Nueva Inglaterra

Nueva Inglaterra

Historia política
Constitución como Consejo de Plymouth para Nueva Inglaterra	1620-11-03
Formación como Colonias Unidas de Nueva Inglaterra	1643
Formación como Dominio de Nueva Inglaterra	1686
Nueva York formalmente incorporada al Dominio de Nueva Inglaterra	1688-08-11
Como resultado de la Gloriosa Revolución, los bostonianos encarcelaron al gobernador real y a otros leales al rey Jacobo II, poniendo así fin al Dominio de Nueva Inglaterra.	1689-04-18
Estadísticas regionales
Ciudad más grande	Boston
Estados Unidos.Estados	Connecticut Maine Massachusetts New Hampshire Rhode Island Vermont
Superficie – Total	71.991.8 sq mi (186,458.8 km²)
Población – Total (2006) – Densidad	14,269,989 198.2 personas/sq mi (87.7 personas/km²)

Nueva Inglaterra es una región de Estados Unidos situada en el extremo noreste del país, compuesta por Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island y Connecticut.

En uno de los primeros asentamientos ingleses en el Nuevo Mundo, los peregrinos ingleses que huían de la persecución religiosa en Europa se instalaron por primera vez en Nueva Inglaterra en noviembre de 1620, estableciendo la Colonia de Plymouth. A mediados del siglo XVIII, las colonias de Nueva Inglaterra se convirtieron en las primeras colonias británicas de América del Norte en demostrar sus ambiciones de independencia.

En el siglo XIX, los ciudadanos de la región, junto con los de la Convención de Seneca Falls en Nueva York, desempeñaron un papel destacado en el movimiento abolicionista de Estados Unidos. Nueva Inglaterra es la cuna de la literatura netamente estadounidense y de la filosofía denominada trascendentalismo. Se considera el hogar de los inicios de la educación pública y la primera región de Estados Unidos en ser transformada por la Revolución Industrial.

Nueva Inglaterra es el centro tradicional de la cultura étnica inglesa y su ascendencia en Estados Unidos.

Geografía

Nueva Inglaterra. Mapa geográfico, 2001

Las colinas onduladas, las montañas y la costa irregular de Nueva Inglaterra son consecuencia del retroceso de las capas de hielo. El litoral, que se extiende desde el suroeste de Connecticut hasta el noreste de Maine, está salpicado de lagos, colinas, pantanos y playas de arena. Más al interior se encuentran los Montes Apalaches, que se extienden por Connecticut, Massachusetts, Vermont, New Hampshire y Maine. Entre ellos, en las Montañas Blancas de New Hampshire se encuentra el Monte Washington, que con 1.917 m es el pico más alto del noreste de Estados Unidos. También es el lugar donde se ha registrado la mayor velocidad del viento en la Tierra: durante una tormenta de abril de 1934, una ráfaga de viento medida en 231 millas por hora (372 kilómetros por hora) atravesó la cumbre del monte Washington. Las Montañas Verdes de Vermont, que se convierten en los Berkshires en el oeste de Massachusetts, son más pequeñas que las Montañas Blancas.

El río más largo es el río Connecticut, que fluye desde el noreste de New Hampshire a lo largo de 655 km, desembocando en Long Island Sound. El lago Champlain, situado entre Vermont y Nueva York, es el mayor lago de la región.

Clima

Los patrones meteorológicos son muy variables, y el clima varía en toda la región. Maine, New Hampshire y Vermont tienen un clima continental húmedo de verano corto, con veranos más frescos e inviernos largos y fríos. Connecticut, Massachusetts y Rhode Island tienen un clima continental húmedo de verano largo, con veranos calurosos e inviernos fríos. Debido a los espesos bosques caducifolios, el otoño en Nueva Inglaterra trae consigo un follaje brillante y colorido, que llega antes que en otras regiones, atrayendo a los turistas. La precipitación media suele oscilar entre 40 y 60 pulgadas (1.000 y 1.500 mm) al año. Las nevadas pueden superar a menudo las 100 pulgadas (2.500 mm) anuales. Como resultado, las montañas de Vermont y New Hampshire son destinos populares en invierno, con numerosas estaciones de esquí comerciales.

