20 min leia-se
Num dia ameno em meados de Julho, no coração da British Columbia, Dominick DellaSala sai de um camião alugado para examinar os restos de um dos ecossistemas mais raros do planeta.
DellaSala, um cientista que estuda florestas globais que abrigam vastos estoques de carbono, fica em silêncio por um momento enquanto percorre uma estrada madeireira perfurada por um antigo cedro vermelho e um bosque de cicuta ocidental apenas dias antes.
Um cedro poupado, com pelo menos 400 anos de idade, fica ao sol ao lado da estrada, uma toca de urso vazia, escondida em seu tronco oco.
“Eu não via o corte tão ruim desde que sobrevoei o Bornéu”, diz DellaSala, presidente e cientista chefe do Instituto Geos em Ashland, Oregon, um parceiro em um projeto internacional para mapear as florestas mais importantes do mundo sem árvores.
“Era uma floresta tropical. Agora é um terreno baldio.”
Dominick DellaSala, presidente e cientista chefe do Instituto de Geos, em frente a uma pilha de corte à espera de ser queimada no Vale do Rio Anzac, na Columbia Britânica. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
- Vasta maioria da rara floresta tropical interior prevista para ser cortada
- Novo título
- Passo de corte limpo comparável ao corte da floresta tropical brasileira
- Interior florestas tropicais ricas em espécies na época de extinções globais sem precedentes
- Políticos destruindo “parte do que é ser canadense”
- Caribou depende dos fundos dos vales da floresta tropical interior
- A floresta tropical do interior armazena muito mais carbono do que as florestas tropicais
- O corte do escaravelho constitui uma nova ameaça para a floresta tropical rara
- B.C.’s forest industry in transition
Vasta maioria da rara floresta tropical interior prevista para ser cortada
Encontrar uma floresta tropical a mais de 500 quilómetros da costa de B.C., com líquenes oceânicos que sustentam manadas de caribus em perigo durante os Invernos, é algo como um milagre.
Por todos os relatos, uma floresta tropical não deve ser espalhada em fundos de vales húmidos que se estendem desde as Montanhas Cariboo a leste do Príncipe George até às Montanhas Rochosas perto da fronteira de Alberta. Outras florestas temperadas, longe do mar, só se encontram em dois outros lugares do mundo, no extremo leste da Rússia e no sul da Sibéria.
Novo título
As pessoas dizem-nos sempre que adoram a nossa newsletter. Descubra você mesmo com uma dose semanal do nosso jornalismo livre e independente
>
>
>
>
Os cientistas se perguntam pelo alinhamento da natureza que tornou possível para as espécies costeiras pegarem carona aqui milhares de anos atrás e florescerem sem serem perturbadas na umidade abrigada que mantinha o fogo à distância. Pequenas manchas de líquenes costeiros não maiores do que um milímetro presos às penas e pés de pássaros canoros migratórios, enquanto sementes clandestinas afundavam raízes em solos de vales, regados pela chuva durante todo o ano e pelo gotejamento constante da neve.
Décadas seguintes de exploração madeireira industrial, muito do que resta de A.C.A floresta tropical interior intacta e desprotegida de B.C. está agora em risco de ser cortada – incluindo as poucas bacias hidrográficas sem registro entre o Príncipe Jorge e a fronteira dos EUA, 800 quilômetros ao sul.
Milhares de toras de abeto e bálsamo estão empilhadas no Moinho Polar de Canfor, perto do Príncipe Jorge, B.C. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
O vale do rio Goat é uma das poucas bacias hidrográficas de floresta tropical temperada interior que ainda não foram exploradas. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
Anos de exploração florestal para o escaravelho do pinheiro da montanha no interior de B.C. estão a chegar ao fim e as empresas de madeira, licenças em mãos do governo provincial, estão a mudar-se para as antigas plantações de cicuta e abeto da floresta tropical para alimentar os moinhos interiores a ficarem sem madeira.
Sem uma mudança rápida na política do governo de B.C., a cicuta e o abeto antigos serão moídos em dois by-four e duas by-six pranchas, e os resíduos de madeira serão moídos em pellets e enviados para o exterior.
Cedros que foram mudas há 1.600 anos, quando a civilização Maia floresceu nas cidades da selva tropical, acabarão como postes de cercas, tremores e cobertura vegetal, ou queimados em enormes estacas de corte que alinharam estradas de corte como um jogo gigante de varas de coleta, adicionando às incontáveis emissões florestais de B.C.
