Registro clínico

Dois pacientes com deficiência de ornitina transcarbamilase, uma desordem do ciclo da uréia, foram transferidos para nossa unidade de terapia intensiva em 12 meses. Ambos eram homens previamente saudáveis que inicialmente apresentavam sintomas neurológicos não descritos mas progressivos após procedimentos menores (resumos de casos no Quadro 1).

Cada paciente desenvolveu seus sintomas neurológicos iniciais (dor de cabeça, lentidão mental, incoordenação) cerca de 24-48 horas após o provável precipitante, que em cada caso era uma dose única de um corticosteroide. No Paciente 1, a sonolência às 48 horas evoluiu para incoerência, visão embaçada e agitação severa que exigiu entubação 2 dias depois. No Paciente 2, dor de cabeça, náuseas, visão embaçada e dor epigástrica às 48 horas progrediram nos 2 dias seguintes para confusão e fala lenta; no dia seguinte, o coma tinha-se desenvolvido, necessitando de intubação.

Na sua apresentação a um hospital periférico, foi realizado um extenso painel de investigações patológicas para cada paciente, incluindo exames de sangue (hemograma completo, exames de função renal, níveis de enzimas hepáticas, perfil de coagulação e marcadores inflamatórios), punção lombar e imagem cerebral (tomografia computadorizada e ressonância magnética). Os resultados destas investigações foram todos inéditos.

Identificação de hiperamonemia significativa foi adiada até cerca de 36-48 horas após a apresentação ao hospital. Os pacientes estavam em coma quando foram transferidos para o nosso hospital. O paciente 1 teve uma estadia prolongada em nossa unidade de terapia intensiva, com um estado minimamente consciente persistente; o paciente 2 procedeu à morte cerebral e doação de órgãos.

Os médicos estarão familiarizados com as causas mais comuns de hiperamonemia, incluindo um aumento da carga proteica associada à doença hepática, e disfunção enzimática do ciclo da uréia causada por medicações como o valproato de sódio. Causas menos comuns mas importantes de níveis elevados de amônia no sangue são os distúrbios herdados do ciclo da uréia (UCDs). As formas mais graves presentes no início da vida, mas as formas mais suaves destes distúrbios podem se tornar evidentes durante a vida adulta.

UCDs são um grupo de erros inatos do metabolismo, com uma incidência total estimada entre 1:80001 e 1:30 0002 nascimentos. São causados por disfunção de qualquer uma das seis enzimas ou duas proteínas transportadoras envolvidas na biossíntese da uréia, um processo que ocorre predominantemente no fígado. O ciclo da uréia é a via terminal para a eliminação da amônia formada durante o catabolismo de aminoácidos. A amônia é neurotóxica, e qualquer aumento agudo nos níveis sanguíneos além de 50 μmol/L pode causar sintomas neurológicos. Enquanto os níveis de amônia acima de 100 μmol/L podem causar obtundação, elevações mais suaves devem ser interpretadas dentro do contexto clínico de sua ocorrência.

A UCD afetando nossos dois pacientes era a deficiência de transcarbamilase de ornitina (OTC), o mais comum dos distúrbios do ciclo da uréia. A deficiência OTC é uma característica ligada ao X e, portanto, é mais comumente expressa no sexo masculino, embora as portadoras possam se descompensar após um estresse significativo, como o parto.3 Os outros UCDs são características autossômicas recessivas.4

A primeira apresentação na idade adulta pode ser atribuída ao grau mais leve da deficiência, e freqüentemente também à auto-limitação da ingestão de proteínas como um comportamento aprendido, permitindo estabilidade até que um estressor ambiental se sobreponha. Condições que levam ao aumento das exigências do ciclo da uréia, como carga protéica, infecção, corticosteroides sistêmicos, perda rápida de peso, cirurgia, trauma e quimioterapia,5 podem precipitar a descompensação em indivíduos com UCD. O caso de um homem de 44 anos de idade que morreu de uma deficiência OTC previamente não diagnosticada após cirurgia de revascularização do miocárdio foi relatado nesta Revista em 2007.6

Nos dois pacientes descritos em nosso artigo, uma única mas significativa dose incidental de corticosteroide foi o evento precipitante inicial, com jejum prolongado perpetuando um ciclo metabólico vicioso que culminou em hiperamonemia grave.

Hiperammonaemia em adultos pode apresentar sintomas psiquiátricos ou neurológicos, incluindo dor de cabeça, confusão, agitação com comportamento combativo, disartria, ataxia, alucinações e deficiência visual,3 sintomas que refletem encefalopatias metabólicas tóxicas. Os sintomas abdominais (náuseas, vômitos) podem acompanhar os fenômenos do sistema nervoso.

Nossos dois casos ilustram o curso da hiperamonemia progressiva se o tratamento não for iniciado precocemente: agravamento do comprometimento cognitivo e edema cerebral, com o desenvolvimento de coma, convulsões e morte devido à hipertensão intracraniana.

Quando não há explicação alternativa para a natureza desproporcional e progressiva do distúrbio cognitivo de um paciente, isto deve ser tomado como uma indicação importante para explorar a possibilidade de uma etiologia metabólica. Como o declínio ocorre durante um período de dias, há uma janela para intervenção que salva vidas se a condição for reconhecida a tempo.

A medição do nível de amônia no sangue como parte de uma tela metabólica deve ser realizada na primeira oportunidade possível em tal caso. Se o nível de amoníaco estiver elevado, deve ser consultado um especialista em metabolismo, deve ser preparado um perfil de aminoácidos plasmáticos, medidos os ácidos orgânicos urinários e o ácido orótico, e iniciado o tratamento de emergência para hiperamonemia.