Historia

Una de las primeras banderas de la Colonia de la Bahía de Massachusetts.

La bandera de Nueva Inglaterra durante la Guerra de la Independencia.

Los primeros habitantes de Nueva Inglaterra eran nativos americanos de habla algonquina, como los abenaki, los penobscot y los wampanoag. Antes de la llegada de los europeos, los abenakis del oeste habitaban en New Hampshire y Vermont, así como en partes de Québec y el oeste de Maine. Los Penobscot se asentaron a lo largo del río Penobscot, en Maine. Los Wampanoag ocupaban el sureste de Massachusetts, Rhode Island y las islas de Martha’s Vineyard y Nantucket.

Las Compañías de Virginia compiten

El 10 de abril de 1606, el rey Jacobo I de Inglaterra expidió dos cartas, una para las Compañías de Virginia, de Londres y otra para las de Plymouth, respectivamente.

Se trataba de empresas de propiedad privada, cuyo objetivo era reclamar tierras para Inglaterra, comerciar y obtener beneficios. La competencia entre las dos compañías creció hasta el punto de que su territorio potencial en el Nuevo Mundo se solapaba y se concretaba en función de los resultados.

La London Company estaba autorizada a realizar asentamientos desde Carolina del Norte hasta Nueva York, siempre que no hubiera conflicto con los estatutos de la Plymouth Company.

La Popham Colony fue plantada por la Virginia Company de Plymouth. Al principio no tuvo éxito y fue abandonada después de un año, aunque más tarde sería reactivada. Los estatutos de la Compañía de Virginia de Plymouth incluían tierras que se extendían hasta el actual norte de Maine. El capitán John Smith, al explorar las costas de la región en 1614, la denominó «Nueva Inglaterra» en su relato de dos viajes a la misma, publicado como Descripción de Nueva Inglaterra.

Consejo de Plymouth para Nueva Inglaterra

Las primeras monedas acuñadas en las Colonias fueron las de plata de Nueva Inglaterra.

El nombre «Nueva Inglaterra» fue sancionado oficialmente el 3 de noviembre de 1620, cuando la carta de la Compañía de Virginia de Plymouth fue sustituida por una carta real para el Consejo de Plymouth para Nueva Inglaterra, una sociedad anónima establecida para colonizar y gobernar la región.

El «primer desembarco» de los peregrinos, separatistas religiosos ingleses, fue en Provincetown, Massachusetts, el 21 de noviembre de 1620, y allí se firmó el Pacto del Mayflower. Poco después, en diciembre de 1620, se estableció un asentamiento permanente en la actual Plymouth. La Colonia de la Bahía de Massachusetts, que llegaría a dominar la zona, se estableció en 1628, y su principal ciudad, Boston, en 1630.

Desterrado de Massachusetts, Roger Williams lideró un grupo hacia el sur y fundó Providence, Rhode Island, en 1636. El 3 de marzo de ese mismo año, la Colonia de Connecticut recibió una carta de constitución y estableció su propio gobierno. En esta época, Vermont estaba sin colonizar y los territorios de New Hampshire y Maine eran gobernados por Massachusetts.

Confederación de Nueva Inglaterra

En estos primeros años, las relaciones entre colonos y nativos americanos alternaban entre la paz y las escaramuzas armadas. Seis años después de la más sangrienta de ellas, la Guerra de los Pequot, en 1643 las colonias de la Bahía de Massachusetts, Plymouth, New Haven y Connecticut se unieron en un pacto informal llamado Confederación de Nueva Inglaterra (oficialmente «Las Colonias Unidas de Nueva Inglaterra»). La confederación fue diseñada en gran medida para coordinar la defensa mutua contra posibles guerras con los nativos americanos, los holandeses de la colonia de Nueva Holanda al oeste, los españoles en el sur y los franceses de Nueva Francia al norte, así como para ayudar en el retorno de los esclavos fugitivos. La confederación perdió su influencia cuando Massachusetts se negó a comprometerse en una guerra contra los holandeses.

