiske bygninger ligger her.

Boldover Castle startede sit liv som en normannisk fæstning, men blev i 1600-tallet omdannet til det fornemme palads, der stadig er tilbage i dag.

Mindre end ti minutter øst for Bolsover ligger Cresswell Crags, hvor Europas nordligste forhistoriske hulemalerier findes.

Opnåelse af ophold: De bedste hoteller i Derbyshire, England

Laveste prisgaranti

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.