El mandarín no es el idioma más fácil de aprender, pero conocer un par de palabras clave es esencial para evitar ser maleducado cuando se visita un país extranjero. En este artículo del blog repasamos la forma correcta de decir «cheers» en mandarín.
Cheers en mandarín
El brindis más común es ganbei. El cheers se pronuncia «gon bay» y significa copa seca. Por ello, después de un brindis se acostumbra a intentar terminar la copa. Te recomendamos que no lo llenes del todo o te irás a dormir temprano después del segundo o tercer brindis. Sin embargo, también se puede escuchar el término banbei, que es un brindis más agradable y significa que sólo hay que terminar aproximadamente la mitad de la copa.
China se toma sus tradiciones muy en serio, así que si piensas participar en un brindis, se espera que te unas al resto de la noche. Se considera de mala educación si empiezas a beber y luego decides parar mientras todos los demás de tu grupo continúan. Por esta razón, si no piensas beber durante la noche, asegúrate de que tus intenciones son claras desde el principio. Las excusas más comunes que puedes utilizar son cuestiones de salud o razones religiosas.
Al hablar mandarín también puedes escuchar la palabra Pijiu que significa cerveza. Si va a ser una noche larga puede ser mejor brindar por la cerveza en lugar de por el vino o el Baijiu para asegurarse de que puede durar la noche. A los lugareños no les importa lo que bebas, siempre que lo hagas.
Aprende a decir «cheers» en diferentes idiomas