Dominio de Nueva Inglaterra

Mapa de Nueva Inglaterra de 1707

En 1686, el rey Jacobo II, preocupado por las formas cada vez más independientes de las colonias, incluyendo sus cartas de autogobierno, el abierto incumplimiento de las Leyes de Navegación y el creciente poder militar, estableció el Dominio de Nueva Inglaterra, una unión administrativa que comprendía todas las colonias de Nueva Inglaterra. El 11 de agosto de 1688 se añadieron las provincias de Nueva York y Nueva Jersey, arrebatadas a los holandeses en 1664. La unión, impuesta desde el exterior y contraria a la arraigada tradición democrática de la región, fue muy impopular entre los colonos.

Después de la Revolución Gloriosa de 1689, los bostonianos encarcelaron al gobernador real y a otros simpatizantes del rey Jacobo II, poniendo así fin de facto al Dominio de Nueva Inglaterra. Los estatutos de las colonias fueron modificados significativamente después de este cambio en la política inglesa, con el nombramiento de Gobernadores Reales para casi todas las colonias. Existía una tensión incómoda entre los Gobernadores Reales, sus oficiales y los órganos de gobierno elegidos de las colonias. Los gobernadores querían una autoridad ilimitada, y los diferentes estratos de funcionarios elegidos localmente a menudo se les resistían. En la mayoría de los casos, los gobiernos locales de las ciudades seguían funcionando como órganos de autogobierno. Esta tensión culminó en la Revolución Americana.

Nueva Inglaterra y el pensamiento político

Samuel Adams, cervecero y patriota durante el periodo revolucionario

Boston College: La influencia duradera del Viejo Mundo sobre Nueva Inglaterra es evidente en su arquitectura.

Durante el período colonial y los primeros años de la república americana, líderes de Nueva Inglaterra como John Hancock, John Adams y Samuel Adams se unieron a los de Filadelfia y Virginia para ayudar y liderar el país recién formado.

Las colonias estaban ahora formalmente unidas como estados recién formados en una unión más grande (pero aún no federalista), los Estados Unidos de América. Durante la Guerra de 1812, se habló poco de la secesión de la Unión, ya que los comerciantes de Nueva Inglaterra, que acababan de recuperarse, se opusieron a la guerra con su mayor socio comercial: Gran Bretaña.

Durante el resto del periodo Antebellum, Nueva Inglaterra siguió siendo distinta. Políticamente, a menudo iba a contracorriente del resto del país. Massachusetts y Connecticut estaban entre los últimos refugios del Partido Federalista. Muchos de los principales estadistas -entre los que destaca Daniel Webster- procedían de la región. Nueva Inglaterra también era distinta en otros aspectos. Era, en conjunto, la parte más urbanizada del país (el censo de 1860 mostraba que 32 de las 100 ciudades más grandes del país estaban en Nueva Inglaterra), así como la más educada.

Nueva Inglaterra fue también un centro temprano de la revolución industrial. Ciudades como Lawrence y Lowell, en Massachusetts, y Lewiston, en Maine, se hicieron famosas como centros de la industria textil.

Nueva Inglaterra y las zonas asentadas desde Nueva Inglaterra, como el norte del estado de Nueva York, la Reserva Occidental de Ohio y los estados del Alto Medio Oeste de Michigan y Wisconsin, también resultaron ser el centro del sentimiento abolicionista más fuerte del país. Abolicionistas prominentes como William Lloyd Garrison y Wendell Phillips eran de Nueva Inglaterra, y la región era también el hogar de destacados políticos antiesclavistas como John Quincy Adams, Charles Sumner y John P. Hale. Cuando se formó el Partido Republicano antiesclavista en la década de 1860, toda Nueva Inglaterra, incluidas las zonas que anteriormente habían sido bastiones tanto del Partido Whig como del Demócrata, se volvió fuertemente republicana (como seguiría siendo hasta principios del siglo XX, cuando la inmigración empezaría a decantar los estados de la Baja Nueva Inglaterra, antes sólidamente republicanos, hacia los demócratas).

En la época de la Guerra Civil estadounidense, Nueva Inglaterra, el Atlántico medio y el Medio Oeste, que hacía tiempo que habían abolido la esclavitud, se unieron contra los Estados Confederados de América, poniendo fin a esta práctica en los Estados Unidos.

