Cómo configurar y utilizar Google Voice, el servicio telefónico y de mensajes de texto gratuito de Google', en tu teléfono u ordenador

• Google Voice es un servicio gratuito que te permite combinar varios números de teléfono en un único número desde el que puedes llamar o enviar mensajes de texto.
• Puedes configurar una cuenta de Google Voice tanto en tu ordenador como en tu dispositivo móvil, y comenzar inmediatamente a realizar llamadas nacionales e internacionales, o a enviar mensajes de texto.
• Tu número de Google Voice debe estar vinculado a un número de teléfono existente, por lo que no puedes utilizar Google Voice como único proveedor de telefonía.
• Aunque es gratuito crear una cuenta y realizar llamadas nacionales, las llamadas internacionales tienen un pequeño coste por minuto.
• Visita la biblioteca de referencias tecnológicas de Business Insider para conocer más historias.

Google Voice es un servicio telefónico gratuito por Internet que te permite combinar todos tus servicios de telefonía móvil y desviar las llamadas a varios dispositivos a la vez.

Si tienes un teléfono fijo en casa, así como un teléfono de empresa y tu smartphone personal, en lugar de rebotar entre tres números y dispositivos diferentes, puedes dar un simple número de Google Voice y cuando alguien te llame, recibirás una notificación en los tres números.

También puedes utilizar Google Voice en un ordenador para realizar y recibir llamadas. Pero antes de poder utilizar cualquiera de las funciones de Google Voice, deberás tener una cuenta de Google. También deberás tener un número de teléfono fijo o móvil en Estados Unidos.

Para el usuario que simplemente tiene demasiados teléfonos y números que gestionar, Google Voice es un gran recurso para fusionar múltiples canales de comunicación. También es bueno para los viajeros habituales que se ven obligados a rebotar entre operadores. Si te encuentras cambiando de número de teléfono y pagando una fortuna por las llamadas internacionales, o para aquellos usuarios que buscan grabar las llamadas entrantes de forma gratuita, también es una gran opción.

Aquí tienes una guía paso a paso para empezar a usar Google Voice.

Cómo configurar Google Voice en un ordenador

1. Ve al sitio web de Google Voice.

2. Accede a tu cuenta de Google si aún no lo estás.

3. Introduce tu código de área o ciudad en el cuadro de texto de Google Voice.

4. En el desplegable que aparece, selecciona un número de teléfono.

Olivia Young/Business Insider

5. A continuación, se te pedirá que verifiques tu número de teléfono actual. Haz clic en «Verificar» en la página que se carga.

6. Escribe el número al que quieres que Google desvíe tus llamadas.

Olivia Young/Business Insider

7. Haz clic en «Enviar código»

8. Una vez que recibas el código, ya sea a través de un texto o de una llamada telefónica, introdúcelo en la casilla.

9. Haz clic en «Verificar».

10. Para confirmar que este es el número al que quieres que se desvíen tus llamadas, haz clic en «Reclamar».

10. Te pedirá que hagas clic en «Finalizar» dos veces antes de terminar.

Cómo vincular más de un número a tu cuenta de Google Voice en tu ordenador

1. Mientras estás conectado, ve al panel de control de Google Voice.

Abbey White/Business Insider

2. Haga clic en «Nuevo número vinculado» en la parte inferior del menú del panel de control.

3. Introduce el número que deseas vincular y haz clic en «Enviar código».

Olivia Young/Business Insider

4. Termina de verificar tu nuevo número de la misma manera que el primero.

5. Para ver todos tus números vinculados, vuelve al panel de control de Google Voice y desplázate hasta el final de la página. Puedes encontrar todos tus números vinculados bajo el icono del teléfono.

Cómo configurar Google Voice en un dispositivo móvil

1. Descarga la aplicación de Google Voice en tu teléfono iPhone o Android.

Olivia Young/Business Insider

2. Una vez abierta la aplicación, selecciona a qué cuenta de Google quieres adjuntar un número de Voice y toca «Continuar».»

Abbey White/Business Insider

3. En la siguiente página, toca «Buscar» en la esquina inferior derecha para seleccionar un número de Google Voice.

4. Introduce tu código postal o tu ciudad para que se cargue una lista de números relevantes a nivel regional para que puedas elegir.

Abbey White/Business Insider

5. Toca el botón verde «Seleccionar» junto al número que quieres.

6. Google Voice confirmará el número que has seleccionado. Toca «Siguiente» en las dos pantallas siguientes para comenzar el proceso de verificación.

7. Introduce el número de teléfono que quieres conectar a tu número de Google Voice.

8. En la siguiente pantalla, introduce el código enviado por mensaje de texto a tu teléfono antes de seleccionar «Verificar».

9. Toca «Reclamar» para confirmar que quieres vincular el número de Google Voice a tu teléfono antes de seleccionar «Finalizar».»

Cómo usar Google Voice

Puedes tratar Google Voice como tu aplicación normal de Teléfono, pero con aún más flexibilidad.

Para hacer una llamada a través de Google Voice, simplemente ve a «Llamadas» y escribe el número. En el menú de Configuración, puedes configurar y escuchar el buzón de voz, bloquear números y personalizar otras preferencias.

También puedes enviar y recibir mensajes de texto a través de Google Voice usando Wi-Fi o datos celulares, pero hay ciertas restricciones. Los mensajes de texto son gratuitos si envías mensajes a cualquier persona en Estados Unidos o Canadá, pero cuando estás fuera de Estados Unidos y no utilizas Wi-Fi, «tu compañía de telefonía móvil podría cobrarte tarifas de itinerancia adicionales por enviar un texto», según Google.

Cobertura relacionada de Tech Reference:

• Cómo configurar Google Voice en tu ordenador o dispositivo móvil, y utilizarlo para realizar llamadas y enviar mensajes

• Cómo cambiar el saludo del buzón de voz en Google Voice mediante un ordenador o dispositivo móvil

• Cómo realizar llamadas internacionales con Google Voice en tu smartphone, tableta u ordenador

• Cómo añadir crédito a tu cuenta de Google Voice de 2 maneras, para poder hacer llamadas internacionales

• Cómo bloquear un número en Google Voice en el escritorio o en el móvil