Passo de corte limpo comparável ao corte da floresta tropical brasileira
No interior, os cedros mais velhos são quase sempre ocos e de pouco valor comercial para empresas florestais como a Carrier Lumber, que tem blocos cortados sinalizados ao longo da estrada de corte Fraser Flats onde fica DellaSala, uma viagem de 90 minutos a leste do Príncipe George.
Um bloco de corte delimita uma área designada de manejo de crescimento antigo, agora bissecada pela estrada lamacenta. Os limites da área de crescimento antigo, aprovados pelo gerente local do distrito florestal de B.C., são marcados por letras em tinta spray laranja sobre a casca sulcada de cedros: OGMA.
Os novos limites de uma área de gestão de crescimento antigo são marcados com tinta spray laranja ao longo da estrada de serviço florestal Fraser Flats, no interior da floresta temperada de B.C. Em B.C., os limites de uma área de manejo de crescimento antigo podem ser movidos para acomodar a exploração madeireira, sem a necessidade de que a quantidade de floresta perdida seja substituída em outro lugar. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
Corte claro da exploração madeireira em A.C.A floresta tropical temperada interior de B.C., encontrada em fundos de vales que fazem parte de um ecossistema muito maior chamado cinturão úmido interior, está ocorrendo a um ritmo “se não mais rápido, então comparável ao que estamos vendo na floresta tropical do Brasil”, diz DellaSala, que carrega binóculos e uma câmera fotográfica profissional.
“E isso é simplesmente inaceitável”, diz ele ao The Narwhal. “Podemos atender as nossas necessidades de madeira em muitos outros lugares”. Não devemos entrar nas nossas últimas paisagens florestais primárias e intactas… Só nos resta tão pouco disto no planeta”.
Em 2017, como DellaSala considerou qual floresta tropical norte-americana escolher para o estudo internacional, liderado pela Universidade Griffith na Austrália, no início ele zerou na floresta tropical do Grande Urso de B.C. e na Floresta Nacional de Tongass do Alasca.
“Estas florestas de crescimento antigo não são renováveis. Elas não vão voltar depois de você tirá-las.”
Mas poucas pessoas fora da área do Príncipe Jorge sabiam do que DellaSala se refere como “a floresta tropical esquecida do Canadá”, e por essa razão ele escolheu focar na floresta tropical menos conhecida.
Ele se associou à Conservation North, uma sociedade sem fins lucrativos criada por cientistas e ecologistas florestais do Príncipe Jorge para chamar a atenção para o papel crítico da floresta tropical interior no armazenamento de carbono e na proteção de uma miríade de espécies na era da extinção, enquanto cientistas de todo o mundo alertam para uma crise global de biodiversidade e um potencial colapso ecológico.
“Levou centenas e centenas de anos para que esta floresta se desenvolvesse”, diz a diretora da Conservation North, Michelle Connolly, uma ecologista florestal.
“E levará um período realmente curto de tempo para eliminar esta bela floresta madura. Levamos dias para derrubá-la, empurrar as coisas que não queremos para uma pilha enorme, queimar a pilha e depois é o fim desta floresta… Estas florestas de crescimento antigo não são renováveis. Eles não vão voltar depois de você tirá-las.”
Interior florestas tropicais ricas em espécies na época de extinções globais sem precedentes
Um urso negro descansa ao lado de uma estrada de extração de madeira cortada através da floresta tropical temperada interior. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
Connolly, que está percorrendo DellaSala através de novos blocos de corte de madeira e vales previamente explorados com nomes como Anzac e Goat, puxa um iPad e faz zoom em um mapa da floresta tropical. Ele mostra as áreas exploradas em vermelho, o restante do antigo crescimento desprotegido em verde floresta.
A maior parte das terras da floresta são vermelhas. Dezenas de pequenos pedaços de verde esfarrapado são espalhados desigualmente pelo mapa, denotando floresta antiga desprotegida. Algumas áreas protegidas populares de fronteira como o Parque Provincial dos Lagos Bowron, tornando-os candidatos ideais para serem poupados, aponta Connolly.