Nueva Inglaterra ha conservado en gran medida su carácter regional, especialmente en sus lugares históricos. Su nombre es un recuerdo del pasado, ya que muchos de los ingleses-americanos originales han emigrado hacia el oeste. Hoy en día, la región es más diversa desde el punto de vista étnico, ya que ha visto oleadas de inmigración de Irlanda, Québec, Italia, Portugal, Asia, América Latina, África y otras partes de Estados Unidos. La perdurable influencia europea puede apreciarse en la gran prevalencia de nombres ingleses de ciudades y condados en la región, y en su singular dialecto costero, a menudo no rotundo, que recuerda al sureste de Inglaterra.

Población

Boston está considerada como la capital cultural e histórica de Nueva Inglaterra.

Providence, una de las primeras ciudades de Estados Unidos, se estima que es la tercera ciudad más grande de Nueva Inglaterra.

El centro de Worcester, Massachusetts, con el Ayuntamiento a la derecha

Hartford, la «capital mundial de los seguros.»

En el año 2000, la población total de Nueva Inglaterra era de 13.922.517 habitantes, aproximadamente el doble que en 1910, con 6.552.681 habitantes. Tres cuartas partes de la población de Nueva Inglaterra y la mayoría de sus principales ciudades se concentran en sus tres estados más meridionales: Connecticut, Massachusetts y Rhode Island. Estos tres están entre los cuatro estados más densamente poblados de Estados Unidos; sólo Nueva Jersey tiene una densidad de población mayor. Su densidad de población combinada es de 786,83 millas cuadradas, frente a las 63,56 millas cuadradas del norte de Nueva Inglaterra (censo de 2000). El estado más poblado es Massachusetts, y la ciudad más poblada es la capital política y cultural de Massachusetts, Boston.

La costa es más urbana que el oeste de Nueva Inglaterra, que suele ser rural, incluso en estados urbanos como Massachusetts. Esta característica de la población de la región se debe principalmente a factores históricos; los colonos originales se asentaron en su mayoría en el litoral de la bahía de Massachusetts. El único estado de Nueva Inglaterra sin acceso al océano Atlántico, Vermont, es también el menos poblado. La costa de Nueva Inglaterra está salpicada de centros urbanos.

El área metropolitana de Boston tenía una población estimada de aproximadamente 4,4 millones de habitantes en 2006.

Economía

Varios factores contribuyeron a la singular economía de Nueva Inglaterra. La región

• está geográficamente aislada del resto de Estados Unidos y es relativamente pequeña
• tiene un clima y un suministro de recursos naturales, como el granito, la langosta y el bacalao, que son diferentes a los de otras partes del país
• tiene su población concentrada en la costa y en sus estados del sur, y sus residentes tienen una fuerte identidad regional.
• La industria textil de Estados Unidos comenzó a lo largo del río Blackstone con la fábrica Slater en Pawtucket, Rhode Island, y se duplicó en fuentes similares de energía hidráulica.

Las exportaciones consisten principalmente en productos industriales, incluyendo máquinas especializadas y armamento, construidos por la mano de obra educada de la región. Aproximadamente la mitad de las exportaciones de la región consisten en maquinaria industrial y comercial, como ordenadores y equipos electrónicos y eléctricos. Esto, combinado con los instrumentos, los productos químicos y el equipo de transporte, constituye cerca de las tres cuartas partes de las exportaciones de la región.

Nueva Inglaterra también exporta productos alimenticios, que van desde el pescado hasta la langosta, los arándanos, las patatas de Maine y el jarabe de arce. La industria de los servicios es también muy importante, incluyendo el turismo, la educación, los servicios financieros y de seguros, además de los servicios de arquitectura, edificación y construcción. Los seguros son especialmente un motor en Hartford (Connecticut) y sus alrededores.

En mayo de 2006, la tasa de desempleo en Nueva Inglaterra era del 4,5%, por debajo de la media nacional. La más alta era la de Rhode Island, con un 5,5%.

Nueva Inglaterra alberga dos de las diez ciudades más pobres (por el porcentaje que vive por debajo del umbral de la pobreza) de Estados Unidos: las capitales de estado de Providence, Rhode Island, y Hartford, Connecticut. Estas ciudades han sufrido el declive de la industria manufacturera, su tradicional pilar económico.

