Este artículo apareció originalmente en VICE UK. «¡Te van a robar los órganos!», grita Sabina Eriksson, antes de correr hacia el tráfico que se aproxima en la autopista M6, habiendo sido ya atropellada de frente por un Volkswagen. Su hermana gemela, Ursula, con las piernas aplastadas por el camión que acababa de atropellarla, escupe y grita a los paramédicos a un lado de la carretera.
Han pasado diez años desde que el mundo conoció a las gemelas Eriksson, la mayoría a través de las imágenes de este extraño incidente al borde de la carretera que se transmitieron a millones de personas en el programa de la BBC Traffic Cops, y luego en el documental de la BBC de 2010, Madness in the Fast Lane. También son un tema popular en las secciones de conspiración y misterio de Reddit, pero una década después, pocos podrían afirmar que están más cerca de entender el caos que se produjo durante dos días en las West Midlands del Reino Unido en mayo de 2008.
La línea de tiempo comúnmente aceptada comienza el viernes 16 de mayo, cuando Sabina y Ursula Eriksson, dos mujeres suecas de unos 30 años, viajaron a Liverpool -en ferry, se cree, aunque nadie en dicho ferry se ha presentado para confirmar que fueron vistas- desde la casa de Sabina en Mallow, Condado de Cork, Irlanda. Úrsula había viajado desde su casa en Estados Unidos para visitar a su hermana gemela. Una vez en Liverpool -llegando, se cree, a las 8:30 de la mañana del sábado 17 de mayo- ambas fueron a visitar la comisaría de St. Anne, donde Sabina informó de su preocupación por la seguridad de sus hijos en Irlanda. La policía se puso en contacto con los agentes de Dublín y prometió hacer un seguimiento de la denuncia. A las 11:30 de la mañana, Sabina y Úrsula subieron a un autobús de National Express con destino a Londres. Una vez más, ningún otro viajero se ha presentado para decir que también iban en ese autocar.
Las hermanas abandonaron el autocar en la estación de servicio de Keele -que no es una parada de descanso programada-, bien porque se sentían mal, como se afirma en el informe policial que seguiría, o porque, como ha afirmado el conductor del autobús, estaban actuando de forma errática. Según esta última versión, ambos se aferraron a sus maletas, tras negarse a ponerlas en la bodega, y el conductor les pidió que registraran su equipaje. Al negarse, les ordenó que bajaran del vehículo. Una vez en la estación de servicio, se dirigieron a la parte trasera del complejo. El gerente del servicio, también alarmado por su comportamiento, llamó a la policía. Su preocupación era que las gemelas llevaran explosivos. La policía acudió a hablar con las mujeres. Convencidos de que no representaban ninguna amenaza, ni para la estación de servicio ni para ellas mismas, la policía les permitió marcharse.
Lo que ocurrió a continuación fue extraordinario. Tras abandonar aparentemente la estación de servicio a pie, las dos hermanas fueron vistas por las cámaras de seguridad caminando por la mediana de la autopista M6. Más tarde, su hermano mayor, Björn, afirmó que estaban huyendo de unos «maníacos», aunque nunca se ha publicado nada que lo confirme. Intentaron cruzar la carretera y, en su intento, Sabina fue arrollada por un SEAT León rojo. Los agentes de la Agencia de Carreteras se dirigieron al lugar de los hechos, al igual que la Agrupación Central de Policía de Carreteras, con agentes de cámara del programa Policías de Tráfico que estaban siguiendo a la unidad en ese momento. Detuvieron a las hermanas. La situación parecía tranquila. Las hermanas estaban fumando y charlando afablemente. Sabina llevaba una visera amarilla con el lema «Time to Believe» (Tiempo de creer).
Entonces, mientras se informaba a los policías que llegaban sobre la situación, Úrsula corrió repentinamente hacia la carretera, y un agente preocupado le quitó el abrigo mientras intentaba liberarse. Corrió directamente hacia el lado de un camión que venía en dirección contraria. Se estima que iba a 56 mph. Se pueden ver sus zapatos esparcidos por la carretera tras la colisión. Segundos después, Sabina saltó a la carretera y se estrelló contra el parabrisas de un Volkswagen Polo. Las piernas de Úrsula quedaron aplastadas. Sabina estuvo inconsciente durante aproximadamente 15 minutos. De alguna manera, ambas sobrevivieron.
Después de que se llamara a una ambulancia aérea, Sabina empezó a volver en sí y respondió inmediatamente arañando y escupiendo al agente de policía que intentaba ayudarla. Gritó: «Te reconozco, no eres real». Hizo una reclamación sobre el robo de sus órganos. Luego, milagrosamente, se puso en pie y empezó a gritar pidiendo ayuda a la policía, aparentemente incapaz de constatar que la policía ya estaba allí. Sabina empezó a preguntar: «¿Por qué me matáis?». Entonces dio un puñetazo en la cara a un agente de policía y salió corriendo hacia la siguiente carretera. Sin tener dónde ir, se quitó el abrigo rojo y se encaró con los policías que la rodeaban, que finalmente la esposaron.
Buscando entre los restos del incidente, la policía encontró varios teléfonos móviles rotos.