Os três elementos de tratamento de um coma hiperamonémico ligado ao ciclo da ureia incluem:

  • Retirada física de amônia por hemodiálise ou hemodiafiltração;

  • >

  • reversação do estado catabólico por insulina/dextrose e infusão intralipídica; e

  • retenção temporária de proteínas e início de catadores de nitrogênio, uma vez disponíveis.

Estas medidas devem ser iniciadas sob a orientação de um médico metabólico, e em uma unidade de terapia intensiva onde a agitação ou coma pode ser gerenciada. Os níveis de amônia podem ser reduzidos rapidamente por diálise; sua remoção depende do fluxo, tornando a hemodiálise intermitente o método mais eficaz de remoção, como mostrado no Quadro 2. Por esta razão, defendemos a diálise intermitente em vez da hemodiafiltração venosa contínua para o controlo precoce da amónia em situações de emergência.

Embora a deficiência neurológica grave no início do tratamento seja motivo de grande preocupação, esta não deve, por si só, ser uma razão para recusar o tratamento, uma vez que é possível uma boa recuperação neurológica. Isto é ilustrado pelo relato de caso de um paciente de meia idade que se recuperou, apesar da postura decorticada quando a terapia foi iniciada.5

Pugnamos pela avaliação precoce dos níveis de amônia em pacientes com um estado consciente alterado inexplicável, ou quando seu distúrbio cognitivo parece desproporcional a qualquer doença sistêmica concomitante. Muitos dos elementos necessários de cuidados podem ser iniciados em unidades de terapia intensiva não-terciária. O início do tratamento no hospital de apresentação é essencial, já que se trata de uma emergência médica; o resultado neurológico e a sobrevida dependem criticamente do momento da intervenção. Se reconhecido precocemente e tratado adequadamente, o prognóstico para a recuperação neurológica é bom.

Lessões para a prática

  • Desordens do ciclo da uréia podem se apresentar primeiro na idade adulta, desmascaradas por desencadeadores como doença sistêmica, aumento da carga proteica, cirurgia ou corticosteróides.

  • Avaliar os níveis de amônia é um teste simples, mas crítico em pacientes com consciência prejudicada inexplicável.

  • Uma sessão de hemodiálise intermitente é altamente eficaz para controle rápido da amônia e superior à hemodiafiltração contínua para correção rápida.

  • O tratamento de emergência da hiperamonemia deve ser realizado precocemente para prevenir lesões neurológicas devastadoras.

Box 1 – Histórico de casos dos dois pacientes

Patiente 1: 24 anos, homem

História médica

  • Apneia do sono obstrutiva; nenhuma história familiar notável; indivíduo de alto funcionamento
  • Liquamente precipitante: dexametasona intra-operatória (8 mg) durante a septoplastia nasal

Progresso

  • Vagacidade e letargia 48 h após a operação, progredindo mais de 24 h para incoerência
  • Intubado 12 h depois para agitação severa
  • GCS declinou para 5-6 nas 48 h seguintes; nível de amoníaco, 334 μmol/L (RR, < 50 μmol/L); início do tratamento específico da doença
  • Aumento das pressões intracranianas 6 h mais tarde (pupilas dilatadas com edema cerebral no cérebro da TC), levando à craniectomia descompressiva complicada por hematoma frontal, que requer evacuação
  • Unidade de terapia intensiva prolongada e internação hospitalar

Resultado

  • Estado de consciência mínima persistente (aos 22 meses)
  • Descarregado à enfermaria
  • Análise bioquímica de plasma e urina consistente com deficiência de OTC (ácido orótico urinário elevado; nível elevado de glutamina plasmática; níveis baixos de ornitina plasmática, citrulina e arginina)
  • Testes genéticos confirmaram mutação genética OTC associada à deficiência OTC

Patiente 2: 39 anos, homem

História médica

  • Dores crônicos no joelho; nenhuma história familiar notável; indivíduo com alto funcionamento
  • Pulmonarmente precipitante: Injeção de cortisona no joelho para dor no joelho

Progresso

  • Dor de cabeça, náuseas, dor epigástrica, visão turva e incoordenação 48 h após a injeção
  • Progresso nas próximas 48 h para confusão, fala lenta
  • Diminuição progressiva da GCS, requerendo intubação
  • Atividade de convulsão
  • Cérebro de repetição da TC mostrou edema cerebral
  • Nível de amônia: 652 μmol/L (RR, < 50 μmol/L); iniciado tratamento específico da doença; monitor de pressão intracraniana inserido; falta de controle da hipertensão intracraniana; decisão de paliar

Outcome

  • Procedido a morte cerebral e doação de órgãos (exceto para doação de fígado: contra-indicado)
  • Exames bioquímicos consistentes com deficiência OTC (elevação profunda do ácido orótico urinário, nível alto de glutamina plasmática, nível baixo de arginina)
  • Testes genéticos confirmaram mutação do gene OTC associada com deficiência OTC

>

GCS = Escore de coma de Glasgow; RR = faixa de referência; CT = tomografia computadorizada; OTC = transcarbamilase de ornitina.

Box 2 – Níveis de amônia em nossos dois pacientes, e sua resposta ao tratamento*

>>

* Note a rápida taxa de declínio dos níveis séricos de amônia no Paciente 2 alcançado após iniciar a hemodiálise intermitente (cerca de 10 horas após a primeira medição).

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.