En 2005, el PIB combinado ajustado a la inflación de los seis estados de Nueva Inglaterra era de 623.100 millones de dólares, siendo Massachusetts el que más aportaba y Vermont el que menos.

Energía

La región es en su mayoría muy eficiente energéticamente en comparación con el país en general. Rhode Island tiene el menor consumo de energía per cápita de todos los estados. Los seis estados de Nueva Inglaterra tienen colectivamente los costes de electricidad más altos del país.

Tres de los seis estados de Nueva Inglaterra están entre los mayores consumidores de energía nuclear del país: Vermont (primero, 73,7%), Connecticut (cuarto, 48,9%) y New Hampshire (sexto, 46%).

Política

Política actual

El partido dominante en Nueva Inglaterra ha sido durante mucho tiempo el Partido Demócrata. En todos los estados de Nueva Inglaterra, ambas cámaras legislativas tienen una mayoría de representantes demócratas. En 2007, los demócratas ocupaban la mitad de los puestos de gobernador de Nueva Inglaterra: Maine, New Hampshire y Massachusetts. Mientras que los gobernadores de Connecticut, Vermont y Rhode Island eran republicanos, las asambleas legislativas tenían supermayorías demócratas de veto.

Debido a la tendencia liberal de la región, los partidos republicanos estatales y los funcionarios republicanos elegidos han sido más moderados política y socialmente que el Partido Republicano nacional. New Hampshire es el estado más conservador de la región y, antes de las elecciones de 2006, tenía la única legislatura controlada por los republicanos en Nueva Inglaterra.

Reuniones del pueblo

Pueblo típico de Nueva Inglaterra

Derivadas de las reuniones celebradas por los ancianos de la iglesia, las reuniones del pueblo eran y son una parte integral del gobierno de muchos pueblos de Nueva Inglaterra. En estas reuniones, cualquier ciudadano del pueblo puede debatir cuestiones con otros miembros de la comunidad y votar sobre ellas. Este es el ejemplo más fuerte de democracia directa en los Estados Unidos en la actualidad, y la forma de diálogo ha sido adoptada en ciertas circunstancias en otros lugares, con más fuerza en los estados más cercanos a la región, como Nueva York, Nueva Jersey y Pensilvania.

Leyes notables

Nueva Inglaterra abolió la pena de muerte para delitos como el robo y el hurto en el siglo XIX, antes de que lo hiciera gran parte del resto de los Estados Unidos. New Hampshire y Connecticut son los únicos estados de Nueva Inglaterra que permiten la pena capital, aunque New Hampshire no ha llevado a cabo ninguna ejecución desde 1939. Connecticut celebró una ejecución en 2005, la primera en Nueva Inglaterra desde 1960.

Vermont fue el primer estado en permitir las uniones civiles entre parejas del mismo sexo, y Massachusetts fue el primer estado en permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo. En 2005, Connecticut también empezó a permitir las uniones civiles. En 2008, habrá algún tipo de unión entre personas del mismo sexo en todos los estados de Nueva Inglaterra excepto Rhode Island, aunque este estado reconoce los matrimonios de sus residentes en Massachusetts.

Educación

Colegios y universidades

Nueva Inglaterra alberga cuatro de las ocho universidades de la Ivy League. En la foto, Dartmouth Hall en el campus del Dartmouth College.

En Nueva Inglaterra se encuentran algunas de las instituciones de enseñanza superior más antiguas y reconocidas de Estados Unidos. La primera institución de este tipo, posteriormente llamada Harvard College, se fundó para formar predicadores, en 1636. La Universidad de Yale se fundó en 1701 y concedió el primer título de doctorado del país en 1861. La Universidad de Brown, la primera universidad del país en aceptar estudiantes de todas las afiliaciones religiosas y la séptima institución de enseñanza superior más antigua, se fundó en Providence, Rhode Island, en 1764. El Dartmouth College se fundó cinco años después con la misión de educar a la población india americana local y a los jóvenes ingleses. En Nueva Inglaterra también se encuentra el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT).