Las hermanas fueron llevadas al hospital. Úrsula, con las piernas fracturadas, fue ingresada. Sabina, aparentemente ilesa, fue llevada a la comisaría para ser procesada. En ese momento estaba mucho más calmada, pero fingidamente frustrada por tener que quitarse las joyas, incluso un poco coqueta. Comentó a un agente: «En Suecia decimos que un accidente rara vez viene solo. Normalmente le sigue al menos uno más, quizá dos». Al día siguiente, Sabina fue puesta en libertad. Se declaró culpable de los cargos de golpear a un policía y de invadir la carretera, y fue condenada a un día de prisión preventiva. Tras pasar una noche entera en la comisaría, se consideró que había cumplido su condena. Sorprendentemente, no se realizó ninguna evaluación psiquiátrica completa.
Sabina se encontraba ahora varada en una ciudad de Inglaterra llamada Stoke-On-Trent, vistiendo el top verde de Úrsula y llevando sus posesiones -incluyendo un ordenador portátil y 1.000 libras en efectivo- en una bolsa de plástico transparente, proporcionada por la policía.
Alrededor de las 7 de la tarde, dos hombres de la localidad que estaban paseando un perro se detuvieron junto a Sabina. El perro pertenecía a Glenn Hollinshead, de 54 años, un antiguo aviador de la RAF. Su amigo era Peter Molloy. Sabina preguntó si había algún B&B cerca. Glenn sugirió que volvieran a su casa, que estaba cerca. Sabina estaba nerviosa, pero aceptó. Una vez allí, no podía dejar de mirar por la ventana. Ofreció a los dos hombres un cigarrillo, antes de arrebatárselos de la boca antes de que pudieran encenderlos, alegando que podrían estar «envenenados». Justo antes de la medianoche, Peter Molloy se marchó. Sabina se quedó toda la noche. Al día siguiente, alrededor de las 19:40, Glenn hizo algo de comida, antes de salir a preguntar a su vecino, Frank Booth, si podía pedirle prestadas bolsitas de té. Menos de un minuto después, salió tambaleándose, sangrando, y le dijo a Frank: «Ella me apuñaló». Sus últimas palabras antes de morir, supuestamente, fueron: «Cuida de mi perro por mí».
Frank llamó a la policía. Sabina huyó. Fue vista corriendo por un conductor llamado Joshua Grattage. Más tarde se dijo que ella se golpeaba con un martillo a intervalos regulares, aunque erráticos. Grattage intentó retenerla y fue golpeado por una teja que Sabina llevaba en el bolsillo. Finalmente, llegó a un puente, donde saltó 12 metros sobre la autopista A50, rompiéndose los dos tobillos y fracturándose el cráneo.
Fue el último acto de locura que Sabina Eriksson cometería, aunque ciertamente no fue el fin de la locura.
La foto de la ficha policial de Sabina Eriksson
Sabina fue arrestada bajo sospecha de asesinato, mientras estaba convaleciente en el Hospital Universitario de North Staffordshire, el 9 de junio. Todavía en silla de ruedas, fue dada de alta el 11 de septiembre, acusada, y puesta bajo custodia el mismo día. Ursula fue puesta en libertad el mismo mes. Volvió a Estados Unidos tras pasar un tiempo en Suecia. Nunca fue acusada de un delito, y ahora es miembro de la Iglesia del Sagrado Corazón en Belle Vue, Washington. El juicio de Sabina debía comenzar en febrero de 2009, pero finalmente no empezó hasta el 1 de septiembre. Al parecer, hubo problemas para obtener el historial médico de Sabina desde Suecia.
El 2 de septiembre, Sabina se declaró culpable de homicidio con responsabilidad disminuida. No hubo ninguna explicación; cada pregunta que se le hizo fue respondida con un «sin comentarios». El vídeo de la autopista M6 nunca se mostró. Tanto la fiscalía como la defensa afirmaron que Sabina estaba loca en el momento del asesinato, aunque no en el momento del juicio. La defensa alegó que Sabina era un enfermo secundario de Folie à deux, que en francés significa «una locura de dos», llegando a afirmar que había transmitido la locura de su gemela Ursula. La fiscalía del Tribunal de la Corona de Nottingham lo aceptó. Sabina fue condenada a cinco años de prisión en la cárcel de mujeres de Bronzefield.
Aunque esta información rara vez se incluye en la línea de tiempo aceptada, el 6 de diciembre de 2012 se subieron a Internet unas imágenes anónimas que deberían cambiar significativamente la comprensión de los hechos ocurridos hace diez años. Grabado al mismo tiempo que las imágenes que se emitieron en Traffic Cops y Madness in the Fast Lane, muestra a dos agentes de policía, de pie en el arcén de la autopista M6 después del incidente de la autopista, acordando que las hermanas debían recibir un «136» -una cláusula dentro de la Ley de Salud Mental que significa que la policía puede «retener» a una persona a causa de su salud mental, además de tener que dar al detenido una evaluación de salud mental. Ninguna de estas cosas ocurrió. Se cree que la policía pidió a BBC-Mentorn Productions, que rodó las imágenes, que retirara el segmento de la película. Lo que esto significa es que Sabina nunca debería haber sido liberada después de un solo día, lo que significa que Glenn Hollinshead nunca la habría conocido, lo que significa que Glenn Hollinshead nunca habría sido apuñalado.
En cuanto a por qué fue apuñalado, es poco probable que nunca lo sepamos. Desde su salida de prisión en 2011, Sabina Eriksson ha desaparecido. Se desconoce su paradero.
Suscríbete a nuestro boletín para recibir lo mejor de VICE en tu bandeja de entrada diariamente. Sigue a James McMahon en Twitter.
Actualización 14/9/18: Una versión anterior de este artículo afirmaba erróneamente que el juicio de Sabina Eriksson debía comenzar en febrero de 1999. Esto ya ha sido corregido.