Mapa de exploração madeireira no interior de B.C., incluindo na floresta temperada interior. As restantes áreas de crescimento antigo da floresta tropical estão em verde escuro. Mapa: Conservation North
Mas com tão pouca floresta tropical antiga remanescente no interior de A.C., e apenas 30% das florestas primárias do mundo ainda intactas, Connolly e DellaSala acreditam que cada mancha de floresta verde desprotegida no mapa merece proteção imediata.
As áreas de manejo de crescimento mais velho oferecem apenas uma proteção mínima porque são rotineiramente movidas e cortadas a critério dos gestores florestais distritais e incluem florestas jovens e desmatamentos replantados, postos de lado com o argumento de que serão velhos em centenas de anos, diz Connolly, observando que muitas são muito pequenas e fragmentadas para proteger a biodiversidade.
Uma nova estrada sendo esculpida na velha floresta tropical temperada do interior a leste do Príncipe Jorge, B.C., em preparação para a exploração florestal. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
“Temos de começar a pensar em florestas antigas no interior de B.C. em termos de como se relaciona com a perda global de biodiversidade e a perda global de habitat”, diz ela.
“Estamos numa época em que estamos perdendo espécies, centenas por dia, e precisamos pensar no valor destes últimos lugares em um sentido internacional”
A ecologista florestal Michelle Connolly está sentada em frente a uma pilha de corte na floresta tropical interior de B.C., um dos ecossistemas mais raros do planeta. Os madeireiros tentaram queimar esta pilha e outras mas foram impedidos pelo tempo de chuva. As árvores crescem até atingirem muitas centenas de anos de idade nesta floresta tropical porque o fogo não consegue se impor. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
Como se na pista, ao longo da estrada de exploração de Fraser Flats os cientistas avistam quatro ursos pretos e um jovem urso pardo de cor canela, uma espécie vulnerável à extinção em muitas jurisdições, atravessando um pântano numa árvore caída cinzenta branqueada ao sol.
Um alce, um lince do Canadá e uma raposa vermelha seguem no dia seguinte – apenas algumas das carismáticas megafaunas da floresta tropical, que incluem espécies em risco de extinção como o caribu da montanha do sul, os pescadores, o lobo, o goshawk e a truta-touro, que desovam em riachos frios e abrigados em dois vales de floresta tropical antiga, o Goat e o Walker, ambos abertos para abate.
Como Connolly faz o balanço de uma nova adição à estrada de exploração madeireira, que cresceu vários quilômetros desde sua visita menos de duas semanas antes, um curtidor do oeste flerta de arbusto a arbusto ao longo da borda da floresta, piscando de amarelo tropical e escarlate. As libélulas azuis aparecem de repente como aparições, rodopiando sobre a estrada onde se encontra no topo de um arroio, agora correndo através de um arroio industrial.
Políticos destruindo “parte do que é ser canadense”
Scientista Trevor Goward, que estudou a floresta tropical temperada do interior durante quatro décadas, chama de “tragédia internacional” o corte claro do grande cedro e cicuta.”
“Nossos líderes políticos estão destruindo uma grande parte do que é ser canadense”, diz Goward, que mora perto do Parque Wells Gray, perto da orla sul e oeste da floresta tropical.
Para Goward, um dos principais lichenólogos norte-americanos, as raras árvores antigas são apenas os maiores membros do que ele chama de “arquivos biológicos” da floresta tropical interior de B.C., que detém mais de 2.300 espécies de plantas, incluindo 400 espécies de musgo.
Algumas plantas são imediatamente reconhecíveis por qualquer pessoa que tenha passado algum tempo numa floresta tropical costeira de B.C.: rabo de cavalo, couve gambá e a samambaia mais rara, cujas frondes emplumadas assemelham-se a plumas de avestruz. Dezenas de espécies de plantas da floresta tropical do interior, incluindo a orquídea da boca da víbora branca e o tipo de samambaia e a erva-do-monte, são vulneráveis à extinção.
Goward concentra-se nas centenas de espécies de líquens nesta floresta tropical, incluindo espécies oceânicas tão longe de seu local de origem que ele diz que sua presença é “quase inconcebível”.
“O número de espécies oceânicas é inacreditável. É um fenômeno absolutamente incrível”
Goward descreveu formalmente dezenas de líquens, incluindo espécies raras e ameaçadas da floresta tropical, dando-lhes nomes comuns evocativos como lua verde, pata apimentada e fleuma de luto.