Educación pública

Los estados de Nueva Inglaterra financian bien sus escuelas públicas, con gastos por alumno y salarios de los profesores por encima de la media nacional. En 2005, la Asociación Nacional de Educación clasificó a Connecticut con los profesores mejor pagados del país. Massachusetts y Rhode Island ocupan el octavo y noveno lugar, respectivamente. Todos los estados, excepto New Hampshire, están entre los diez primeros en cuanto a gasto educativo por estudiante. El Boston Latin School es el instituto público más antiguo de Estados Unidos. Varios de los firmantes de la Declaración de Independencia asistieron al Boston Latin.

Cultura

El parque de New Haven, creado en 1638, se conserva hoy en día como el corazón de lo que podría considerarse la primera ciudad planificada de EE.UU.

Nueva Inglaterra tiene una historia de herencia y cultura compartidas, formada principalmente por las oleadas de inmigración procedentes de Europa. Sin embargo, también existe una división cultural entre los neoingleses urbanos que viven a lo largo de la costa densamente poblada y los neoingleses rurales del oeste de Massachusetts, el noroeste de Connecticut, Vermont, New Hampshire y Maine.

Los primeros colonos europeos de Nueva Inglaterra se centraron en asuntos marítimos como la caza de ballenas y la pesca. Nueva Inglaterra, una de las regiones americanas más antiguas, ha desarrollado una cocina, un dialecto, una arquitectura y un gobierno distintos. La cocina de Nueva Inglaterra es conocida por su énfasis en el marisco y los productos lácteos; la sopa de almejas, la langosta y otros productos del mar son algunos de los alimentos más populares de la región.

En gran parte de las zonas rurales de Nueva Inglaterra, especialmente en Maine, la cultura acadiana y quebequense domina la música y la danza de la región. Los bailes de contra y los bailes campestres de plaza son populares en toda Nueva Inglaterra, generalmente acompañados por música irlandesa, acadiana u otra música folclórica en vivo. En algunas ciudades de Massachusetts, Rhode Island y Connecticut, las comunidades luso-americanas conservan la música portuguesa.

Literatura

Ralph Waldo Emerson nació en Boston y pasó la mayor parte de su carrera literaria en Concord, Massachusetts.

Nueva Inglaterra ha sido la cuna de muchos autores y poetas estadounidenses. Ralph Waldo Emerson nació cerca de Boston. Henry David Thoreau nació en Concord, Massachusetts, donde es famoso por haber vivido durante algún tiempo junto a Walden Pond, en las tierras de Emerson. Nathaniel Hawthorne nació en la histórica Salem; más tarde, viviría en Concord al mismo tiempo que Emerson y Thoreau. Emily Dickinson vivió la mayor parte de su vida en Amherst, Massachusetts. Henry Wadsworth Longfellow era de Portland, Maine. Noah Webster, el padre de la erudición y la educación estadounidenses, nació en West Hartford, Connecticut.

La región también ha atraído la atención de autores y poetas de otras partes de Estados Unidos. Mark Twain encontró en Hartford, Connecticut, la ciudad más hermosa de los Estados Unidos y escribió allí sus obras maestras. Vivió junto a Harriett Beecher Stowe, cuya obra más famosa es La cabaña del tío Tom. John Updike, originario de Pensilvania, se trasladó finalmente a Ipswich, Massachusetts, que sirvió de modelo para la ciudad ficticia de Nueva Inglaterra, Tarbox, en su novela de 1968 Couples. Robert Frost nació en California, pero se trasladó a Massachusetts durante su adolescencia; su frecuente uso de escenarios y temas de Nueva Inglaterra hizo que se le asociara con la región. Herman Melville, originario de Nueva York, escribió su mejor novela, Moby-Dick, en Pittsfield, Massachusetts.

Recreación

Barcos en el río Kennebunk, Maine.

Una ballena jorobada en el Santuario Marino Nacional de Stellwagen Bank

Los Montes Apalaches del Norte atraviesan Nueva Inglaterra, donde se puede esquiar. El sur de Vermont, New Hampshire y Maine albergan varias estaciones de esquí. Hay casi 100 estaciones de esquí establecidas en cada uno de los seis estados de Nueva Inglaterra. Mientras que Rhode Island sólo tiene una, Yawgoo Valley, cerca de Exeter, Vermont y New Hampshire ofrecen hasta dos docenas de estaciones de esquí establecidas cada uno.

