“I am an acme of things accomplish’d, and I an encloser of things to be”. Ou assim minha biografia nas mídias sociais tem lido desde que me apaixonei pelas visões cósmicas e cotidianas de Walt Whitman, como encapsuladas em Leaves of Grass.
Walt não se importaria com tal empréstimo, tenho certeza; afinal, foi ele quem disse que “todo átomo que me pertence como bom pertence a você”. Para Walt, a menor partícula viva era parte e parcela das estrelas à prova da ligação indelével de tudo o que existe, e com tudo o que veio antes e tudo o que virá depois. Nesta concepção: partilhar não é nada de mais. Estamos fazendo de qualquer forma, a cada momento, com cada coisa.
Isso pode soar um pouco altofalutin. Não é; é quintessencialmente transcendentalista, e acessível por design. Walt é apenas…bem, ele está lá para nós. Para o que precisarmos.
- Book Deals Newsletter
- EM RESPOSTA À MUITA PERGUNTA RÁPIDA DE COMO VOCÊ EXERCEU ESTA SEMANA
- AO ABRIGO DA COROA PARA UM PROTESTO
- AN EXCUSE FOR QUANDO VOCÊ PRECISA DE COMPRAR
- PRINCÍPIOS RELIGIOSOSOSOS/MORAIS
- Enquanto envias a tua criança para a rua,
- AN INSCRIPTION FOR A BOOK Y’RE GIFTING
- AJUSTAR O MODO
- Para A SUA MENSAGEM DE EMAIL
- A COMECER UMA DISCUSSÃO FEMINISTA
- PARA O DEPARTAMENTO DO TURISMO DE NYC PARA FINALMENTE TOMAR VANTAGEM DE
- EM DEFESA DE IMMIGRANTES
- Para a igualdade LGBTQ
- AS A MANTRA
- QUANDO ALGUNS VOCÊ PASSAGEM UM CIRANO DE BERGERAC
- Para ROSSEGUIR A 4ª EQUIPA GRADE SOCCER DEPOIS DE UM JOGO PERDIDO
- Para as DIRECÇÕES DE OBSCURAÇÃO QUANDO ARRANGAR UM TRISTÓRIO
- Para os construtores literários
- FOR SALACIOUS EUPHEMISMS TO MAKE YOU BLUSH
- Para um sermão
- QUANDO VOCÊ NÃO ESTAM PRONTO PARA Dizer “Eu Amo VOCÊ” VOLTAR
- Para WALT WHITMAN TATTOOS
- Para um PERFIL DE DATAS
- É uma HISTÓRIA ORIGINAL
- PONTOS DE VALTAGEM PARA AUTO-REFLEXÃO
- FOR A WEDDING
- Para um FUNERAL
- AN EPIGRAPH FOR A MEMOIR,
- A CANTAR DEPOIS DE UMA NOITE COM AMIGOS
- Para uma ÚLTIMA PROPOSTA DE LIVRO MINUTO
- PRECEDENDO UM ARGUMENTO ANTIVAX,
- OUVIDAMENTE OUVIDO NA LUZ PRESIDENCIAL
- QUOTES PARA RESSASSAR O SEU PROFESSOR LÍQUIDO QUE VOCÊ DEIXOU, INDEVIDO, LEIA AS FOLHAS DE GRASSO
Book Deals Newsletter
Inscreva-se no nosso Book Deals Newsletter e obtenha até 80% de desconto nos livros que realmente quer ler.
Publicado pela primeira vez em 1855, Leaves of Grass contém multidões: uma linha que se adapta a cada momento, uma promessa para responder a cada sentimento de desespero, um gracejo para iluminar até o mais sombrio dos humores.
Ao se inscrever você concorda com nossos termos de uso
Below estão reunidas algumas das citações de Walt Whitman e suas linhas mais duradouras (e as mais sexy, e as linhas de Leaves que são mais facilmente memorizadas para uma rápida retomada) para sua facilidade de visualização.
Aqui espera que estas citações de Walt Whitman o ajudem, e que o inspirem a cavar mais fundo na maravilha mística e táctil que são as Folhas de Relva.
