Em conformidade com as leis federais de direitos civis e dos E.U.A. Os regulamentos e políticas de direitos civis do Departamento de Agricultura (USDA), o USDA, suas agências, escritórios e funcionários, e instituições que participam ou administram programas do USDA estão proibidos de discriminar com base em raça, cor, origem nacional, religião, sexo, identidade de gênero (incluindo expressão de gênero), orientação sexual, deficiência, idade, estado civil, situação familiar/parental, renda derivada de um programa de assistência pública, crenças políticas, ou represália ou retaliação por atividades anteriores de direitos civis, em qualquer programa ou atividade conduzida ou financiada pelo USDA (nem todas as bases se aplicam a todos os programas). Remédios e prazos para apresentação de queixas variam de acordo com o programa ou incidente. Pessoas com deficiências que requerem meios alternativos de comunicação para informações do programa (por exemplo, braile, letras grandes, fita de áudio, linguagem americana de sinais, etc.) devem contatar a agência responsável ou o Centro TARGET do USDA pelo telefone (202) 720-2600 (voz e TTY) ou entrar em contato com o USDA através do Serviço Federal de Relay pelo telefone (800) 877-8339. Além disso, as informações do programa podem ser disponibilizadas em outros idiomas além do inglês. Para apresentar uma queixa de discriminação do programa, preencha o formulário de queixa de discriminação do programa do USDA, AD-3027, encontrado on-line em http://www.ascr.usda.gov/complaintfilingcust.html e em qualquer escritório do USDA ou escreva uma carta endereçada ao USDA e forneça na carta todas as informações solicitadas no formulário. Para solicitar uma cópia do formulário de reclamação, ligue para (866) 632-9992. Envie o formulário preenchido ou carta para o USDA até: Mail:U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; Fax: (202) 690-7442; ou Email: [email protected] .