Trevor Goward examina uma amostra de líquen no laboratório, no andar de cima de sua casa. Foto: Louis Bockner / The Narwhal
Uma variedade de espécies de líquen da floresta tropical temperada do interior da Columbia Britânica. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
Muito mais aguarda descrição, diz Goward, que continua a retirar novas jóias biológicas dos vastos arquivos da floresta tropical do interior. Cinco anos atrás, ele e sete outros lichenólogos publicaram um papel descrevendo oito espécies novas do líquen da floresta tropical interior, incluindo lona amassada, um líquen agora listado como globalmente ameaçado.
“Quando você sabe algo sobre os organismos que vivem nestas florestas, particularmente os musgos e especialmente os líquens, você sente que você é Gulliver em Gulliver’s Travels”, diz Goward.
Caribou depende dos fundos dos vales da floresta tropical interior
Os líquenes da floresta tropical interior variam de bigodes de sapo, parecidos com a sombra das cinco horas, na parte inferior das árvores inclinadas, até à barba de Matusalém, que cresce até três ou quatro metros de comprimento e está envolta em ramos de árvores pelo vento.
Pulmão de folha de líquen, nomeado pela sua semelhança com o tecido pulmonar humano, cresce apenas em locais com ar puro, mas inclui uma espécie com o nome comum de pulmão de fumador, pela sua superfície superior preta que se assemelha ao alcatrão de cigarro.
Líquen de ar na floresta tropical interior, coberto por galhos de árvores como perucas de louro, é um alimento essencial para o caribu da floresta, cujos estômagos carregam bactérias especiais que os ajudam a digerir líquenes.
Os líquenes de ar morrem quando enterrados na neve e podem estar fora do alcance do caribu no início do inverno, notas de Goward. Em anos após invernos de neve excepcionalmente profunda, os rebanhos são forçados a migrar para os fundos dos vales das florestas tropicais por períodos prolongados – “uma parte crítica mas muito esquecida do seu estilo de vida”, diz Goward, que tem estudado a relação entre os líquens de cabelo e os caribus desde os anos 80.
“Parte do motivo pelo qual os caribus estão desaparecendo é porque eles estão explorando a floresta de altitude inferior”
Corte claro de corte no vale do rio Anzac. O fundo do vale, onde o caribu migra para encontrar líquen durante os invernos profundos de neve, também está previsto para ser explorado. Photo: Taylor Roades / The Narwhal
Trinta dos 54 rebanhos de caribus de B.C. estão em risco de extinção local, incluindo seis dos dez rebanhos restantes cujo habitat inclui a floresta tropical temperada do interior. Há pouco mais de uma década, havia 18 rebanhos de caribus de neve profunda, mas oito desses rebanhos já não existem.
O Goward suspeita que a perda contínua do crescimento dos idosos nas elevações mais baixas promove ocasionalmente “invernos de fome”, períodos em que os caribus sofrem de desnutrição. Tais invernos, diz ele, são susceptíveis de exacerbar o declínio do caribu, por exemplo, aumentando a mortalidade de bezerros nascidos na primavera seguinte.
“Biólogos caribus casados com o controle de predadores estão perdidos para explicar o rápido declínio de alguns rebanhos”, observa Goward. “Na minha opinião, a fome episódica é certamente parte da história”
A floresta tropical do interior armazena muito mais carbono do que as florestas tropicais
O governo de B.C. chama a floresta tropical do interior de um “tesouro raro e escondido” em materiais promocionais, mas apenas pequenos fragmentos são protegidos.
Estas manchas são encontradas em três parques provinciais que se encontram na estrada 16 entre o Príncipe George e McBride, onde a Boreal BioEnergy, uma empresa florestal de B.C., planeja abrir uma usina de biomassa para transformar os resíduos de madeira, inclusive do antigo cedro vermelho e cicuta da floresta tropical, em pellets para exportação para o Japão. Todos os parques incluem grandes áreas que foram cortadas com clareza.
O Parque Florestal Antigo e área protegida – Chun T’oh Wudujut na língua local Lheidli – foi conservado pelo governo de B.C. em 2016, mas com pouca margem de manobra porque todos os olhos estavam voltados para novas proteções muito mais extensas na Floresta Tropical do Grande Urso. Quase um quarto dos 12.000 hectares do Parque Florestal Antigo e área protegida foi limpa antes da designação, de acordo com Conservation North.