>
EM RESPOSTA À MUITA PERGUNTA RÁPIDA DE COMO VOCÊ EXERCEU ESTA SEMANA
>
“O primeiro passo que eu digo me impressionou e me agradou tanto,
Eu quase não fui e quase não desejo ir mais longe.” -de “Iniciando meus estudos”, Inscrições
AO ABRIGO DA COROA PARA UM PROTESTO
“Aos Estados ou a qualquer um deles, ou a qualquer cidade dos Estados, Resista muito, obedeça pouco,
Acima de uma obediência inquestionável, uma vez plenamente escravizada,
A partir daí, nenhuma nação, estado, cidade desta terra, jamais retomará a sua liberdade.” -de “Para os Estados”, Inscrições
“Farei uma canção para os ouvidos do Presidente, cheia de armas com pontos ameaçadores,
E por detrás das armas incontáveis rostos insatisfeitos.” -de Secção 6, Partindo de Paumanok
AN EXCUSE FOR QUANDO VOCÊ PRECISA DE COMPRAR
“Em nome destes Estados devo desprezar a antiguidade?” -da Secção 4, Partindo de Paumanok
PRINCÍPIOS RELIGIOSOSOSOS/MORAIS
“Quem quer que degrade outro me degrada,
E o que quer que seja feito ou dito regressa finalmente a mim”. -da Secção 24, Canção de Mim Mesmo
“Eu acredito que uma folha de erva não é menos que o trabalho de viagem das estrelas.” -da Secção 31, Canção de Mim Mesmo
“Vejo algo de Deus a cada hora dos vinte e quatro, e cada momento então,
No rosto dos homens e das mulheres vejo Deus, e no meu próprio rosto no copo,
Eu encontro cartas de Deus a cair na rua”. -da Secção 48, Canção de Mim Mesmo,
Enquanto envias a tua criança para a rua,
“Nem eu, nem mais ninguém pode percorrer essa estrada por ti,
Tens de percorrê-la por ti próprio.” -da Secção 46, Canção de Mim Mesmo
>
AN INSCRIPTION FOR A BOOK Y’RE GIFTING
“falhe não O livro, cumpra o seu destino” -de “In Cabin’d Ships at Sea”, Inscrições
AJUSTAR O MODO
“Eu me importo como uma vez nós colocamos uma manhã de verão tão transparente,
Como assentaste a cabeça nos meus quadris e gentilmente me viraste,
E separaste a camisa do meu osso do peito, e mergulhaste a tua língua no meu coração descalço,
E alcançaste até sentires a minha barba, e alcançaste até segurares os meus pés.” -da Secção 5, Canção de Mim Mesmo
“Isto é então um toque? tremendo-me para uma nova identidade,
Flames and ether making a rush for my veins,
Treacherous tip of me reaching and crowding to help them,
My flesh and blood playing out lightning to strike what is hardly different from myself,
On all sides prurient provokers stiffening my limbs,
Trepando o úbere do meu coração pelo seu gotejamento retido,
Comportando-se licensiosamente para comigo, não me negando,
Deprimindo-me do meu melhor como para um propósito,
Desabotoando-me a roupa, segurando-me pela cintura nua,
Deludindo a minha confusão com a calma da luz do sol e dos campos de pasto,
Deslizando-me imodestamente os sentidos dos companheiros…” -da Secção 28, Canção de Mim Mesmo
Para A SUA MENSAGEM DE EMAIL
“Feito com reclamações internas, bibliotecas, críticas queridas,
Força e conteúdo eu viajo na estrada aberta.” -da Secção 1, “Canção da Estrada Aberta”
A COMECER UMA DISCUSSÃO FEMINISTA
“Mostrarei de macho e fêmea que um é apenas o igual do outro”. -da Seção 12, Partindo de Paumanok
PARA O DEPARTAMENTO DO TURISMO DE NYC PARA FINALMENTE TOMAR VANTAGEM DE
“Cidade de orgias, caminhadas e alegrias…O Manhattan” – de “City of Orgies”, Calamus
EM DEFESA DE IMMIGRANTES
“O corpo do homem é sagrado e o corpo da mulher é sagrado,
Não importa quem seja, é sagrado…
um dos…imigrantes acabou de pousar no cais?
Cada um pertence aqui ou em qualquer lugar, tanto quanto os abastados, tanto quanto você” -de “Eu canto o corpo elétrico”, filhos de Adam
Para a igualdade LGBTQ
“Sonhei num sonho que vi uma cidade invencível aos ataques de todo o resto da terra,
Eu sonhei que era a nova cidade dos Amigos,
Nada era maior lá do que a qualidade do amor robusto, ele levou o resto.” -de “I Dream’d in a Dream,” Calamus
“Desejo infundir-me entre vós até ver que é comum andar de mãos dadas”. -de “Uma Folha para Mão na Mão”, Calamus
AS A MANTRA
“Eu existo como sou, isso é suficiente”. -da Secção 20, Canção de Mim Mesmo
QUANDO ALGUNS VOCÊ PASSAGEM UM CIRANO DE BERGERAC
“Estes são realmente os pensamentos de todos os homens em todas as idades e terras, não são originais comigo,
Se não são teus tanto como meus, não são nada, ou perto de nada”. -da Secção 17, Canto de Mim Mesmo
>
Para ROSSEGUIR A 4ª EQUIPA GRADE SOCCER DEPOIS DE UM JOGO PERDIDO
>
“Ouviste dizer que foi bom ganhar o dia?
