Reparar una ventana de madera en 12 pasos

Los diseños de las ventanas han evolucionado a lo largo de los siglos para realzar la belleza de un edificio, mantener alejadas las tormentas, dejar entrar la brisa y ofrecer una vista de los árboles, la luna y el universo más allá. Por no hablar de que han resistido décadas de uso y abuso. Pero con una ronda de mantenimiento y unas pocas reparaciones, las viejas ventanas de guillotina de madera durarán fácilmente otro siglo.

El acristalamiento de ventanas es una combinación de ciencia y arte que sólo puede desarrollarse con la experiencia. Como principiante, comience con las hojas del granero o de la trastienda, donde sus primeros resultados serán lo suficientemente buenos como para mejorar su técnica. Una vez que haya hecho 10 fajas, tratando de hacerlo mejor cada vez, será más competente. Para cuando llegue a las ventanas delanteras, su acristalamiento se verá muy bien.

Paso 1: Tratamiento previo, si es necesario

Este paso puede no ser necesario si todas las superficies de madera están perfectamente sanas. Si el borde inferior de la barra inferior de la hoja inferior está en buen estado, no necesita tratamiento ya que ha estado bien al descubierto durante muchos años. Sin embargo, si muestra signos de deterioro por el agua, aplique una capa de pretratamiento.

Cuando aplique un pretratamiento a la madera desnuda, póngalo en la hoja (ambas caras), en las barras de muntin y en los muntins. Si utiliza aceite consolidante, póngalo también en los rebajes del acristalamiento, y añada más en cada junta para que se absorba y trate la veta interior. (Tenga cuidado de no aplicar el tratamiento previo en los bordes laterales de las hojas y en el borde superior de la hoja superior). Deje secar el tratamiento antes de proceder.

Si no va a pretratar toda la hoja, aplique una mezcla de aceite consolidante o de linaza en el rebajo del acristalamiento. Esto evita que la madera absorba demasiado aceite de la masilla, lo que puede provocar problemas de adherencia de la misma.

Consejo de seguridad: Las ventanas viejas suelen contener pintura con plomo; siga siempre las prácticas de trabajo seguras con el plomo. Para más información, visite epa.gov/lead.

Paso 2: Lijar las superficies de madera, si es necesario

Todas las superficies y aristas deben estar lisas. Lijar las puntas y los bigotes, luego quitar el polvo con una aspiradora HEPA y un paño de tachuelas.

Paso 3: Imprimar la hoja

Imprimar todas las superficies de la hoja excepto los bordes laterales (que corren en los rieles) y los márgenes de la cara. No imprimar los rebordes de acristalamiento si se han tratado previamente con una resina de aceite. Deje secar bien.

Si va a imprimar los listones de acristalamiento, comience por aplicar un pequeño charco de imprimación en cada junta; empapará la junta y ayudará a sellar la veta final. Dejar un poco de imprimación en la superficie en las juntas también hace que sea más fácil y rápido conseguir imprimación en las esquinas cuando vuelva a cepillar la imprimación a través de la superficie.

Paso 4: Lijar las superficies imprimadas, si es necesario

Como en el caso anterior, lijar las puntas y los bigotes hasta que todas las superficies se sientan suaves. Limpie el polvo con una aspiradora HEPA o con un cepillo y un paño de limpieza. Vuelva a imprimar cualquier punto o área de madera desnuda donde el lijado haya eliminado la imprimación.

Paso 5: Colocar los cristales

Comience por asegurarse de que todos los cristales encajan colocándolos en su sitio en la hoja. Cuando los saques, mantenlos en un orden que puedas recordar para que vuelvan a su sitio. (Yo coloco los cristales en el banco en la misma disposición; algunos los pego con cinta de pintor azul y los numero). Calentar la masilla amasandola en la mano, luego presionar la masilla en el rebaje de acristalamiento con los dedos, el pulgar o el talón de la mano.

A continuación, poner una «cama» de masilla en todos los rebajes de acristalamiento de la hoja. Coloque cada cristal sobre la masilla, asegurándose de que el borde inferior del cristal se apoye en el cuello del rebaje de acristalamiento inferior.

Mueva ligeramente el cristal con los dedos a lo largo de los bordes para que se apoye en la masilla. Deje por lo menos 1⁄16″ de masilla entre el cristal y el hombro del rebaje de acristalamiento. Debe haber algo de masilla que sobresalga a lo largo de todos los bordes del cristal.

Los cristales más anchos de 24″ pueden requerir bloques espaciadores entre los bordes del cristal y el cuello del rebaje de acristalamiento -pequeñas piezas de madera o plástico que ayudan a asegurar los cristales más pesados hasta que la masilla se endurezca.

Consejo profesional: Puede «encajar» rápidamente el cristal en la masilla utilizando una lijadora de mano eléctrica con una almohadilla de goma (sin papel de lija). Utilice sólo una lijadora de palma nueva (de bajo coste) para evitar rayar el cristal con cualquier residuo de grano. Enciende la lijadora y toca la almohadilla de goma sobre el cristal durante uno o dos segundos. Tenga cuidado; es fácil exprimir demasiada masilla del lecho – deje al menos 1/16″ de masilla entre el cristal y el hombro del rebaje de acristalamiento.

Paso 6: Fijar los puntos de acristalamiento

Fije al menos un punto por borde en los cristales menores de 6″ o 8″. En los cristales más grandes, coloque las puntas alejadas de las esquinas del cristal al menos una cuarta parte de la longitud del borde, y luego cada 8″ a 10″ entre ellas.