Los estados costeros de Nueva Inglaterra albergan muchas playas frente al mar. La costa de Connecticut y Rhode Island y Cape Cod, Nantucket y Martha’s Vineyard en Massachusetts son destinos turísticos muy populares. Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, New Hampshire y Maine son conocidos por su encanto de pueblo pequeño y sus playas.

En Nueva Inglaterra y en la costa este de Long Island, el avistamiento de ballenas atrae a turistas de todo el mundo. La temporada suele tener lugar desde mediados de la primavera hasta principios del otoño, dependiendo tanto del clima como de la ubicación precisa. Aquí se suelen observar la ballena jorobada del norte, el rorcual común, el rorcual aliblanco y la protegida ballena franca del Atlántico Norte. Zonas como el Golfo de Maine y el Santuario Marino Nacional del Banco Stellwagen (parte de las aguas interiores formadas por la forma de gancho del Cabo Cod) han sido importantes zonas de alimentación para las ballenas. Debido a las frecuentes visitas de estos mamíferos, se lleva a cabo una gran cantidad de investigaciones sobre grandes cetáceos, en particular en el Instituto Oceanográfico de Woods Hole.

El Parque Nacional de Acadia, frente a la costa de Maine, conserva la mayor parte de la isla de Mount Desert e incluye montañas, una costa oceánica, bosques y lagos.

Notas

• Adams, James Truslow. 1921. La fundación de Nueva Inglaterra. Boston: Atlantic Monthly Press. Edición en línea.dinsdoc.com. Recuperado el 24 de noviembre de 2008.
• Adams, James Truslow. 1923. La Nueva Inglaterra revolucionaria, 1691-1776. Boston: Atlantic monthly Press.
• Adams, James Truslow, y James Truslow Adams. 1926. Nueva Inglaterra en la república, 1776-1850. Boston: Little, Brown.
• Andrews, Charles McLean. 1919. The fathers of New England; a chronicle of the Puritan commonwealths. (The Chronicles of America series, v. 6.) New Haven: Yale University Press.
• Axtell, James. 1973. El pueblo americano en la Nueva Inglaterra colonial. (El pueblo americano.) West Haven, CT: Pendulum Press. ISBN 9780883010693
• Black, John Donald. 1950. The rural economy of New England: a regional study. Cambridge, MA: Harvard Univ. Pr. Edición en línea
• Brewer, Daniel Chauncey. 1926. La conquista de Nueva Inglaterra por el inmigrante. Nueva York & Londres: G.P. Putnam’s sons.
• Conforti, Joseph A. 2001. Imagining New England: explorations of regional identity from the pilgrims to the mid-twentieth century. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 97807849378
• Craven, Wesley Frank. 1968. Colonies in Transition, 1660 – 1713. New York, NY: Harper and Row.
• Hemmingway, Sam. 20 de julio de 2008. «Nukes by the numbers». Burlington Free Press.
• Karlsen, Carol F. 1987. El diablo en forma de mujer: La brujería en la Nueva Inglaterra colonial. Nueva York: Norton. ISBN 9780393024784
• O’Callaghan, E.B. ed. Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, Volumes 1 – 11. Albany, NY: 1853-1887, Volumen 3: 537.
• Schouler, James. 1891. History of the United States vol 1. New York: Dodd, Mead & Company.
• Swindler, William F. ed. Sources and Documents of United States Constitutions. 10 Volúmenes; Dobbs Ferry, Nueva York; Oceana Publications, 1973-1979, Volumen 5
• Zimmerman, Joseph Francis. 1999. The New England town meeting: democracy in action. Westport, CT: Praeger. ISBN 9780275965235

Todos los enlaces recuperados el 20 de noviembre de 2018.

• Facultad de Derecho de Yale: Colonial Charters, Grants and Related Documents Avalon Project at Yale Law School.
• Historic USGS Maps of New England & NY
• New England Music Archive