Eu também digo que é bom cair, as batalhas são perdidas no mesmo espírito em que são ganhas”. -da Secção 18, Canto de Mim Mesmo
Para as DIRECÇÕES DE OBSCURAÇÃO QUANDO ARRANGAR UM TRISTÓRIO
“Onde o riacho sai das raízes da velha árvore e corre para o prado…” -da Seção 33, Canção de Mim Mesmo
Para os construtores literários
“Resistir muito, obedecer pouco” -da Seção 30, Inscrições
“Todas as verdades esperam em todas as coisas” -da Seção 30, Song of Myself
“Heroic Deeds were all conceiv’d conceiv’d in the open air” -f from Section 4, Song of the Open Road
FOR SALACIOUS EUPHEMISMS TO MAKE YOU BLUSH
“love-flesh tremulous doling” -from “From Pent-Up Aching Rivers”,”Filhos de Adão
>
“Jatos límpidos ilimitados de amor quente e enorme, geleia trêmula de amor, suco branco e delirante” -de “Eu canto o corpo elétrico”, Filhos de Adão
>
Para um sermão
>
“Eu sei que a mão de Deus é a promessa da minha própria,
E sei que o espírito de Deus é o meu irmão,
E que todos os homens que nasceram são também meus irmãos, e as mulheres minhas irmãs e amantes,
E que um kelson da criação é o amor.” -da Secção 5, Canção de Mim Mesmo
QUANDO VOCÊ NÃO ESTAM PRONTO PARA Dizer “Eu Amo VOCÊ” VOLTAR
“Há isso em mim -Eu não sei o que é -mas eu sei que está em mim”. -da Secção 50, Canção de Mim Mesmo
Para WALT WHITMAN TATTOOS
“todas as coisas do universo são milagres perfeitos” -da Secção 12, Partindo de Paumanok
“Clara e doce é a minha alma” – da Secção 3, Canção de Mim Mesmo
“Resiste muito, obedece pouco” -de “Para os Estados”, Inscrições
“Eu uso o meu chapéu como me apetece dentro ou fora.” -da Secção 20, Canção de Mim Mesmo
“…uma folha de erva…o ovo da carriça…a amora que corre…e um rato é suficientemente milagroso”. -da secção 31, Canto de Mim Mesmo
“lilás, com um ramo de pinheiro…
algum musgo que arranquei de um carvalho vivo na Flórida enquanto ele pendurava a descer,
Aqui, alguns pinhões e folhas de louro, e um punhado de sálvia.” -de “Estes Eu Canto na Primavera”, de Calamus
Para um PERFIL DE DATAS
“És a nova pessoa atraída por mim?
Para começar com um aviso, sou certamente muito diferente do que supões”. -de “Você é a nova pessoa que se aproxima de mim?” Calamus
>
É uma HISTÓRIA ORIGINAL
>
“Temos até agora esgotados trilhões de invernos e verões,
Há trilhões à frente, e trilhões à frente deles…
“Os meus pés atingem o ápice dos apices das escadas,
Em cada degrau cachos de idade, e cachos maiores entre os degraus,
Todos abaixo devidamente deslocados, e ainda assim eu monto e monto.
>
“Levantei-me depois de subir e curvei os fantasmas atrás de mim,
Acima de baixo vejo o enorme primeiro Nada, sei que estava lá,
Esperei sem ser visto e sempre, e dormi através da névoa letárgica,
E levei o meu tempo, e não me magoei com o carbono fetide,
Durante muito tempo fui abraçado de perto,
“Imenso foram os preparativos para mim…
“Todas as forças têm sido constantemente empregadas para me completar e encantar.
Agora neste ponto estou com a minha robusta alma.” -da Secção 44, Canção de Mim Mesmo
PONTOS DE VALTAGEM PARA AUTO-REFLEXÃO
“Onde está o que comecei há tanto tempo?
E porque é que ainda não tem fundamento?” -de “Facing West from California’s Shore”, Children of Adam
FOR A WEDDING
“When he whom I love travels with me or sits a long while holding me by the hand,
When the subtle air, the impalpable, the sense that words and reason hold not, surround us and pervade us,
Então estou carregado de sabedoria incalculável e inaudita, estou em silêncio, nada mais preciso,
Não posso responder à questão das aparências ou da identidade para além da sepultura,
Mas ando ou sento-me indiferente, estou satisfeito,
Aquele que me segura a mão satisfez-me completamente,
Para um FUNERAL
“Eles estão vivos e bem em algum lugar,
O menor broto mostra que realmente não há morte,
E se alguma vez houve, ele foi levado à vida, e não espera no final para prendê-lo,
E cessou o momento em que a vida apareceu.