Clearcut perto da Highway 16, a oeste de Prince George, B.C. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
Uma exposição de informação perto da entrada do parque destaca a maior árvore da área conservada, medindo cinco metros de diâmetro e pensada para ter mais de 2.000 anos de idade.
Na floresta tropical costeira, as árvores são geralmente grandes e algumas são antigas, aponta Connolly.
Os gigantes da floresta temperada interior são todos antigos, mas uma estação de crescimento muito mais curta significa que apenas alguns atingem as proporções de Leviatã dos gigantes costeiros, 54 dos quais o B.C. O governo recentemente protegeu da exploração madeireira com base no fato de que algumas das maiores árvores merecem ficar.
As questões de tamanho no mundo da política de B.C., onde ambos os dois maiores partidos políticos, os Liberais e o PDN, promovem a exploração madeireira industrial das florestas antigas desprotegidas da província.
Mas aqui na floresta tropical do interior, é a idade que conta. Os cedros vermelhos imponentes e os hemlocks designados para a exploração madeireira têm absorvido carbono da atmosfera há centenas de anos, em alguns casos bem mais de mil.
“O que estamos olhando é o acúmulo de toneladas e toneladas de carbono que tem sido retirado da atmosfera e armazenado nessas árvores por séculos, ajudando a manter nosso planeta frio”, diz DellaSala. “É como ar condicionado ao ar livre”
Um bosque de cedros antigos na floresta tropical temperada interior rara de B.C. Estima-se que alguns cedros nesta floresta globalmente única tenham mais de 1.500 anos de idade. O pouco que resta da floresta tropical desprotegida está agora previsto para ser cortado claramente. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
Como parte do estudo internacional de paisagens florestais primárias e intactas, Connolly e seus colegas do Instituto de Biologia da Conservação em Corvallis, Oregon, estão quantificando o carbono acima do solo armazenado na floresta tropical desprotegida do interior.
De acordo com um artigo revisado por cientistas australianos, publicado no Proceedings of the National Academy of Sciences, as florestas tropicais temperadas armazenam o dobro de carbono por hectare que as florestas tropicais mais densas em carbono.
DellaSala diz B.C, que está legalmente empenhada em cortar as emissões de carbono, está sentada num sumidouro de carbono de classe mundial.
“Isto não está a ser reconhecido como um santuário de carbono potencial”, diz o cientista, cujo doutoramento se concentrou na fragmentação das florestas. “Estamos perdendo uma oportunidade de diminuir o ritmo e a velocidade das mudanças climáticas, desperdiçando este recurso”
O corte do escaravelho constitui uma nova ameaça para a floresta tropical rara
Usando calças e luvas de chuva grossas como escudo contra os copiosos espinhos do clube do diabo, um arbusto medicinal que cresce como o pé de feijão de Jack na quietude úmida da floresta tropical, os cientistas caminham a uma curta distância da estrada para a área designada de manejo do velho crescimento. Connolly, usando um colete de segurança brilhante e macacão amarelo à prova de chuva, carrega uma lata de spray de urso e um caderno anelado.
Cedros altos, alguns em tufos de três ou quatro, estendem-se até onde os olhos podem ver. As gotas de chuva começam a cair sobre as folhas de gengibre selvagem, groselha-negra, bunchberry e flor de espuma, que se assemelham a constelações de pequenas estrelas brancas no chão da floresta.
Aqui, na antiga área de manejo do crescimento, ao lado da área de clear-cut planejada, Connolly e seus colegas marcaram uma área circular de um hectare de tamanho, uma das 28 áreas que estão estudando em diferentes locais da floresta tropical.
Os cientistas estão medindo tudo dentro dos círculos, desde as mudas até os cedros em torre, pelo perímetro e altura, usando equações para estimar o carbono. As árvores caídas no chão da floresta, conhecidas como resíduos lenhosos grosseiros, também são contadas, embora o solo da floresta tropical, também um sumidouro de carbono até ser perturbado pela exploração madeireira, não faça parte do seu estudo.
Quando a floresta tropical é explorada, “apenas uma pequena fração do carbono vai para o moinho”, aponta Connolly. “O resto vai para a atmosfera”
Notavelmente, as emissões ocultas e não contabilizadas da silvicultura de B.C. excedem em três vezes as emissões oficiais da província, de acordo com um relatório recente do Sierra Club BC.
