10 Coisas que Você Pode Não Saber Sobre Pérolas Antes dos Porcos

Desde a sua discreta estreia online em 2001, Pearls Before Swine, a faixa de Stephan Pastis sobre uma banda antropomórfica e acerbica de animais trocando barbos e comentários culturais, tornou-se uma das maiores histórias de sucesso nos desenhos animados dos tempos modernos. Dê uma olhada em algumas coisas que você pode não ter percebido sobre a história da tira, incluindo suas origens e porque o notoriamente recluso Bill Watterson uma vez fez uma visita ilustrada.

1. STEPHAN PASTIS STARTOU COMO LEI DE CARTOONAR.

Antes de se comprometer com o cartoon como profissão, Stephan Pastis estudou para se tornar um advogado. O natural de San Marino, Califórnia, exerceu na área de defesa de seguros de 1993 a 2002, representando seguradoras que estavam sendo processadas por segurados. À noite, ele desenhava e enviava amostras para sindicatos. “Quando você está na faculdade de direito, você acha que vai ser um advogado como Oliver Wendell Holmes, argumentando pontos esotéricos da lei”, disse ele ao Cartoonician.com em 2014. “Mas na verdade, o que você faz é entrar em brigas mesquinhas com outros advogados sobre quem serviu a quem e quando, e como você pode enterrar alguém em descoberta, e manter alguém em depoimento por horas”

2. CHARLES SCHULZ ENCONTRADAM-SE A Ele.

Apreendendo que o criador do Peanuts Charles Schulz parou para o pequeno-almoço todas as manhãs num ringue de patinagem no gelo de Santa Rosa, Pastis vigiou a arena em 1996, na esperança de pedir alguns conselhos ao lendário cartoonista. Schulz graciosamente convidou-o a sentar-se e deu-lhe algumas informações sobre The Infirm, uma comédia jurídica em que Pastis estava a trabalhar na altura. O encontro incentivou Pastis, que levou à leitura das coleções de Dilbert para tentar avaliar porque as tiras de sucesso funcionavam. Concentrando-se mais em dois personagens animais misantrópicos, Rato e Porco, Pastis começou a circular amostras de Pérolas Antes dos Porcos, em 1999. (O título vem de um versículo bíblico, Mateus 7:6: “Não dai aos cães o que é sagrado, nem lançai as vossas pérolas diante dos porcos.”)

3. UM VENDEDOR DE VENDAS MAIS MATOU A VIAGEM.

Depois de aperfeiçoar as suas habilidades, as Pérolas de Pastis chamaram a atenção de vários sindicatos. Um deles, o United, ofereceu um “julgamento” onde verificariam se ele poderia entregar tiras de forma consistente antes de sair para os jornais. Após essa fase, Pastis esperava começar a aparecer na imprensa. Mas um vendedor do sindicato mudou isso com apenas uma palavra. Pérolas, disse ele, “não presta.” Temendo que a tira não pegasse, a United deixou Pastis comprar a tira em 2000 antes de ligar para ele e oferecer para colocar a tira em seu site para ver se os leitores respondiam. Eles responderam. Apoiado por um aval do criador de Dilbert Scott Adams, Pearls acabou nos jornais em 2002. Oito meses após sua estréia, Pastis deixou de exercer a advocacia para sempre.

4. PODEM SER OS DON RICKLES DAS TIRAS COMICAS.

Em 2006, Pastis foi criticado por se divertir com as tiras relativamente mundanas Baby Blues e Zits, assim como com o Circo Familiar altamente homogeneizado. Alguns fãs dessas tiras escreveram para reclamar, mas os alvos do seu ribbing não levaram as coisas tão a sério. Bil Keane de Family Circus pediu para ver as tiras zombando de Jeffy e companhia-Pastis as retratou como alcoólatras profanadores – enquanto Baby Blues referia-se a Pearls por ter as crianças na tira brincando com um crocodilo de brinquedo, um aceno de cabeça para seus personagens de crocodilo acerbico.

5. ELE UPSET CATHY GUISEWITE.

Um dos alvos repetidos de Pastis foi Cathy, a tira lacónica sobre uma mulher solteira acossada que correu por 2010. Em seu blog, Pastis lembrou uma conversa telefônica que teve com a criadora Cathy Cathy Guisewite na qual ele ligou para informá-la que queria descrevê-la jogando Twister nua na tira. Um Guisewite horrorizado insistiu que ele a impedisse de ser publicada. Mais tarde, Pastis ganhou um prêmio da National Cartoonists Society para Melhor Banda Desenhada, uma honra apresentada por Guisewite durante a cerimônia. Pastis temia algumas represálias, mas Guisewite apenas disse que estava orgulhosa de sua realização.

6. UMA ESTRELA SOBRE ISIS ESTIVEU DE PRINT.

Em 2016, Pastis retratou o personagem de Porco ao telefone com sua irmã e tentando corrigir sua gramática de usar “eu” para “eu”. A sua insistência leva a gritar, “eu, mana!” para o receptor, com a Agência Nacional de Segurança a transportá-lo posteriormente. Seu sindicato recusou-se a dirigir a tira, citando preocupações que as pessoas ficariam perturbadas se um ataque terrorista acontecesse nos dias ou semanas em torno da publicação.

7. BILL WATTERSON FAZ O SEU DEVOLUÇÃO A COMICS IN THE STRIP.

Depois de terminar sua corrida de 10 anos com Calvin e Hobbes em 1995, o cartunista Bill Watterson se afastou em grande parte dos olhos do público. Ele terminou sua longa licença sabática dos quadrinhos em 2014, entrando dissimuladamente como artista convidado de Pearls. Watterson era um fã do trabalho de Pastis e entrou em contato através de um amigo em comum. Watterson acabou fazendo três tiras diárias, deixando os leitores se perguntando por que o estilo Pearls estava de repente se aproximando tanto do de Watterson, antes de Pastis dar a notícia. Uma vez que a história foi divulgada, as tiras explodiram um servidor no site Uclick da Universal.

8. PASTIS É UM CARÁCTER NA FITA.

Embora Pastis tenha dito que o personagem de Rato exibe um pouco do seu humor, ele tem sido conhecido por se inserir frequentemente na tira. Isto pode confundir alguns leitores, como no caso quando o ilustrado Pastis se divorciou de sua esposa, Staci, dentro da narrativa da história em quadrinhos. Isso levou as pessoas a acreditarem que o cartunista estava realmente se divorciando. (Ele não estava.)

9. VOCÊ PODE COMPRAR PÉROLES DE PÉROLAS DE PÊROLAS DE PÊROLOS.

Em 2009, Pastis e Universal fizeram um acordo com o fabricante de brinquedos de pelúcia Aurora para uma linha de personagens de pelúcia antes dos porcos, incluindo porco, rato e crocodilo. Pastis brincou que os produtos tridimensionais o ajudariam a “desenhar a visão traseira” do seu elenco quando ele precisa de uma referência visual.

10. ENTÃO UM APOIO DE UM CONVICTEDOR.

Em 2010, Pastis ficou um pouco horrorizado ao ler que um homem esperando julgamento por um duplo homicídio em Utah escreveu a um jornal local para castigar a acusação e oferecer sua visão sobre as circunstâncias ofensivas. No final, num estranho não-sequitur, ele implorou ao jornal para “trazer de volta Pérolas Antes dos Suínos e Garfield”. O réu, Jeremy Valdes, declarou-se culpado em 2015 e foi ordenado a cumprir duas penas perpétuas.