Tudo vai para a frente e para fora, nada desmorona,
E morrer é diferente do que qualquer um supunha, e mais sortudo.” -da Secção 6, Canção de Mim Mesmo,
>
“Eu legar-me à terra para crescer da relva que amo,
Se quiseres que eu volte a procurar-me debaixo das tuas bota-solas.” -da Secção 52, Canção de Mim Mesmo,
AN EPIGRAPH FOR A MEMOIR,
“Esta hora digo as coisas em confidência,
Posso não dizer a toda a gente, mas vou dizer-te.” -da Secção 19, Canção de Mim Mesmo
>
A CANTAR DEPOIS DE UMA NOITE COM AMIGOS
>
“Pressione perto da noite com a boca nua- pressione perto da noite magnética nutritiva!
Noite de ventos do sul-noite das grandes poucas estrelas!
Noite nua de verão nua-acenando com a cabeça nua”. -da Secção 21, Canção de Mim Mesmo
>
“Eu soo o meu bocejo bárbaro sobre os telhados do mundo.” -da Secção 52, Canção de Mim Mesmo
Para uma ÚLTIMA PROPOSTA DE LIVRO MINUTO
“Vinte e oito jovens homens tomam banho à beira-mar,
Vinte e oito jovens homens e todos tão amigos;
Vinte e oito anos de vida feminina e todos tão solitários.
>
“Ela é dona da bela casa à beira-mar,
Ela esconde-se bonita e ricamente vestida depois das cortinas da janela.
Qual dos jovens é que ela gosta mais?
Ah o mais familiar deles é bonito para ela,
>>
“Para onde vai, senhora? pois eu vejo-a,
Você salpica na água lá, mas ainda assim fica de reserva no seu quarto.
>
“Dançando e rindo ao longo da praia veio o vigésimo nono banhista,
Os outros não a viram, mas ela viu-os e adorou-os.
>
“As barbas dos jovens brilhavam molhadas, fugia-lhes do cabelo comprido,
Os pequenos riachos passavam por todos os seus corpos.
>
“Uma mão invisível também passou por cima dos seus corpos,
Desceu tremendo dos seus templos e costelas,
>
“Os jovens flutuam de costas, as suas barrigas brancas incham ao sol,
Não sabem quem sopra e declina com o arco pedante e curvado,
Não pensam a quem se ajoelham com spray.” -da Secção 11, Canção de Mim Mesmo,
PRECEDENDO UM ARGUMENTO ANTIVAX,
“Os teus factos são úteis, e mesmo assim não são a minha morada.” -da Secção 23, Canção de Mim Mesmo
OUVIDAMENTE OUVIDO NA LUZ PRESIDENCIAL
“Dash me with amorous wet, I can’can repay you.” -da Secção 22, Canção de Mim Mesmo
QUOTES PARA RESSASSAR O SEU PROFESSOR LÍQUIDO QUE VOCÊ DEIXOU, INDEVIDO, LEIA AS FOLHAS DE GRASSO
“Eu celebro-me, e canto-me,
E o que eu assumo que você deve assumir,
Por cada átomo que me pertence como bom pertence a você”. -da Secção 1, Canto de Mim Mesmo,
>
“Uma criança disse O que é a erva? trazendo-a até mim com as mãos cheias;
Como poderia eu responder à criança? Eu não sei o que é mais do que ele.
>
“Acho que deve ser a bandeira da minha disposição, de coisas verdes esperançosas tecidas.
>
“Ou acho que é o lenço do Senhor,
Um presente perfumado e um lembrete desenhados para cair,
Criando o nome do dono algures nos cantos, para que possamos ver, comentar e dizer: “De quem?
>
“Ou acho que a relva é em si uma criança, a criança produzida da vegetação.
“Ou acho que é um hieróglifo uniforme,
E significa, brotando tanto em zonas largas como em zonas estreitas,
Crescendo entre negros como entre brancos,
Kanuck, Tuckahoe, Congressista, Cuff, dou-lhes o mesmo, recebo-os da mesma forma.
“E agora parece-me o belo cabelo não cortado das sepulturas.” -da Secção 6, Canção de Mim Mesmo
“Será que me contradigo?
Muito bem, então eu me contradigo,
(Eu sou grande, eu conto multidões.) -da Secção 51, Canto de Mim Mesmo,
“Sou velho e jovem, tanto dos tolos como dos sábios,
Independentemente dos outros, sempre atento aos outros,
Materno e paterno, tanto criança como homem,
Cosido com as coisas que são grosseiras e com as coisas que são boas”. -da Secção 16, Canção de Mim Mesmo,
Quais são as suas citações favoritas de Walt Whitman?