Los escritores científicos y técnicos se enfrentan a retos únicos de los que el escritor cotidiano puede no tener que preocuparse. Este tipo de escritura suele describir conceptos muy complejos, difíciles de transmitir en inglés ordinario, o ambas cosas.
Incluso en nuestro día a día, a veces utilizamos palabras que podrían parecer más propias de la literatura científica o de las hojas de datos esotéricas. Por ejemplo, ¿los cristales de tus gafas de sol son convexos o cóncavos? ¿Y el zoom de tu cámara? ¿Qué significan estas palabras?
¿Cuál es la diferencia entre cóncavo y convexo?
En este artículo, compararé cóncavo y convexo. Utilizaré cada uno de ellos en una frase, y te daré una pista útil para ayudarte a elegir cóncavo o convexo para tu escritura.
Cuándo usar cóncavo
¿Qué significa cóncavo? Cóncavo es un adjetivo que describe una superficie que se curva hacia adentro, o que es más delgada en el centro que en los bordes.
En el uso ordinario, cóncavo y convexo se usan típicamente cuando se refieren a superficies de vidrio, como las lentes de los equipos de visión óptica.
- El espejo lateral de un coche tiene una superficie cóncava.
- La superficie interior de la mayoría de las gafas es cóncava.
- Los binoculares contienen lentes cóncavas.
- En un artículo publicado el miércoles en el Journal of Optics, el Sr. O’Neill expone la teoría de que Rembrandt colocaba espejos planos y cóncavos para proyectar sus sujetos -incluido él mismo- sobre las superficies antes de pintarlas o grabarlas. -The New York Times
Cóncavo también tiene un uso en matemáticas, donde se refiere al negativo de un tipo específico de función. Deberías consultar a un tutor de matemáticas para obtener una definición más precisa de la función en sí. Sin embargo, para describir dicha función con palabras, podrías escribir una frase como ésta:
- La línea de la gráfica representa una función cóncava.
La palabra sigue siendo un adjetivo, y desde una perspectiva gramatical, su uso no cambia.
Cuándo usar convexo
¿Qué significa convexo? Mientras tanto, convexo describe una superficie que se curva hacia fuera, o que es más gruesa en el centro que en los bordes.
Puedes encontrar fácilmente ejemplos de estas superficies en la vida cotidiana. La superficie exterior de una lente de gafas es convexa. También lo es la lente de una cámara fotográfica. Otros ejemplos son las lupas y las lentes de los telescopios.
- La planta responde enviando agua a sus hojas, que cambian rápidamente de forma convexa (doblada hacia fuera) a cóncava (doblada hacia dentro). -El Atlántico
Por supuesto, también existe una función convexa en el mundo de las matemáticas. Al igual que cóncava, su uso no cambia en este contexto. Una vez más, para una explicación precisa de las funciones cóncavas y convexas en matemáticas, te animo a que hables con un tutor de matemáticas.
Truco para recordar la diferencia
¿Todavía no estás seguro de poder recordar convexo vs. cóncavo? En realidad hay una forma increíblemente sencilla de recordar qué tipo de superficie es cada una.
Una superficie cóncava se curva hacia dentro, como la abertura de una cueva. Una cueva es un agujero en el suelo que va hacia dentro. Se podría decir que se «cava».
La palabra cóncavo contiene la palabra cueva, y tanto las formas cóncavas como las cuevas van hacia dentro.
La nemotecnia no es mucho más sencilla que ésta.
Resumen
¿Es cóncavo o convexo? Las palabras cóncavo y convexo describen la curvatura de una superficie.
- Las superficies cóncavas se curvan hacia dentro.
- Las superficies convexas se curvan hacia fuera.
Estas palabras también encuentran usos en matemáticas, pero una descripción detallada de los conceptos matemáticos está fuera del alcance de este artículo. Cóncavo y convexo mantienen su condición de adjetivos cuando se utilizan en este contexto.
Si tiene problemas para recordar si una superficie es convexa o cóncava, hay una manera fácil de averiguarlo. Una superficie cóncava se curva hacia dentro, como la boca de una cueva. Este truco de memoria te ayudará a decidir si usas convexo o cóncavo en tus escritos.