O valor de B.C. deriva da exploração de florestas tropicais primárias, que fornecem serviços de ecossistema como água limpa, armazenamento de carbono e filtragem do ar, palhas em comparação com o valor de deixá-las intactas, de acordo com DellaSala.
“Nós entramos aqui e apenas pegamos as árvores, que têm um valor econômico. Mas, quando somamos todos os outros benefícios do ecossistema que obtemos gratuitamente destas florestas, elas excedem em muito o benefício único que obtemos ao derrubá-las e convertê-las em produtos de madeira. É realmente míope”
B.C.’s forest industry in transition
E agora há uma nova ameaça à floresta tropical interior: o escaravelho do abeto.
Um surto cíclico de escaravelho abeto no Interior acelerou os planos de exploração madeireira para a floresta temperada interior e outras áreas do cinturão úmido interior, apesar de Connolly apontar que não há evidências científicas de que a exploração madeireira encurte um surto.
” estão vindo depois do abeto e tudo o resto vai ser desperdiçado”, diz ela.
Conseguir de volta ao Príncipe Jorge, cuja mascote da cidade é um madeireiro do tamanho de um Sasquatch conhecido como “Sr. PG”, Connolly e DellaSala passam por cidades fantasmas abandonadas há décadas pela indústria florestal.
Tudo o que se encontra de um velho moinho Canfor ao lado dos trilhos da ferrovia na cidade de Upper Fraser é uma torre de cor bege com tubos salientes, agora ocupada por andorinhas, e um reboque tombado com uma janela quebrada.
Fora de vista, forrando os trilhos da ferrovia, são pilhas de metal enferrujado e cilindros cheios de concreto, peças há muito abandonadas de uma indústria que passou por uma grande cirurgia reconstrutiva décadas atrás, surgindo como o maior empregador em uma região conhecida nos círculos florestais como a “cesta de fibra” de B.C.
Um moinho Canfor há muito abandonado na cidade fantasma de Upper Fraser, B.C. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
Tubos enferrujados e detritos metálicos deixados para trás quando o moinho Canfor de Upper Fraser fechou. Foto: Taylor Roades / The Narwhal
Prince George ainda é o lar de três fábricas de celulose, uma fábrica de papel, sete fábricas de madeira, uma fábrica de aparas, uma fábrica de postes e postes e duas fábricas de pellets.
Mas com poucas florestas para encher a cesta de fibra encolhida, o gigante florestal Canfor – que desde 2006 adquiriu uma dúzia de fábricas nos estados do sul dos EUA – anunciou recentemente que irá reduzir as operações em duas fábricas de celulose Prince George e em serrarias em Prince George e Mackenzie. A empresa também planeja fechar sua serraria em Vavenby, colocando mais de 170 pessoas desempregadas.
Canfor na fábrica de celulose ao pôr-do-sol em Prince George.** Foto: Taylor Roades / The Narwhal
As comunidades dependentes da floresta de B.C. preparam-se para uma transição inevitável, Connolly e os seus colegas apelam ao governo do PDN de B.C. para tomar medidas imediatas para proteger a restante floresta tropical interior que promove aos turistas como “insubstituível”.”
Connolly diz que o actual sistema de áreas de gestão de crescimento antigo não fornece quase protecção suficiente para a floresta tropical antiga.
“Precisamos de ver onde está o crescimento antigo na paisagem, tudo com mais de 250 anos”, diz ela. “Precisamos proteger legalmente essas áreas em um sistema de reservas de crescimento antigo”. Precisamos ligá-las a outras áreas de floresta primária para que as espécies possam passar””
“Essa é a maneira de levar a sério a proteção contra o crescimento antigo aqui nesta parte de B.C.”
O vale do rio Goat a oeste do Príncipe Jorge”. Grande parte do vale, incluindo os cedros antigos, está aberto para o corte claro. Photo: Taylor Roades / The Narwhal
Este artigo foi produzido em parceria com o Small Change Fund.
* Artigo actualizado às 14h30 do dia 6 de Agosto de 2019, para corrigir uma gralha. A Canfor anunciou que irá reduzir as operações nas serrarias do Príncipe George e Mackenzie.
*** Legenda da foto atualizada às 8:10 da manhã do dia 7 de agosto de 2019, para dizer fábrica de celulose em vez de serraria.