FR. DIPERRI’S WEEKEND UPDATE – FEBRUARY 6, 2021
Cambio de horario para la misa al aire libre de este domingo 7 de febrero
La misa al aire libre de este domingo se celebrará a las 10:30AM
Misas del fin de semana del 6 al 7 de febrero: (**Ver nota meteorológica para la misa al aire libre)
- Sábado -4:30pm – En el interior con capacidad limitada.
- Domingo -9:00am – Interior con capacidad limitada.
- Domingo -10:30AM – Al aire libre – Me uno a nuestra gratitud a Dios por esta bendición de la 38ª Misa dominical consecutiva al aire libre y por la dedicación de nuestros voluntarios. Por favor traiga su propia silla.
- **NOTA: Se anticipa algo de nieve por la mañana. Por favor, vístanse de acuerdo con el clima y tengan cuidado al pisar. Nuestro contratista de nieve hará grandes esfuerzos para limpiar el estacionamiento y los caminos, sin embargo, durante la misa al aire libre, la acumulación adicional de nieve puede ocurrir, mientras estamos reunidos allí.
- Las dos misas interiores del fin de semana están dirigidas a aquellos que tienen problemas para caminar. Nuestra misa al aire libre es una alternativa para aquellos que eligen continuar el culto al aire libre, a pesar de los desafíos del invierno. Esta misa será transmitida en vivo en nuestra página de Facebook de la parroquia y en nuestro sitio web olca.org.
ST. BLAISE-BENDICIÓN DE GARGANTA – Este fin de semana en todas las Misas
- Bendición general a todos
- Bendiciones individuales opcionales disponibles después de la distribución de la Comunión al final de la Misa
- Los sacerdotes y el diácono estarán en las puertas de entrada principal de la iglesia para aquellos que deseen recibir la bendición individual.
- Para aquellos que no deseen recibir individualmente, simplemente pueden dirigirse a las salidas.
Continúen recordando la importancia del distanciamiento social y el uso de mascarillas en todas las misas y servicios, ya sea en el interior o en el exterior
- CONFESIONES DEL SÁBADO EXTERIOR: 6 de febrero – 3-4 p.m. frente a la Iglesia.
- MISAS DIARIAS esta próxima semana: Lunes, martes y viernes – 8:30 a.m. La posibilidad de una misa del miércoles a las 8:30 a.m. será anunciada en la misa del martes anterior. (Las misas diarias están sujetas a cambios durante las inclemencias del tiempo – usualmente determinadas por el anuncio de No Escuela o Retraso Matutino en Waltham.)
- LA IGLESIA SIGUE ABIERTA DIARIAMENTE PARA LA ORACIÓN PERSONAL:
- Lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m.
- Sábado de 8 a.m. hasta el final de la tarde (dependiendo de si se celebra la misa de vigilia del domingo)
- Los domingos la iglesia estará abierta para la oración personal después de la misa al aire libre hasta las 4:00 p.m.
- Miércoles de la tarde: 17 de febrero – 8:30 a.m. Misa dentro de la iglesia (capacidad limitada) (El horario de los servicios restantes que no son de misa es tentativo en este momento – se intentará ofrecer dos servicios adicionales al aire libre, que dependerán del clima. Los servicios al aire libre permitirían un mayor número de personas dentro de los requisitos de distanciamiento social. Si el tiempo es muy malo, estos servicios posteriores se trasladarán al interior de la Iglesia – pero requerirán que se reúnan pocas personas.)
Nota: El sacerdote celebrante recitará públicamente desde el santuario la oración estándar del Miércoles de Ceniza: «Arrepiéntete y cree en el Evangelio». Después se colocará en silencio la opción de la Ceniza en la frente de cada persona. Las cenizas también serán distribuidas usando un nuevo Q-tip en cada persona – todo en un esfuerzo para respetar la salud pública en general durante este tiempo de pandemia, mientras que también cumple con nuestro Ritual de Cuaresma.
- GRAN ANUAL – Muchas gracias a todos los que han contribuido. Por favor, consideren una donación al Gran Anual, ya que es nuestra colecta anual más importante, además del más esencial Ofertorio/Colecta Semanal. Las contribuciones pueden ser enviadas por correo a la Parroquia de Nuestra Señora, 920R Trapelo Road, Waltham, MA 02452 o usted puede pagar con tarjeta de crédito en línea en olca.org y haga clic en «Donar ahora» y verá una donación de una sola vez o más frecuentes como usted determine.
Que Dios bendiga y su familia mientras caminamos juntos en la fe.
Sinceramente en Cristo.
Padre James M. DiPerri, Párroco
LA VACUNA COVID-19 ES SEGURA Y SE PUEDE RECIBIR
Han surgido preguntas sobre la seguridad de la nueva vacuna COVID-19 así como sobre su uso ético. La información ha sido recopilada por la Sra. M.C. Sullivan del personal del Centro Pastoral.
Nuestra esperanza es proporcionar información precisa y asegurar a nuestra gente que la vacuna es segura y permisible de recibir.
Haga clic aquí para ver la información sobre la vacuna.
PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA – COLECCIÓN GRAN ANUAL
El Gran Anual concluirá a finales de febrero. Nuestra colecta anual es necesaria para equilibrar el presupuesto de nuestra iglesia. Les pedimos que apoyen a nuestra parroquia tan generosamente como siempre lo han hecho.
Puede enviar su donación por correo, cheque o efectivo, a Our Lady’s o puede pagar con tarjeta de crédito haciendo clic en Online Giving o Donate Now. Simplemente rellene la parte superior del formulario, desplácese hacia abajo hasta «Donación única», introduzca la cantidad donada y para el Gran Anual y envíe.
También puede donar abriendo la cámara de su teléfono y escaneando el código de la derecha. También le dirigirá al formulario de donación en línea. Gracias de antemano por su continuo apoyo a nuestra parroquia.
Pulse AQUÍ para leer la Gran Carta Anual original
Pulse AQUÍ para ver el Informe Financiero enviado con la Gran Carta Anual
VIDEO PARROQUIAL – PRECOMPRA HASTA EL VERANO DE 2020
Estimados feligreses:
Un video de 16 minutos ha sido producido por voluntarios destacando algunos momentos clave de la vida aquí en la Parroquia de Nuestra Señora en Waltham, MA, antes y durante la pandemia del Coronavirus, hasta el verano de 2020.
La fotografía, el audio y el diseño fueron realizados por el feligrés Lou Álvarez. El diseño en el iMovie fue realizado por un videógrafo y técnico voluntario, y Kristina Kovacevich, trabajó en la parte final del formato del video. En nombre de la parroquia, expreso nuestra gratitud por su dedicación y trabajo de calidad.
Estoy especialmente agradecido a Dios por todas sus bendiciones y por todos los que se esfuerzan por hacer avanzar el mensaje del Evangelio de Jesucristo en nuestra parroquia, mientras trabajamos juntos con los de nuestra archidiócesis y más allá. Que Dios Todopoderoso: Padre, Hijo y Espíritu Santo, continúe fortaleciendo a cada uno de nosotros durante estos tiempos difíciles. Que la Santísima Virgen María siga rezando por nosotros ante el Trono de Dios. Juntos caminamos como discípulos de Jesucristo.
Por favor, sabed de mis oraciones por vosotros y vuestras familias, mientras os pido amablemente que recéis por mí, y por las necesidades de los demás en todo el mundo. Haga clic AQUÍ para ver el vídeo.
En Cristo,
Padre James M. DiPerri, Párroco
DECLARACIÓN DEL CARDENAL SEAN O’MALLEY SOBRE LA LEGISLACIÓN DE LA LEY ROE DE MASACHUSETTS
Lea la carta pastoral de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos contra el racismo «Open Wide Our Hearts: La perdurable llamada al amor»
Misasas pregrabadas durante la crisis sanitaria
Reflexiones en vídeo del P. Pham y del P. DiPerri
. DiPerri
Servicios de Rosario y Adoración pregrabados – Haga clic aquí
POR FAVOR, DONE HOY
REMOCIÓN DE LA MISA TODOS LOS DOMINGOS A LA HORA QUE SE ANUNCIE hasta nuevo aviso
Todos los domingos, aunque hemos reanudado la misa dominical al aire libre, transmitiremos la misa en directo aquí en nuestro sitio web, así como en la página de Facebook de Nuestra Señora Consoladora de los Afligidos. Estamos agradecidos de poder llevaros la misa a vuestras casas. Sigamos rezando los unos por los otros durante este tiempo.
La Iglesia de Nuestra Señora permanece abierta todos los días de 8:00am a 4:00pm con Exposición/Adoración Eucarística mientras tengamos voluntarios limitados presentes, practicando el distanciamiento social, de acuerdo con las Directrices de Salud del Estado y de la Arquidiócesis.
El horario de la Exposición Eucarística es de lunes a viernes, después de la Misa de 8:30am hasta las 2:00pm y los sábados de 3:00-5:00pm.
Si usted quiere ser voluntario una hora más o menos, llame a Sharon en la oficina parroquial al 781-894-3481 x2 o envíele un correo electrónico a [email protected].
Sabed que mis oraciones continúan por vosotros y vuestras familias. Que María, nuestra Madre, siga intercediendo por nosotros ante el Trono del Único Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Que Dios os bendiga a todos.
Padre DiPerri, Párroco
Visita y danos like en nuestra página de FACEBOOK LADY COMFORTER OF THE AFFLICTED, WALTHAM, MA
Durante estos momentos tan difíciles, por favor, acordaos de vuestra iglesia.
Le pedimos que se inscriba en el sistema de DONACIONES EN LÍNEA o que nos configure automáticamente a través de su banca en línea para que recibamos los pagos con regularidad.
También puedes donar con tu teléfono. Abre la cámara y pasa por encima del código y esto te llevará a nuestro formulario de Donación en Línea. Rellene la información en la parte superior del formulario y luego desplácese hacia abajo a «Donación única». Rellene la información de pago y envíela. Esta forma de dar asegura un ingreso constante para nuestra Parroquia.
Los sobres de colecta/donaciones también pueden ser enviados por correo a la oficina parroquial o colocados en cajas seguras en la iglesia; monitoreadas bajo vigilancia de cámara.