Coloque la punta plana sobre el cristal con el extremo afilado hacia el cuello del rebajo de acristalamiento. Coloque el borde de la espátula sobre las lengüetas y muévalo de lado a lado, empujando la punta en la madera hasta que las lengüetas estén al ras del cuello del rebajo de acristalamiento. (El movimiento ayuda a introducir la punta en la madera con menos tensión en el cristal). Es posible que tenga que sujetar las lengüetas finas por detrás para evitar que se rompa el nervio o la lengüeta.

Consejo profesional: Puede colocar las puntas mucho más rápido con un puntero. Cargue el cargador con puntas de diamante o triángulo, colóquelo suavemente en el panel y apriete el gatillo: el mecanismo de resorte dispara una punta en el cuello del rebaje de acristalamiento. Tenga cuidado de apretar el gatillo hacia arriba, y no empuje hacia abajo el mango (como lo haría con una pistola de grapas), que puede romper el vidrio.

Paso 7: Trabaje con la masilla de cara

Vaya alrededor de toda la hoja, colocando y empaquetando líneas de masilla; no tiene que quedar bien al principio. Algunas personas enrollan la masilla en pequeñas serpientes – se puede hacer esto, pero se necesita más tiempo. A mi me gusta distribuir rapidamente la masilla con la palma de la mano o con una espátula.

A continuación, coloque la masilla en su sitio -ponga el extremo de la espátula en el cristal y mueva la espátula ligeramente para forzar la masilla en su sitio. No es necesario que se vea bien.

Por último, mecanice la superficie de la masilla facial utilizando la técnica del «borde final» o «en línea» (ver más abajo) para formar un bisel uniforme que se vea bien y empaque la masilla firmemente en el rebajo del acristalamiento, formando un buen sello a lo largo del vidrio y la madera. Debería poder mirar a través del cristal y ver que el borde de su masilla está directamente enfrente de la arista del otro lado del cristal. Forme ingletes nítidos en las esquinas, donde se unen los biseles.

Técnica de la herramienta: Borde final
Mantenga el borde de la espátula en el cristal durante la mayor parte del recorrido. Esta técnica no deja masilla en el cristal, lo que ahorra tiempo. Sujete la cuchilla con un ligero ángulo para comprimir la masilla en el rebaje de acristalamiento durante la pasada, dejando un bisel liso y plano de masilla. Pase lentamente para permitir que la masilla «fluya» hacia la parte inferior de la cuchilla.

Técnica de trabajo: En línea
Mantener la cuchilla en un ligero ángulo para que la masilla se comprima en el rebaje de acristalamiento y deje un bisel liso y plano de masilla. Esta técnica deja un poco de masilla en el cristal que tendrá que volver a quitar. Me gusta hacerlo cogiendo mi fajo de masilla caliente, formando una cresta, y pasándolo por el borde del cristal, que recoge la masilla sobrante.

Paso 8: Pulir y limpiar el cristal

Inmediatamente después del mecanizado, tendrá que pulir el exterior del cristal con pescadilla para limpiar el aceite de la masilla del cristal y «espolvorear» la superficie de la masilla para favorecer el secado.

Apisonar un pincel seco de cerdas suaves de 3″ o 4″ en la brea seca en polvo y trabajar una pequeña cantidad en las cerdas. Empezando por la parte superior de los cristales, espolvoree suavemente la superficie del cristal con el cepillo. Trabaje hacia abajo para eliminar toda la brea y el aceite de la superficie del cristal. No hay problema en cepillar la superficie de la masilla, pero tenga cuidado de no atascar los extremos de las cerdas directamente en ella.

Barrer cualquier acumulación restante de bálsamo de las esquinas inferiores, y terminar con movimientos diagonales amplios, que dejen el cristal limpio, claro y libre de huellas dactilares aceitosas y de bálsamo.

Consejo de seguridad: Al pulir con la clara, use gafas y un respirador para mantenerla fuera de los ojos, la nariz, la boca y los pulmones.

Paso 9: Pula la masilla trasera

Dé la vuelta a la hoja y utilice una espátula para recortar el exceso de masilla que haya salido del lecho.

Paso 10: Pulir y limpiar los cristales

«Pulir» el interior de los cristales con la clara, como en el paso 8. A continuación, deje la hoja a un lado para que la masilla se cure. (Los tiempos de curado variarán en función de la masilla utilizada y de las condiciones ambientales). Coloque la hoja en posición vertical correcta, con el lado exterior hacia fuera, e inclínela ligeramente hacia atrás para evitar distorsionar el bisel de la masilla.

Paso 11: Imprimar la masilla, si es necesario

Algunas combinaciones de masilla y pintura necesitan ser imprimadas; otras no – consulte las recomendaciones del fabricante. Aplique la imprimación a los biseles de la masilla y a las juntas interiores, dándole una capa de 1⁄16″ sobre el cristal. Deje secar.

Paso 12: Pinte la hoja y la masilla

Aplique dos capas de pintura sobre toda la hoja (excepto los bordes laterales, superior e inferior si no se están pintando), solapando la pintura 1⁄16″ sobre el cristal, lo que sella el agua de lluvia y prolonga la vida útil de la masilla. Utilice esmalte de alta calidad o pintura para exteriores. La pintura acrílica a base de agua es buena, así como las pinturas de resina alquídica a base de aceite o de aceite de linaza.

Si utiliza pintura acrílica para casas, asegúrese de tomar un trapo y limpiar los márgenes laterales de la hoja y las superficies de encuentro de los rieles de encuentro. Esto ayudará a evitar que la hoja se pegue al carril de la hoja y a los topes.

Bonificación en línea: Vídeo de reparación de ventanas

Ver la parte 2 y más vídeos en Historic HomeWorks.